Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "공중급유" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 공중급유 EN CORÉEN

gongjunggeubyu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 공중급유 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «공중급유» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
공중급유

Ravitaillement en vol

공중 급유

Le ravitaillement en air se réfère au transfert de carburant entre les avions en vol. Cela permet à l'avion ravitaillé de voler plus loin, ce qui permet de charger plus de marchandises au décollage. Habituellement, les avions capables de ravitailler en air sont spécialement conçus pour les opérations. Le ravitaillement en vol est principalement utilisé à des fins militaires, et le ravitaillement formel n'est pas connu. 공중 급유는 비행중인 비행기간에 연료를 전해주는 것을 말한다. 이것은 급유받은 비행기가 더 멀리 날게끔 해주며, 이륙시 더 많은 화물을 탑재할 수 있게 한다. 대개, 공중 급유가 가능한 비행기는 작전을 위해 특별히 설계된다. 공중 급유는 주로 군사용으로 사용되며, 정식 민간 재급유는 알려진 바 없다.

définition de 공중급유 dans le dictionnaire coréen

Ravitaillement en vol La fourniture de carburant à d'autres avions, tels que les avions de ravitaillement en vol. 공중급유 비행 중인 항공기에 공중급유기 등 다른 항공기가 연료를 보급하는 일.
Cliquez pour voir la définition originale de «공중급유» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 공중급유


본초강목습유
bonchogangmogseub-yu
본초습유
bonchoseub-yu
청권집유
cheong-gwonjib-yu
초원습유
chowonseub-yu
도불습유
dobulseub-yu
합유
hab-yu
주자대전습유
jujadaejeonseub-yu
준합유
junhab-yu
좌습유
jwaseub-yu
미속습유
misogseub-yu
남당집습유
namdangjibseub-yu
삼한습유
samhanseub-yu
산학습유
sanhagseub-yu
섭유
seob-yu
습유
seub-yu
소합유
sohab-yu
송서습유
songseoseub-yu
우습유
useub-yu
야은언행습유
ya-eun-eonhaengseub-yu
야은선생언행습유
ya-eunseonsaeng-eonhaengseub-yu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 공중급유

공중
공중결혼
공중
공중누각
공중도덕
공중뜬명월관
공중
공중모둠발차기
공중발사탄도미사일
공중방어
공중보건
공중보건영양학
공중보건의사
공중보건학과
공중부유생물
공중사진측량
공중살포
공중삼각측량
공중세균
공중소추주의

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 공중급유

가당연
가당분
가공
가공시
가황
감귤
감귤정
감람
감마원심성섬
가명
가는잎향
강간
강인
강천
가오
가스경

Synonymes et antonymes de 공중급유 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «공중급유»

Traducteur en ligne avec la traduction de 공중급유 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 공중급유

Découvrez la traduction de 공중급유 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 공중급유 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «공중급유» en coréen.

Traducteur Français - chinois

加油
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

repostaje
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Air refueling
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ईंधन भरने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تزود بالوقود
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дозаправка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

abastecimento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জ্বালানি ভরার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ravitaillement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengisi bahan bakar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Auftanken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

空中給油
130 millions de locuteurs

coréen

공중급유
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

refueling
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiếp nhiên liệu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காற்று நிரப்புதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

इंधन भरण्याचे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yakıt doldurma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rifornimento carburante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tankowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дозаправка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Realimentarea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανεφοδιασμός με καύσιμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hervulling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tankning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fylling av drivstoff
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 공중급유

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «공중급유»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «공중급유» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 공중급유 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «공중급유»

Découvrez l'usage de 공중급유 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 공중급유 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
실전 항공전기 : T-50 항공기 개발 경험으로 쓴
공중. 어두운 반면 인지범위가 넓어 쉽게 식별이 가능하므로 조종사 임무 부하를 줄일 수 있 다. 그림 4-13 편대 비행등. 급유등. (Air Refueling) 항공기의 공중 급유 시 필요한 조명을 제공한다. 공중 급유방식(receptacle 방식 또는 probe 방식)과 항공 기 ...
김맹곤 등저, 2008
2
현대초인 6
완전 모듈방식을 채용해서 군용수송기로 사용하 려면 좌석을 가져다 끼우면 되고 공중급유기로 사용하 려면 모듈식 공중급유장치를 그냥 탑재만 해도 된다니 까...... 결정적으로 보잉 787기와 크기가 비슷한 LC 800은 태생부터가 극광동체형 비행기 ...
고려의검, 2014
3
왜 지금 드론인가
2012년 8월 록히드마틴과 위해 이를 무선전력 전송 시스템 개발사인 레 스토커Stalker라는 무인기에, 600m 반경 내 지상에서 레이저를 쏴 공중의 무인기 에 에너지를 공급하는 데 성공하기도 했다. 공중급유 방식도 고려할 이저모티브LaserMotive는 ...
편석준, ‎최기영, ‎이정용 공저, 2015
4
어느 기갑장교의 이야기 10
F―15SA 전폭기들의 항속거리가 한계인지라 전폭기들 은 현재 공중급유를 받고 있다. 공군은 이번 폭격에서 투발할 수 있는 폭탄의 양이 적다 고 판단하고 F―15SA 전폭기들에 MK―20 로크아이 대 전차 클러스터탄과 비슷한 형태의 신형 소이탄을 8 ...
임충규, 2015
5
김혜림의 중국어 통역?번역 사전 - 831페이지
2 이 공정한 경쟁 조건 公平竟爭琴境..... 3 조 공정 공조 체제 幼,潤根制......................... z+Il 공중 경보 관 제기 空中頻警] e ( f [ ..... Al2 공중 경보 지휘 통제 체게 亂穀 공중 급유 空中 1D 油......................... 0-8 공중 급유기 空中) Irn 油根.................. A)2 ...
김혜림, 2006
6
하늘에 새긴 영원한 사랑, 조국:
그러나 '블랙이글'의 빛나는 성과 이면에 그것을 가 능하게 했던 공중지휘관이 있었음을 아는 사람은 그리 많지 않다. ... 설령 관계국들로부터 영공 통과를 허락받는다 해도 우리 공군은 공중급유기 가 한 대도 없어서 T-50B가 영국까지 직접 날아갈 수 가 ...
김덕수, 2013
7
케이든 선
공중급유기로부터 급유를 받기 위해 고도를 높인 것 같았다. 케이든 선과 팀원들은 전투식량인 MRE와 파워 바로 간단하게 끼니를 때웠다. 급유가 끝나고 약 3시간 정도를 더 비행하자 헬기 아래로 녹색 밀림이 우거진 육 지가 보였다. 육지가 보이자 ...
태상호, 정명섭, 2013
8
남북전쟁 2 (완결)
그리고 독도 남쪽 공역에 설정된 공중급유구역에서는 미자와, 치토 세, 자마, 가데나, 그리고 괌이나 심지어 미 본토에서 날아드는 미 공 군 항공기들에 공급해주기 위해 KC135, KC10 공중급유기 들 수십여 기가 대기하면서 수도 없이 밀려드는급유 ...
김병욱, 2013
9
중국의 부상에 대한 일본의 인식과 군사력 강화 (연구총서 04-06)
이번 계획 에서 가강논란이 많았던 것이 공중 급유기 이다 . 그당 시 일 본의 거의 모든 전투기 나 수 승기 에는 공중 급유 를 받을수 있논장치가 부착되어 있었는데 , 일본 방위청 이나 자민당 측은 PKO 파견이나비행혼 련시 체공 시간 연장 을 위허석 ...
Yŏng-chʻun Kim, ‎김영춘, ‎Tʻongil Yŏnơguwŏn (Korea). Kukche Kwanơgye Yŏnơgusil, 2004
10
블랙이글스에게 배워라!:
알래스카 레드플래그 훈련처럼 공중 급유 방식을 선택할 수도 없었다. T-50B에는 공중 급유 장치가 없 기 때문이다. * 전개란, 공군기지로 이동시 키는 것을 말한다. 항공기를 자신의 소속 기지에서 다른 국내에서 T-50B를 분해한 후, 민간 화물기 공군과 ...
김덕수, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «공중급유»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 공중급유 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
日, 보잉 KC-46A 공중급유기 3대 도입…동중국해서 중국군 대응
공중급유기는 공중에서 장시간 적의 경계를 맡는 전투기 등에 대해 직접 호스를 연결해 연료를 보급하는 항공기로, 일본 방위성은 그간 기종 선정 작업을 진행해왔다. «뉴시스, oct 15»
2
공중급유 받는 (K)F-16D 전투기
사진은 미국 KC-135 공중급유기로부터 공중급유를 받고 있는 대한민국 공군 (K)F-16D 전투기의 모습. (후방석 조종사가 태극기를 들고 있다.) 2015.08.05. «중앙일보, août 15»
3
(K)F-16D, 공중급유 받으며 美 아일슨 공군기지 도착
【서울=뉴시스】대한민국 공군 (K)F-16D 전투기 6대가 2015 레드플래그 알래스카 훈련 참가를 위해 4일(한국시각) 19전투비행단을 이륙해 10시간 동안 11회의 공중 ... «중앙일보, août 15»
4
북한, 韓 공중급유기 도입 맹비난…"北장사정포 무력화 우려"
11일 조선중앙통신은 '과연 유럽연합(EU)에 진정으로 이득이 되는가'라는 제목의 글에서 "유럽 나라들이 공중급유기 4대를 남조선에 들이밀려는 것은 미국의 대조선 ... «조선일보, juil 15»
5
한국 국방부 "공중급유기 도입, 전투 효율성 획기적 증대"
한국 군의 전투기 공중급유기로 유럽 '에어버스'사의 A330 MRTT이 최종 결정됐습니다. 한국 공군에 공중급유기가 도입되면 작전반경이 확대되고 전투 효율성도 ... «VOA Korea, juil 15»
6
검증된 성능으로 美 아성 허물어
하늘 위의 주유소'로 불리는 공중급유기 도입사업에 유럽 에어버스의 A330 MRTT가 선정됐다. 2019년까지 1조4,881억원을 들여 4대를 도입하는 사업이다. 방위사업 ... «한국일보, juin 15»
7
'하늘의 주유소' 공중급유기 기종, 30일 결정될 듯
우리 공군이 도입할 공중급유기 후보는 유럽 에어버스 디펜스&스페이스의 A330 MRTT, 미국 보잉의 KC-46A. 이스라엘 항공우주산업(IAI)의 MMTT 등 3개 기종이다. «중앙일보, juin 15»
8
전투기 작전능력 확장 '공중급유기'‥MRTT 또는 KC-46A
공군의 공중급유기 선정이 오는 30일 결정될 전망이다. 현재 에어버스와 보잉 등 3개사가 최종 경합중이다. 뉴데일리는 1편 MRTT, 2편 KC-46A에 이어 마지막 3편 ... «뉴데일리, juin 15»
9
[박수찬의 軍]공군 공중급유기 30일 기종 선정···3대 핵심 포인트
한국 공군이 오는 2017∼2019년 공중급유기 4대를 도입하는 사업에 대해 군 당국이 ... 공중급유기 사업에 참여하고 있는 보잉과 에어버스는 지난달 최종 입찰을 마친 ... «세계일보, juin 15»
10
공중급유기 사업, 카운트 다운④(끝)이제는 전략공군이다!!
함경북도 길주군 풍계리의 북한 핵실험장. 북한이 3번이나 핵실험 하는 동안 한국은 꼼짝도 하지 못했다. 이제는 북한 핵과 같이 살아가는 것에 순치된 상태라고 해도 ... «동아일보, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 공중급유 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gongjung-geub-yu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur