Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "공치원" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 공치원 EN CORÉEN

gongchiwon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 공치원 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «공치원» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 공치원 dans le dictionnaire coréen

Soldat à la fin de la dynastie Joseon. En 1882 (Gojong 19), il était membre de l'ancien guide de formation, Il a joué un rôle important lorsqu'il était à la pointe de la bataille militaire imo. Imo-gun retourne à l'échec Il a été exécuté comme un jinbei qui a attaqué la légation japonaise et a été exécuté. 공치원 조선 말기의 군인. 무위영(武衛營)에 예속되었던 구훈련도감(舊訓鍊都監)의 군졸로, 1882년(고종19) 임오군란(壬午軍亂) 때 선두에 서서 크게 활약하였다. 임오군란이 실패로 돌아가자 일본공사관을 습격한 진범으로 지목되어 처형당하였다.

Cliquez pour voir la définition originale de «공치원» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 공치원


박치원
bagchiwon
부중치원
bujungchiwon
최치원
choechiwon
개최집무위원
gaechoejibmuwiwon
가감팔미원
gagampalmiwon
가전제품수리원
gajeonjepumsuliwon
가미팔미원
gamipalmiwon
가미신기원
gamisingiwon
가미육미원
gamiyugmiwon
감사위원
gamsawiwon
강이원
gang-iwon
강희원
ganghuiwon
강시원
gangsiwon
가요:혈서지원
gayo:hyeolseojiwon
한치원
hanchiwon
전치원
jeonchiwon
조치원
jochiwon
마치원
machiwon
남치원
namchiwon
유치원
yuchiwon

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 공치원

촉매
촌동
총자
공치
공치
공치적위절제법
친왕
칠보
칭자본제도
쿠르상
탁법
탁보증보험
탁소

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 공치원

가감박하전
가감주경
가감사근
가구자
가락공
가람바국립공
가란타죽
가르가노국립공
가미청아
가미오형
가미사근
가미수성
가면학
가사이임해공
가산공
가센공
가섭
가시와노하공
가쓰우라해중공
가야공

Synonymes et antonymes de 공치원 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «공치원»

Traducteur en ligne avec la traduction de 공치원 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 공치원

Découvrez la traduction de 공치원 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 공치원 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «공치원» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Gongchi赢
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gongchi ganó
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

A public servant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Gongchi जीता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فاز Gongchi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Gongchi выиграл
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gongchi ganhou
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Gongchi জিতেছে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gongchi a gagné
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gongchi memenangi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gongchi gewonnen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ゴンチウォン
130 millions de locuteurs

coréen

공치원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gongchi menang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gongchi thắng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Gongchi வென்றார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Gongchi जिंकली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gongchi kazandı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gongchi vinto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gongchi wygrał
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Gongchi виграв
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gongchi a câștigat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gongchi κέρδισε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gongchi gewen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gongchi vann
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gongchi vant
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 공치원

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «공치원»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «공치원» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 공치원 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «공치원»

Découvrez l'usage de 공치원 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 공치원 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
대한 민국 임시 정부 자료집: 헌법, 공보 - 103페이지
터 무부 경호원 리 영운 을 에 의 하야 본관 을 면함 군무 부 군사 국 守 겸 비셔 국당 도인 권 으로 륙군 무관 학교당 지리 를 ... 호 1 각 도부 군 공치 모집 위원 대한민국 二年四月 +-bB 지무 부령 뎨 - 호 공치 모집 위원 규뎡 뎨 + 六 됴 에 의 할 써는 좌 ...
Korea (Provisional government, 1919-1945), ‎Korea μρϟϝ 국사편찬위원회, 2005
2
첩첩표 4
공치수가 빠드득 이를 갈았다. 그가 슬쩍 손목을 비틀자 ... 저마다 무기를 뽑아 들고 마차를 등진 채 을 그렸 다. '정말이지 이번 항주행 ... 그때, 지그시 두 눈을 감고 있던 공치수가 경련하듯 눈꺼풀을 파르르 떨다 가 번쩍 눈을 떴다. 그의 손에들린 비도 ...
열해도, 2012
3
최근사에 비친 한국의 실체 - 99페이지
李民植, 國學資料院 (Korea). 용 한다는 내용 이다 . 제물포 조약 에서 특히 눈 에 띄는 항목 은 제 5 조 로서 이는 뒤에 청 일 의 다툼 이 발생할 때 마다 자국 병 파견 권 의 근거 로 삼았다 . 조선 은 제물포 조약 에 따라서 김장 손 . 유복 만 . 손순길 . 공치 원 .
李民植, ‎國學資料院 (Korea), 1996
4
소림낭인 4
북리혼을 비롯한 일행과 살아남은 고절루의 수하들이 통각에 들 어가니 그곳 입구에 있던 비쩍 마른 사십대 금의 중년인이 손을 비 비며 말 ... 주인이 공치와 북리혼을 번갈아 보면서 치사를 하자 북리혼은 공치 를 가볍게 쳐다보면서 한 걸음 물러섰다.
거문성, 2013
5
大韓國史 - 6권 - 283페이지
그 결과 7 월 하 순경 9 명의 피의자 를 체포 하고 일 본측 에 조회 하여 공동 심사 를 거친 다음 그 달 3 일 에 는 마침내 일본인 살해 및 공사관 습격 의 진범 으로 손 순길 (孫順吉) · 최봉규 (崔奉吉) · 공치 원 (孔致元) 등 3 명 을 일본 관리 의 입회 아래 참수 ...
李宣根, 1973
6
임오풍운: 장편소설 - 388페이지
... 에 검댕이갸 푼은것으로 보 斗 구묻고치논 사람으 로 보이논 주늙욘이들의 부리 , 흙손만 들 工 오랴갸락 하논 비창챙 이둠 ... 그들 工 두의 얻굴은 굶어사 二 러는지 얻굴이 누템켸 듸였다 . 켈수이논 공치원의 뒤를 랴랴 창핸랑의 뒤굘푸으로 둘어것다 .
박춘명, 1981
7
조선 근대 혁명 운동사 - 47페이지
... 인 르고 어둠 을 이용 하여 인천 으로 도망 갔다 . 또한 손순길 · 공치 원 등 을 제 2 장 조선 에 있어서 최초 의 부르죠아 개혁 운동 ... 47.
사회과학원 (Korea : North). 역사연구소, 1988
8
거슬러 가 보는 우리 역사 속 의 난 - 72페이지
이렇게 굴욕 적인 조약 체결 과 청군 의 간섭 으로 인해 임오군란 에 참여 했던 군민 (軍民) 170 명이 체포 되었고 , 그 중에서도 손순길 , 공치 원 , 최봉규 등 1 1 명은 참수 당하고 말았다 . 그리고 이어서 대 원군 도 납치 되는 지경 에 이르렀다 . 7 월 12 일 ...
박덕은, 1997
9
Tae Hanʾguksa - 6권 - i페이지
... (高定柱) 221 고종 (高 추 ) 14,58,lIs,232,289 f 고종 기사 (高宗紀事) J 36,87 r 瓦 종 실록 (高宗 7t 錄) J 39, 135, 190, 326 곤도 오마 사끼 (近 5t 眞勵) 259, 292w 397, 403 r 공보 초약 ( f ' )抄略) ] 216 공자 ( IL 子] 222 - l - 꽁주 (公州) 98 공치 원 ( 곡.
Sŏn-gŭn Yi, 1973
10
아리랑 3
품값이 일당인 데다가 비가 오고 눈이 오면 공치는 날이었다. 일당은 푼돈으로 바스러지게 마련이고, 공치는 날이 면 또 까먹고 해서 20 목돈을 쥐기란 평생 가도 어 려운 일이었다. 서무룡은 눈앞이 훤히 열리는 기분이었고, 세상이 뒤바뀐 뒤바 뀐 ...
조정래, 2011

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 공치원 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gongchiwon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur