Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "공무변처" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 공무변처 EN CORÉEN

gongmubyeoncheo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 공무변처 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «공무변처» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Ji (Bouddhisme)

지 (불교)

Dans le bouddhisme, le terme (sanskrit: bhūmi) a la signification suivante. ▪ Le lieu où se trouvent les puits de pétrole, tels que le terrain dans les trois salles (trois places), trois places (trois places), dix places (dix places) étape, degré) ou gradation (étape, degré, niveau, rang) se réfère à. ▪ L'esprit du bétail (6 ou 8), comme la terre dans la loi foncière ou la loi Daisenji, où l'esprit agit Loi de cale. Ce document traite de la terre au premier trente quatre-vingt-dix-neuf ou trois. Ji (Sanskrit: bhūmi) se réfère à l'endroit où le Bouddhisme reste dans la vision du monde bouddhiste ou la cosmologie. En ce sens, en référence à la terre, il se réfère généralement à trois districts (trois districts) ou trois districts (trois districts). Les neuf sites et les trois sites sont divisés en trois groupes selon leurs propres standards. 불교에서 (地, 산스크리트어: bhūmi)는 다음의 뜻이 있다. ▪ 3계9지(三界九地) · 3지(三地) · 10지(十地) 등에서의 지(地)와 같이, 유정(有情)이 머무는 장소(場所, place) · 경지(境地, stage, degree) 또는 계위(階位, stage, degree, level, rank)를 말한다. ▪ 대지법(大地法) · 대선지법(大善地法) 등에서의 지(地)와 같이, 마음작용(심소법)이 일어나는 소의처 또는 소행처가 되는 마음(6식 또는 8식, 즉 심왕, 즉 심법)을 가리킨다. 이 문서는 첫 번째의 3계9지(三界九地) 또는 3지(三地)로서의 지(地)에 대해 다룬다. (地, 산스크리트어: bhūmi)는 불교의 세계관 또는 우주론에서 유정(有情)이 머무는 장소를 말한다. 이런 뜻에서 지(地)라고 할 때면 보통 3계9지(三界九地) 또는 3지(三地)를 가리킨다. 9지(九地)와 3지(三地)는 모두 3계(三界)를 나름의 기준에 따라 구분한 것이다.

définition de 공무변처 dans le dictionnaire coréen

La première étape des quatre étapes qui composent le système colorimétrique de service public. Dans ce monde, il y a des gens avec seulement des éléments mentaux qui transcendent les éléments matériels. 공무변처 무색계를 구성하는 4단계 중 최초의 단계. 그 세계에는 물질적 요소를 초월한 정신적 요소만을 갖춘 이들이 산다.
Cliquez pour voir la définition originale de «공무변처» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 공무변처


빈처
bincheo
보나벤처
bonabencheo
청송발전처
cheongsongbaljeoncheo
드렌처
deulencheo
가빈즉사양처
gabinjeugsayangcheo
가거처
gageocheo
거처
geocheo
거촌처
geochoncheo
검무-모션캡처
geommu-mosyeonkaebcheo
근처
geuncheo
기획예산처
gihoeg-yesancheo
김천택-색거한처
gimcheontaeg-saeggeohancheo
국가보훈처
guggabohuncheo
학교근처
haggyogeuncheo
조세피난처
josepinancheo
키펀처
kipeoncheo
밉다가곱다가하는처
mibdagagobdagahaneuncheo
핀처
pincheo
식품의약품안전처
sigpum-uiyagpum-anjeoncheo
양간처
yang-gancheo

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 공무변처

공무담임권
공무도하가
공무
공무상보관물무효죄
공무상비밀누설죄
공무상비밀표시무효죄
공무수탁사인
공무아문
공무
공무
공무원교육원
공무원교육훈련법
공무원뉴스
공무원선거권
공무원연금공단
공무원연금법
공무원연금제
공무원윤리헌장
공무원인권상
공무원임용시험

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 공무변처

디스패
도미의
동업자신용조회
기획
공보
국회사무
국제개발
국정홍보
군기
군국기무
과학기술
과협
네이
네트워크아키텍
농노제매뉴팩

Synonymes et antonymes de 공무변처 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «공무변처»

Traducteur en ligne avec la traduction de 공무변처 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 공무변처

Découvrez la traduction de 공무변처 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 공무변처 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «공무변처» en coréen.

Traducteur Français - chinois

公务员byeoncheo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Administración Pública byeoncheo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Official duty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सिविल सेवा byeoncheo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخدمة المدنية byeoncheo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Госслужба byeoncheo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Civil Serviço byeoncheo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সিভিল সার্ভিস byeoncheo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Fonction publique byeoncheo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Perkhidmatan Awam byeoncheo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Öffentlicher Dienst byeoncheo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

公務ビョンチョ
130 millions de locuteurs

coréen

공무변처
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Praja byeoncheo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dịch vụ dân sự byeoncheo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிவில் சர்வீஸ் byeoncheo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सिव्हिल सर्व्हिस byeoncheo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kamu Hizmeti byeoncheo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Servizio Civile byeoncheo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Służby byeoncheo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Держслужба byeoncheo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Serviciul Civil byeoncheo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δημόσιας byeoncheo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Staatsdiens byeoncheo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Civil Service byeoncheo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tjenestemanns byeoncheo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 공무변처

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «공무변처»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «공무변처» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 공무변처 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «공무변처»

Découvrez l'usage de 공무변처 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 공무변처 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
阿毘逹磨品類足論外 - 303페이지
이를테면 공무 변처 는 혹은 유신 견 을 인 으로 삼으 면서 유신 견 의 인 은 아니기 도 하다 . 혹은 유신 견 을 인 으로 삼으 면서 또한 유신 견 의 인 이기도 하다 . 혹은 유신 견 을 인 으로 삼지 도 아니하고 유신 견 의 인도 아니다 . 유신 견 을 인 으로 삼으 ...
Vasumitra, ‎송성수, 1994
2
阿毘逹磨集異門足論外 - 573페이지
또 이 선정 속의 모든 심 · 의 · 식 ( · U 意識) 을 공무 변처 정과 함께 있는 마음 [ · L · ] 이라 하고 , 모든 사 (思) 와 평둥 한 사 [等思] 와 나아가 마음 에서 짓는 뜻 의 업 을 공무 변처 정과 함께 있는 의업 (意業) 이라 하며 , 모든 마음 의 뛰어난 견해 로서 이 미 ...
송성수, ‎Sāriputta, 1994
3
깨달음: 비워야 비로소 보이는 것들
거울이 자기에게 비추이는 모든 사물을 마음(판단 분별)이 없기에 '구분 없이' 있는 그대로 담는 것 처럼, 공무변처의 깊이만큼 식무변처의 깊이가 깊어진다. 즉 공무변처의 깊이만큼 인식의 범위가 넓어진다. 흔히 무심삼매가 되면 영원히 무심삼매가 ...
순일스님, 2012
4
소박한 적멸
석상인. 2. 열반경에서 부처님의 마지막 열반을 이렇게 기록하고 있다. 세존은 제1정려에 이른다. 제1정려에서 나와 제2정려에 이른다. 제2정려에서 나와 제3정려에 이른다. 제3정려에 서 나와 제4정려에 이른다. 제4정려에 나와 이른다. 공무 변처空 ...
석상인, 2010
5
불교의이해와실천: 부처님근본교설의올바른실천 - 138페이지
만약 내가 이 청정 하고 순수한 무관심 을 공무 변처 (空無邊處) 에 집중 하여 공무 변처 에 알 맞는 법과 마음 을 수습 (修習) 하면 , 나 의 이 무관심 은 공무 변처 에 의지 하여 , 공무 변처 를 취하여 오랫동 안 머물 것이다 . ' ' 만약 내가 이 청정 하고 순수한 ...
이중표, 1996
6
아비달마구사론 - 3권 - 982페이지
이제 다음 으로 무색 지의 권속 < 즉 공무 변처 의 近分地) 과 근본 ( 3 무색 정 ) 의 결과 가 되는 변지 의 차별 에 대해 분별 해 보아야 할 것이다 . 무색계 의 변지 (邊地, 즉 공무 변처 의 근 분지 ) 의 결과 에는 오로지 한 가지만 이 있으니 , 이를테면 공무 ...
Vasubandhu, ‎Kwŏn O-min, 2002
7
생 몽 사의 의식구조
무색계는 색을 떠나버린 하나의 심식, 즉 마음만 있는 중생이 사는 세계로 공무변처, 식무 변처, 무소유처, 비상비비상처의 4처(四處)로 나눈다. 법경은 불교의 우주관에 따라 욕계의 정보, 색계 의 정보, 무색계의 정보로 구분할 수 있다. 물론 자 기의 ...
최덕규, 2012
8
인드라의 그물
이제 나는 공무변처정과 식무변처정, 무소유처정과 비상 비비상처정*(선정의 단계를 나타내는 말. 초선, 이선, 삼 선, 사선의 사선과 공무변처정, 식무변처정, 무소유처정, 비상비비상처정의 사무색정을 합쳐 사선팔정이라고 하 며, 여기에 상수멸정을 ...
문형진, 2014
9
중관사상의 이해 - 253페이지
이와 동일한 관찰 이 공무 변처 空無邊度 등 의 4 무색 정의 각각 에 대해서도 반복 된다 . 단계 들은 공 에 대한 깨달음 을 드러내는 동시에 다시 한 번 번뇌 중 기 각 을 전 각 기 각 - 구 - 근 공 에 잘 머무는 것 (空性) 이 설해 지지만 , 그때 에도 여전히 육근 ...
남수영, 2015
10
기문둔갑 4
사무색정은 공무변처(空無邊處), 식무변 처(識無邊處), 무소유처(無所有處), 비상비비상처(非想非非想處)의 네 가지 처(處)를 말한다. 그것은 각각 '허공(虛空)과 같은 무한한 장 소', '인식(認識)과 같은 무한한장소', '아무것도 소유하지 않는 장소', '의식( ...
조진행, 2009

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 공무변처 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gongmubyeoncheo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur