Signification de "공교육" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 공교육 EN CORÉEN

공	교	육
gong	gyo	yug

QUE SIGNIFIE 공교육 EN CORÉEN

Éducation publique

공교육

L'éducation publique est une éducation publique qui est dirigée par une entité publique conformément aux procédures publiques en tant que fonds publics et qui est pour le bien public. L'État moderne a formé une organisation éducative pour l'ensemble de la nation, principalement après le XIXe siècle, sur la base de l'idée d'éducation publique selon laquelle l'éducation n'est pas seulement une question personnelle mais une question extrêmement publique. Un facteur important qui a amené le système d'éducation publique est le développement de l'industrie et le changement de la structure sociale. L'éducation, qui n'était maintenue que dans la classe supérieure sous l'ordre social conventionnel et qui n'était accordée qu'aux gens ordinaires sous une forme pauvre par les groupes religieux ou les individus, était administrée par l'état désormais à la nation entière.

공교육은 공적 주체에 의해 공적 재원으로 공적 절차에 따라 운영되는 교육으로, 공익을 목적으로 한다. 근대국가는 주로 19세기 이후에 전체 국민을 대상으로 하는 교육 조직을 형성했는데, 이는 교육이 단순한 개인적인 일이 아닌 극히 공공적 의의를 갖는다고 하는 공교육의 사상에 바탕을 두고 있다. 공교육제도를 출현시킨 중요한 요인은 산업의 발달과 사회구조의 변화이다. 종래 신분적 사회질서 아래에서 상류계급에서만 유지되고, 일반 민중에 대해서는 종교단체나 개인에 의해서 빈약한 형태로만 부여되었던 교육은, 이때부터 국가에 의해서 관리되어, 전체 국민을 대상으로 하여 실시되게 되었다.

définition de 공교육 dans le dictionnaire coréen

Éducation publique Dans le but public de favoriser un bon citoyen, un gouvernement national ou local · L'éducation scolaire dans l'opération ou l'éducation scolaire équivalente.

공교육 훌륭한 국민을 육성한다는 공공적인 목적을 위하여 국가 또는 지방자치단체가 설립 ·운영하는 학교교육 또는 이에 준하는 학교교육.

TRADUCTION DE 공교육

Découvrez la traduction de 공교육 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 공교육 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «공교육» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 公众教育
• Traducteur Français - espagnol: La educación pública
• Traducteur Français - anglais: Public education
• Traducteur Français - hindi: सार्वजनिक शिक्षा
• Traducteur Français - arabe: التعليم العام
• Traducteur Français - russe: Государственное образование
• Traducteur Français - portugais: educação pública
• Traducteur Français - bengali: জনশিক্ষা
• Traducteur Français - français: L´éducation publique
• Traducteur Français - malaisien: pendidikan awam
• Traducteur Français - allemand: öffentliche Bildung
• Traducteur Français - japonais: 公教育
• coréen: 공교육
• Traducteur Français - javanais: pendidikan umum
• Traducteur Français - vietnamien: giáo dục cộng đồng
• Traducteur Français - tamoul: பொதுக் கல்வி
• Traducteur Français - marathi: सार्वजनिक शिक्षण
• Traducteur Français - turc: Halk eğitim
• Traducteur Français - italien: L´istruzione pubblica
• Traducteur Français - polonais: edukacja publiczna
• Traducteur Français - ukrainien: державне освіту
• Traducteur Français - roumain: educatia publica
• Traducteur Français - grec: Η δημόσια εκπαίδευση
• Traducteur Français - afrikaans: openbare onderwys
• Traducteur Français - suédois: offentlig utbildning
• Traducteur Français - norvégien: offentlig utdanning

4 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «공교육»

Découvrez l'usage de 공교육 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 공교육 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

방과후 학교가 불안하다 : 공교육도 사교육도 아닌 교육 사각지대에 내던져진 우리 아이들

방과후 학교를 공교육 안에 포함시키는 것은 단 지 장소가 학교 안에 있기 때문이 아니라 교육을 실 현하는 목적이 '경제적 이득'에 있지 않기 때문이다. 그런데 학교 내로 위탁업체가 들어오면서 이 경계 가 모호해졌다. 업체들이 추구를 목적으로 교육 ...

박효정, 2014

공교육과 사교육의 비교 연구 - 1권

<책소개> 사교육은 공교육의 보완재가 아니라 대체재로써의 기능을 하기에 이르렀다는데 문제의 심각성이 있다. 우리나라 올해의 교육예산, 즉 공교육비 규모는 31조원인 데 비해 ...

이태호, 2015

스쿨: 미국 공교육의 역사 1770~2000

200자 요약 ≪스쿨≫은 PBS 4부작 다큐멘터리를 책으로 출간한 것이다. 미국 공교육의 역사에 대한 복잡하고 어려운 이론보다 전문가 인터뷰를 통해 인물 중심으로 이야기를 전개한 ...

세라 먼데일 , 세라 B. 패튼, 2014

치과기공사 국가시험예상문제집

- 세부 독자대상 : 치과기공사 자격증 대비 수험생 - 학습난이도 : 기본 이론을 익힌 수험생에게 적당 - 특징 : 관교의 치기공학과 치과도재기공학, 국부이치기공학, 구강해부학과 ...

한국치기공교육연구회, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «공교육»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 공교육 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

이재정교육감 "혁신학교 공교육 모범되도록 하겠다"

이재정교육감 "혁신학교 공교육 모범되도록 하겠다" ... [아시아경제(남양주)=이영규 기자] 이재정 경기도교육감이 혁신학교를 공교육의 모범이 되도록 하겠다고 ... «아시아경제, oct 15»

삼성화재 “자녀 공교육비, 1억까지 실비 보장”

자녀 교육비 부담이 갈수록 늘어나는 가운데 공교육비를 실비로 보장하는 보험이 업계 최초로 나왔다. 가입자가 실제 부담한 의료비를 보상해주는 실손의료보험처럼 ... «동아일보, oct 15»

“교육재정 효율화 방안이 공교육 망친다”

18일 전국교육대학생연합(이하 교대련)은 “공교육을 붕괴시키는 정부의 교육재정 효율화 방안 반대”를 주장하며 △수도권(서울역광장) △충청권(세종시) △경상권( ... «한국대학신문, sept 15»

"공교육정상화법으로 혼란…수능 시기·범위 조정해야"

(서울=연합뉴스) 노재현 기자 = '공교육 정상화 촉진 및 선행교육 규제에 관한 특별법'(공교육정상화법)이 시행된 지 1년이 됐지만, 아직 교육 현장에 안착하지 못하고 ... «연합뉴스, sept 15»

18일 전국 교육대학 동맹휴업…"공교육 붕괴에 분노"

16일 오후 1시 대구교육대학교에서 대구교대 총학생회와 전국교육대학생연합이 '공교육 붕괴시키는 교육재정 효율화방안 반대 전국교육대학생 동맹휴업 선포' 기자 ... «뉴스민, sept 15»

[국감]박홍근 “충남 삼성고, 지역 공교육 황폐화 블랙홀”

충남 아산에 설립된 삼성고등학교가 인근 지역 공교육의 황폐화를 초래하고 있다는 ... 말고 공교육 정상화 차원에서 지역 일반고 지원 대책을 마련하라”고 강조했다. «중앙일보, sept 15»

'공교육 정상화 앞장'…전북대-도내 68개 고교 '맞손'

전북대-전북 68개 고교 업무협약 (전주=연합뉴스) 전북학교는 3일 공교육 정상화를 위해 전북지역 68개 고등학교와 협약을 맺었다고 밝혔다. 이날 전북대 진수당에서 ... «연합뉴스, sept 15»

공교육 '선행학습 허용'이 문제인 진짜 이유

지난 3월 교육부가 입법예고한 '공교육 정상화 촉진 및 선행교육 규제에 관한 특별법'(공교육정상화법) 일부개정안이 4일 국무회의에서 의결된 데 따른 것이다. «한국경제, août 15»

사교육비, 연간 33조원…공교육 파행·'실버푸어' 양산

그는 최근 들어 공교육 재정투입 규모는 경제협력개발기구(OECD) 회원국 평균의 70% 수준인 반면, 사교육비 규모는 OECD 평균의 3배에 달한다고 지적했다. «한국경제, juil 15»

朴대통령 "자유학기제, 공교육 변화 초석…꼭 성공시켜야"

【서울=뉴시스】김형섭 기자 = 박근혜 대통령은 29일 "한 학기만의 교육정책이 아니라 성공사례가 확산돼 공교육 변화의 초석이 될 수 있도록 만전을 기해 달라"며 자유 ... «중앙일보, juin 15»