Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "프레츨" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 프레츨 EN CORÉEN

peulecheul
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 프레츨 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «프레츨» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 프레츨 dans le dictionnaire coréen

Une sorte de pain cuit cuit au four avec du sel dans une longue pâte de farine en forme de coeur torsadé. Au début, il a été cuit sous forme de pain, et peu de temps après, le boulanger a fait une erreur de cuisson du pain deux fois, résultant en un bretzel croustillant et délicieux en forme de biscuit. Si vous faites cuire doucement, cela devient du pain et si vous faites cuire dur, cela devient un gâteau. J'ai fait le pain et j'ai fait la pâte qui était plus mince et plus longue, et les enfants ont rassemblé leurs mains quand j'ai prié.J'ai saupoudré un peu de sel épais sur la longue et onduleuse pâte de farine en forme de coeur. Pâte croustillante, salée, moelleuse et moelleuse, consommée non seulement en Europe et aux États-Unis, mais aussi dans le monde entier. 프레츨 길고 꼬불꼬불한 하트 모양의 밀가루 반죽에 소금을 뿌려 구워 낸 빵과자의 일종. 처음에는 빵의 형태로 구워지다가, 얼마 지나지 않아 제빵 업자가 그만 빵을 두 번 굽는 실수를 범하는 바람에 바삭바삭하고 맛 좋은 과자형태의 프레첼이 생겨났다. 부드럽게 구우면 빵이 되고, 딱딱하게 구우면 과자가 되는 것이다. 빵을 만들고 남은 반죽을 얇고 길게 밀어 아이들이 기도할 때 두 손을 모으는 모습을 본떠서 만들었는데, 길고 꼬불꼬불한 하트 모양의 밀가루 반죽에 약간 굵은 소금을 뿌려 구워 낸다. 바삭바삭하면서도 짭짤하며, 씹을 때 쫄깃쫄깃한 맛이 나는 과자로, 유럽과 미국뿐 아니라 세계 각지에서 소비된다.

Cliquez pour voir la définition originale de «프레츨» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 프레츨


강용흘
gang-yongheul
고흘
goheul
구양흘
guyangheul
곽흘
gwagheul
헤르츨
heleucheul
heul
이흘
iheul
임흘
imheul
전동흘
jeondongheul
조운흘
jounheul
킨츨
kincheul
스패츨
seupaecheul
태흘
taeheul
유광흘
yugwangheul

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 프레츨

프레
프레즈노
프레즈노강
프레즈노돔
프레지던트공원
프레지던트호텔
프레쯔요법
프레차로사
프레
프레
프레치야
프레케스톨렌
프레콕스감
프레
프레타포르테
프레
프레토로
프레트르
프레
프레프로인슐린

Synonymes et antonymes de 프레츨 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «프레츨»

Traducteur en ligne avec la traduction de 프레츨 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 프레츨

Découvrez la traduction de 프레츨 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 프레츨 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «프레츨» en coréen.

Traducteur Français - chinois

椒盐脆饼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

galletas saladas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pretzels
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रेट्ज़ेल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المعجنات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

крендельки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

salgadinhos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নোনতা বিস্কুট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bretzels
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pretzels
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bretzeln
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

プレッツェル
130 millions de locuteurs

coréen

프레츨
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pretzels
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bánh quy mặn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிஸ்கட்டுகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Pretzels
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tuzlu kraker
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

salatini
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

precelki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кренделі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Covrigii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αλμυρά μπισκότα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pretzels
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

saltkringlor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pretzels
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 프레츨

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «프레츨»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «프레츨» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 프레츨 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «프레츨»

Découvrez l'usage de 프레츨 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 프레츨 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
내 이름은 프레즐(비룡소의 그림동화 87
Pretzel finds that being the longest dachshund in all the world is not enough to win the favor of Greta, the little dachshund from across the street.
마가렛레이, 2002
2
너 때문에 행복해
최성준, 여기 프레즐도 맛있는데 아침 안 먹었으면 하나 먹어 볼래? 프레즐이 싫으면 뭐 샌드위치라도.” 수린도 여주인에게 아침 인사를 웃으며 건네고옆에 서 있는성준에 게 메뉴판의 프레즐과 그외의 메뉴를 가리켰다. “너는?” “나는 크림치즈 프레즐 ...
성희주, 2014
3
[묶음] 너이기에 사랑해 + 너 때문에 행복해
게 메뉴판의 프레즐과 그 외의 메뉴를 가리켰다. “너는?” “나는 크림치즈 프레즐 하나 먹을래. 여기 커피랑 먹으면 진짜 환상 이거든.” “그럼 나도 같은 걸로 하지.” 수린은 아메리카노 커피 두잔과 크림치즈 프레즐을 주문하고 가방 에서 지갑을 꺼내려 ...
성희주, 2014
4
어떻게 시간을 지배할 것인가 - 88페이지
것은 자신이 프레즐을 좋아하는지 싫어하는지의 여부다. 아이들의 언어 제약을 극복하기 위해 심리학자 크리스티나 애탠 스 Cristina Atance 는 아이들 집단에게 프레즐을 먹으라고 주었다. 짠맛으 로인해 갈증을 느끼게 만든 다음 그녀는 아이들에게 ...
클라우디아해먼드, 2014
5
그대 가슴에 사랑을 수놓다
아메리카노랑 프레즐요.” 그는 잠시 후 아메리카노 두 잔과 프레즐이 담긴 쟁반을 챙겨 와서 혜진 앞에 앉아그녀를 쳐다보았고 이제는 말을 꺼내야할 때라는 것을 직감적으로 알아챘다. “용건이 뭡니까? 윤서에게 무슨 일이 생겼습니까?” 그가.
김준휘(슈가삐맘), 2013
6
청춘의 낙서들 - 막다른 골목에서 하늘이 노래질 때 괜찮다, 힘이 되는 낙서들: 막다른 골목에서 하늘이 ...
막다른 골목에서 하늘이 노래질 때 괜찮다, 힘이 되는 낙서들 도인호. 은 얼마 없는 나이. '사랑한다'보다 '좋아한다'라는 표현이 더 믿음직스러워지는 나이. 그런 나이가 되었을 때, 이화여 대 정문 앤티앤스 프레즐 앞의 보도에서 '언젠간 행복해지 겠죠' ...
도인호, 2014
7
뉴욕에서 (From New York): 뉴요커들과 함께하는 뉴욕 여행 - 102페이지
이 밖에 핫도그 (Hot dogs)와 프레즐 (Pretzel)을 파는 작은 카트들과, 땅콩만을 파 는 “Nuts4 Nuts”라고 하는 카트들을 뉴욕 어느 길에서든지 쉽게 볼 수 있다. 얼마전까지는 달콤한 된 땅콩 한봉지가 $1이었는데 최근에 $2로 올랐다. 그리고 여름철에는 ...
송인욱 (Inwook Song), 2014
8
홈메이드 커피: - 34페이지
전기 로스팅 방식 으로 고르게 복아 원두 고유 의 향 을 잘 살 렸으며 중 후한 바디감 과 신맛 , 단맛 을 고루 지닌 것이 특징 이죠 . 커피 메뉴 외에 주문 하면 즉석 에서 만들어 주는 프레즐 도 맛있습니다 . 주로 브라질 과 콜롬비아 생두 등 100% 아라비카 ...
최영하, 2014
9
단 하나의 별 2(완결)
우리는 식사를 마치고 디저 트가 먹고 싶다는 다연이의 말을 따라 근처 카페로 향 했다. 주문을 다연이에게 다 맡겼더니 쿠키와 허니 브 레드에 캐러멜 마키아토와 아이스초코가 덩그러니 우 리 테이블 위에 올려졌다. “....” “....” “왜, 아예 프레즐이랑 치즈 ...
나무꾼, 2014
10
[세트] 단 하나의 별
왜,아예 프레즐이랑 치즈 케잌까지 시키시지?” “그러려다가- 너무 많이 먹으면 살찔 것 같아서 그만뒀 어.” “이것도 충분히 살찔 것 같은 양인데.” “....” 그들이 무슨 대화를 하건 지금 내 눈은 테이블에 고정되 어있었다. 어째서, 어찌하여 내 앞에 놓인 ...
나무꾼, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 프레츨 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/peulecheul>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur