Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "공교요리" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 공교요리 EN CORÉEN

gonggyoyoli
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 공교요리 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «공교요리» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 공교요리 dans le dictionnaire coréen

Cuisine japonaise En tant que missionnaire jésuite, un catéchisme écrit par un prêtre, Matteo Ricci, qui a commencé une mission en Chine. 공교요리 예수회[耶蘇會] 선교사로서, 중국에 와서 처음 포교를 시작한 신부 마테오 리치[利瑪竇]가 펴낸 교리문답서.

Cliquez pour voir la définition originale de «공교요리» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 공교요리


도요리
doyoli
가교리
gagyoli
감교리
gamgyoli
강교리
gang-gyoli
간사이료리
gansailyoli
간토료리
gantolyoli
가오령-야요리
gaolyeong-yayoli
게이쇼규료리
geisyogyulyoli
거교리
geogyoli
곡교리
goggyoli
고기요리
gogiyoli
고교리
gogyoli
고요리
goyoli
광교리
gwang-gyoli
겸교리
gyeomgyoli
향토요리
hyangtoyoli
인도요리
indoyoli
전어요리
jeon-eoyoli
성교요리
seong-gyoyoli

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 공교요리

과신격
과신격언해
과아웃
관복음서
관사시교정검사
관장회의
광삼
공교
공교육비
공교
구강
구대
구마모
구보정
구제조원
구현미경

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 공교요리

바이킹요리
베이징요리
요리
보일드요리
볶음요리
요리
달걀요리
독일요리
러시아요리
요리
미국요리
민물고기요리
요리
난반요리
생선요리
상하이요리
요리
서양요리
세월업는조선요리
쇼진요리

Synonymes et antonymes de 공교요리 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «공교요리»

Traducteur en ligne avec la traduction de 공교요리 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 공교요리

Découvrez la traduction de 공교요리 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 공교요리 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «공교요리» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Gonggyo烹饪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gonggyo cocinar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Japanese cuisine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Gonggyo खाना पकाने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Gonggyo الطبخ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Gonggyo приготовления
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gonggyo cozinhar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Gonggyo রান্না
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cuisine Gonggyo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memasak Gonggyo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gonggyo Kochen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

偶然料理
130 millions de locuteurs

coréen

공교요리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gonggyo masak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gonggyo nấu ăn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Gonggyo சமையல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Gonggyo स्वयंपाक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gonggyo pişirme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gonggyo cucina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gonggyo gotowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Gonggyo приготування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gonggyo de gătit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gonggyo μαγείρεμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gonggyo kook
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gonggyo matlagning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gonggyo matlaging
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 공교요리

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «공교요리»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «공교요리» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 공교요리 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «공교요리»

Découvrez l'usage de 공교요리 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 공교요리 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
한국문학과천주교 - 196페이지
임진왜란 조선인 ,「 공교 요리 서 公敎要運書, 국내 반입 구즈만 ( Curnnan 의 「 동방 전도사 東方傳道史, 에 따르면 , " 아리바 (有馬) 에서도 오우 무라 에서 와 마찬가지로 한국 으로부터 여러 장사 들이 보 , 다수 의 포로 가 있었다 . 전도자 들은 그들 ...
김인섭, 2002
2
이슬람 문명 - 105페이지
그밖에 세례 를 받고자 하는 초신자 들 올 위해 성경 을 쉽게 풀이 한 교리 집도 「 공교 요리 」 릭 톨니 ) 니 .「 교리 문 답답 고프 테스 탄 트 ) 이니 .「 공회 문답 」」( 회공 이니 甄 하 등 교파 에 따라 이름 과 내용 이 서로 다르다 . 사실 기독교 성서 는 원본 ...
정수일, 2002
3
대한제국 연대기 9
하비에르는 《예수전(耶蘇傳)》이라는 책을 직접 진서어로 썼을 뿐더러, 이어서 가톨릭의 교리 해설서인 《공교요리(公敎要理)》라는 책을 진서 어와 한문으로도 출판했다. 이 책을 읽고 감명을 받은 기주 출신의 가누비토 출신의 이양음(李養音, 리 야넨) ...
김경록, 2013
4
태평양 전쟁 발발 이후 일제 의 인적 지배 와 그리스도교계 의 대응
15 ) 이어 문부성 의 ' 지도 ' 를 받아 「 공교 요리 . < 쓰 敎要理) 나 「 기도서 」 를 개정 하였는데 는 공 「 교 요리 서언 에서 " 본 교단 은 더욱 더 종교 로서 보국 할 결의 를 굳게 하며 , 황국 의 길 을 좇아서 교의 <敎騎 를 선포 하며 종교 생활 을 통해서 국가 ...
윤선자, 2005
5
기독교 이단 연구 - 39페이지
로마 카톨릭 교회 의 공교 요리 ( 쓰 敦要理] 를 보면 모세 의 십계명 중 제 2 계 명의 우상 을 만들어 절 해서 는 안되며 섬겨 서도 안 된다 ( 출 20 : 4-s ) 는 대목 이 삭제 되어 제 10 계명 을 두가지 계명 으로 분할 하여 십계명 을 형성 하고 있다 .
탁명환, 1986
6
倫理와思想 - 133페이지
... 에 입교 했는데 그 중 한 신 자가 1606 녠 에 한문 으로 목 [ P 공교 요리 서 (公敎要理書) J 를 가지고 조선 으로 % 아 와서 교리 - 5 가르 竝 다 한다 . 그러나 조선 왕조 에 있어서 서구 사상 의 도입 t 인본 - 0 - W - 해서 라기 보다는 명 말 · 청초 에 중 - 으 ...
弘益大學校國民倫理敎材編纂委員會, 1983
7
한국인의 가정윤리(하) - 187페이지
그 중의 한 신자 가 1605 년 「 공교 요리 서 (公敎要理書) , 를 가지고 조선 에 들어 와서 동포 들 에게 교리 를 가르치 려고 하였는데 , 1 ) 이것 으로 보아 천주학 의 서적 이 이 무렵 에 조선 에 들어 왔음 이 확실한 것 같다 . 왜장 (儒將) 소서행장 이 ·西行長) ...
金益洙, 2000
8
한국천주교회사 - 249페이지
성직자 가 한번은 마침내 조선 에 들어가게 되어 , 그곳에 사는 그리스도교 신자 의 필요한 것을 돌봐 주고 , 공교 요리 (公敎愛理) 를 가르치고 , 성사 를 비 풀어 줌으로써 주의 포도원 ( 교회 ) 의 일부 를 경작 하게 될 것이라는 적지 않은 회망 의 빛 이 ...
유홍렬, 1962
9
國語國文學資料辭典 - 883페이지
eH 르비 0 [ 여 B -誥) CAtvian language 라트비아 공화 국 에서 사용 하는 인도 유럽 어족 (語族) 의 발트 어파 (語派) 에 속하는 언어 . 레트 어 라고도 한다 약 200 만 명의 언어 인구 가 사용 하고 있다 . 1585 넌 의 ( 공교 요리 ( L ' (敎要 쁘 ) y 와 86 년 에 ...
李應百, ‎金圓卿, ‎金善豐, 2000
10
같이 밥 먹을래? - (요리는 취미, 수다가 전공인 싱글 언니의 식사 초대 에세이): 요리는 취미, ...
요리는 취미, 수다가 전공인 싱글 언니의 식사 초대 에세이 여하연. 신이 꼭 이 집에서 살겠다고, 자신의 독립 첫 집으로 찜했 으니 ... 후배를 위해 따뜻하고 든든 한 음식을 해주고 싶었다. 마침 그날은 공교롭게 나도 직 장을 옮기기로 결정한 날이었다.
여하연, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 공교요리 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gong-gyoyoli>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur