Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "공중도덕" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 공중도덕 EN CORÉEN

gongjungdodeog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 공중도덕 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «공중도덕» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 공중도덕 dans le dictionnaire coréen

La moralité publique Les normes sociales que les gens devraient observer pour maintenir l'ordre de la société. 공중도덕 사회의 질서를 유지하기 위하여 사람들이 지켜야 할 사회적 규범.

Cliquez pour voir la définition originale de «공중도덕» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 공중도덕


보덕
bodeog
참더덕
chamdeodeog
대내도덕·대외도덕
daenaedodeog·daeoedodeog
더덕
deodeog
도덕
dodeog
각덕
gagdeog
갈바리아언덕
galbalia-eondeog
강기덕
gang-gideog
가사공덕
gasagongdeog
가성덕
gaseongdeog
고보덕
gobodeog
고덕
godeog
공산주의도덕
gongsanjuuidodeog
국제도덕
gugjedodeog
군주도덕
gunjudodeog
겸보덕
gyeombodeog
이효덕
ihyodeog
이오덕
iodeog
미더덕
mideodeog
삼승더덕
samseungdeodeog

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 공중도덕

공중
공중결혼
공중
공중급유
공중누각
공중뜬명월관
공중
공중모둠발차기
공중발사탄도미사일
공중방어
공중보건
공중보건영양학
공중보건의사
공중보건학과
공중부유생물
공중사진측량
공중살포
공중삼각측량
공중세균
공중소추주의

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 공중도덕

강인
강홍
강석
고길
고인
고제
고진
공유
고필
고숭
구이
권병
권명

Synonymes et antonymes de 공중도덕 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «공중도덕»

Traducteur en ligne avec la traduction de 공중도덕 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 공중도덕

Découvrez la traduction de 공중도덕 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 공중도덕 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «공중도덕» en coréen.

Traducteur Français - chinois

公共道德,
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

la moral pública,
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Public morality
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सार्वजनिक नैतिकता,
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأخلاق العامة،
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Общественная мораль,
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

moralidade pública,
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জন নৈতিকতা,
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

moralité publique,
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

moral awam,
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Öffentliche Sittlichkeit,
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

公衆道徳
130 millions de locuteurs

coréen

공중도덕
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

moralitas Public,
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đạo đức xã hội,
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பொது ஒழுக்கம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सार्वजनिक नैतिकता,
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kamu ahlak,
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

moralità pubblica,
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

moralności publicznej,
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Суспільна мораль,
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

moralitate publică,
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δημόσιας ηθικής,
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Openbare moraliteit,
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Allmän moral,
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Offentlig moral,
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 공중도덕

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «공중도덕»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «공중도덕» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 공중도덕 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «공중도덕»

Découvrez l'usage de 공중도덕 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 공중도덕 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
한국인의 성격 : 그 변혁을 위한 과제: - 172페이지
공익 정신 이 실제 생활 에 있어서 구체화 되어 나타나는 여러 가지 방식 의 기초 가 되는 것이 공중 도덕 이다 . 공중 도덕 은 누구나 사회 생활 을 영위 함에 있어서 마땅히 지켜야 하는 행동 규범 이다 . 그러 나 공중 도덕 은 처벌 에 의해 강제 되는 것이 ...
고영복, 2001
2
윤리와 사고 - 22페이지
특히 " 사회 F 리 " 라는 말 에 비해서 " 사회 도덕 " 이란 말 은 아주 어색한 것 같기도 하다 . " 사회 도덕 " 은 " 공중 도덕 " 으로 이해 될 수 있겠 으나 , 그렇다면 그것은 " 사회 윤리 " 와는 아주 다른 개념 이 되고 마는 것이다 . 공중 도덕 은 사회 안에서 의 ...
소흥렬, 1985
3
[세트] 똑바로 살아라 (전6권/완결)
내가 도덕을 어겼다고?” “그래! 보고도 몰라?” “이제야 알았군. 잘됐네.” “......뭐?” 갑자기 그로테스크하게 변한 승현을 바라보며 소미는 움찔 놀랐다. 그녀는 승현이 대체 무슨 말을 하는지 이해할 수가 없었다. 하지만 승현은 자신의 행동이 공중도덕 ...
정현서, 2013
4
똑바로 살아라 2: 현실에 적응하다
내가 도덕을 어겼다고?” “그래! 보고도 몰라?” “이제야 알았군. 잘됐네.” “......뭐?” 갑자기 그로테스크하게 변한 승현을 바라보며 소미는 움찔 놀랐다. 그녀는 승현이 대체 무슨 말을 하는지 이해할 수가 없었다. 하지만 승현은 자신의 행동이 공중도덕 ...
정현서, 2013
5
새로운 패러다임 에 의한 남북한 중등 도덕 교과서 비교: 가치 덕목 에 따른 인간관・국가관・사회관 비교
( 공산주의 도덕 4 학년 P.43.) 공명 정대 하고 성실한 인간 은 개인 의 리 익 보다 인민 대중 의 리 익을 더 소중히 여기며 인민 의 입장 에서 모든 것을 처리 하는 인간 이다 . ( 공 산주 의 도덕 4 학년 P.51) (4) 공중 도덕 낯선 사람들 간에 지켜야 할 윤리 를 ...
최현호, 2007
6
권력과 필화 - 권력의 횡포에 맞선 17건의 필화 사건: 권력의 횡포에 맞선 17건의 필화 사건
정되어 있고, 다만 언론출판은 타인의 명예나 권리 또는 공중도덕이나 사회윤리를 침해하여서는 아니 된다(제20 조 제2항, 현 제21조 제4항)는 단서를 못박아놓았다. 따라서 출판의 사전 검열은 원칙적으로 용인되지 않을 뿐더러 허가적인 성격을 띤 ...
한승헌, 2013
7
[세트] 난 소중해요 (전2권/완결)
나는 공중도덕도 모르는 성진욱 씨같은 사람 마음에 들것 같아요? 천만의 말씀이네요.” 그녀는 화끈거리는 얼굴을 감추기 위해 재빨리다른 곳으로 걸어가 버렸다. 그러자 뒤에서 카트를 밀며 다가온 그가 물었다. “공중도덕 지키면 카레라이스 만들어 줄 ...
한은성(새벽별), 2013
8
난 소중해요 1
나는 공중도덕도 모르는 성진욱 씨같은 사람 마음에 들것 같아요? 천만의 말씀이네요.” 그녀는 화끈거리는 얼굴을 감추기 위해 재빨리다른 곳으로 걸어가 버렸다. 그러자 뒤에서 카트를 밀며 다가온 그가 물었다. “공중도덕 지키면 카레라이스 만들어 줄 ...
한은성(새벽별), 2012
9
한국의대학생: 의식구조와국제경쟁력 - 48페이지
그리고 1.4 % 의 학생들 은 공중 도덕 을 전혀 지키지 않는 것으로 응답 하고 있어 100 명의 대학생 중 1 명 정도 는 공중 도덕 을 지키지 않는 것으로 나타난다 . 특히 상황 에 따라 서 공중 도덕 을 준수 하거나 지키지 않는 학생들 이 절반 에 가까운 42.7 ...
이현청, 1999
10
식민지 공공성, 실체와 은유의 거리 - 45페이지
공중도덕이라는 것은 학교에서 수 신 시간에 학생들이나 배우는 것으로 일반이 인식하는 것 같습 니다. 그러나 공중의 도덕은 학생뿐 아니라 일반 사회 전체가 지 키지 않고는 공중도덕의 의미가 없어지는 것입니다. 학교 운동 회 후에 데려가지 아이를 ...
(엮음)윤해동, ‎황병주, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «공중도덕»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 공중도덕 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
교회는 어떻게 제국이 되었나
... 황제 치하에서 로마 대화재로 박해를 받았지만 280년 디오클레티아누스 황제 이전까지 그리스도인들은 극심한 박해의 대상은 아니었으며, 다만 공중도덕을 어기는 ... «가톨릭뉴스 지금여기, oct 15»
2
34. 조범진 '내일을 꿈꾼다'ㆍ장필순 '집' 外
싱글에 함께 수록된 공중도덕의 리믹스 버전도 꼭 같이 들을 것. 리믹스가 새로운 곡을 만드는 과정 이상으로 흥미로운 작업이란 걸 잘 보여주고 있으니 말이다. «헤럴드경제, oct 15»
3
'큰소리 통화'에 '소변'까지…'공중도덕' 실종 수도권광역버스
지하철과 함께 경기도에서 서울로 출·퇴근하는 사람의 '발'이 되어주는 광역버스가 '공중도덕'의 사각지대로 대두, '난폭운전'과 함께 사고 위험성을 높일 수 있다는 ... «뉴스1, oct 15»
4
미혼남녀 분노의 이유, '공중도덕 저해 vs 가족의 잔소리'
성별로 살펴보면, 남성은 '소음공해, 쓰레기 투기 등의 공중 도덕 저해'(24.9%)를, 여성은 '가족 및 친인척의 오지랖과 잔소리'(26.2%)를 분노의 가장 큰 요인으로 ... «머니위크, oct 15»
5
선진국으로 가는 마지막 길목
그 중 하나가 공중도덕을 잘 지키는 것이다. 쓰레기를 함부로 버리지 않고, 양보와 줄서기, 어른과 노약자에 대한 배려, 이웃과 타인에 대한 예의, 약자 보호 등등이다. «중부일보, sept 15»
6
[어린이 책 ] 모든 사람이 제멋대로 한다면
【서울=뉴시스】박현주 기자= 일상 속에서 잘 지키지 않는 공중도덕들을 왜 준수해야 ... 모두가 공중도덕을 지키고 질서를 유지해야 하는 본질적인 이유를 깨닫게 한다. «일간스포츠, sept 15»
7
개 때문에 사람 싸움 … 5·18기념공원 골치
문제는 일부 반려견 주인들이 공중도덕을 지키지 않으면서 주민들과 갈등을 일으킨다는 점이다. 목줄을 채우지 않은 채 반려견을 산책시키거나 배설물을 처리하지 ... «중앙일보, sept 15»
8
[문화비평]무도가요제와 '평창쓰레기'
많은 사람들이 평창쓰레기 사건을 개탄하며 시민의식, 공중도덕이 실종된 무도가요제 관객들을 질타했다. 일각에서는 '무도빠'들을 '무도충'에 비유하며 이들의 ... «경향신문, août 15»
9
'정치 풍자 외압 증후군' 의심되는 4가지 '증상'
신랄한 정치 풍자로 화제가 된 이후 갑자기 공중도덕을 강조하거나 일본을 비판하는 경우, 피디가 몸을 사리는 증거일 가능성이 크단다. 2011년 <웃고 또 웃고>에서 ... «허핑턴포스트, juil 15»
10
"난 괜찮은데 왜"…일부 한국인, 메르스 '國際 민폐'
한 네티즌은 "한국은 중국의 공중도덕 수준이 낮다고 비난하는데, 감염병 환자가 해외로 나가는 한국의 도덕 수준이 더 낮은 것"이라고 말했다. 국제적 비난 여론 못지 ... «조선비즈닷컴, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 공중도덕 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gongjungdodeog>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur