Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "공무상비밀누설죄" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 공무상비밀누설죄 EN CORÉEN

gongmusangbimilnuseoljoe
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 공무상비밀누설죄 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «공무상비밀누설죄» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Secrets de secrets publics fuite

공무상비밀누설죄

Le secret des secrets publics est une infraction pénale qui divulgue des secrets officiels par un fonctionnaire ou un fonctionnaire. Emprisonnement jusqu'à deux ans ou trésor ou disqualification pour une durée maximale de cinq ans. Les fonctionnaires doivent respecter la confidentialité de leurs fonctions, qu'ils soient employés ou retraités. Le «secret officiel par la loi» est limité aux questions qui doivent être tenues secrètes par la loi conformément à la loi. 공무상비밀누설죄는 공무원 또는 공무원이었던 자가 법령에 의한 직무상 비밀을 누설하는 죄이다. 2년 이하의 징역이나 금고 또는 5년 이하의 자격정지에 처한다. 공무원은 재직중이나 퇴직 후를 막론하고 직무상의 비밀을 엄수해야 한다. '법령에 의한 직무상 비밀'이란 법령에 의한 지위 내지 자격에서 직무집행중에 알게 된 비밀로서 법령에 의하여 직무상의 비밀로 할 것이 요구되어 있는 사항에 국한된다.

définition de 공무상비밀누설죄 dans le dictionnaire coréen

Les secrets des fuites de secrets publics Une personne qui était un agent public ou un fonctionnaire est coupable de divulguer ses secrets d'emploi en vertu de la Loi (article 127 du Code pénal). 공무상비밀누설죄 공무원 또는 공무원이었던 자가 법령에 의한 직무상의 비밀을 누설하는 죄(형법 127조).
Cliquez pour voir la définition originale de «공무상비밀누설죄» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 공무상비밀누설죄


반의사불벌죄
ban-uisabulbeoljoe
분묘발굴죄
bunmyobalguljoe
업무상비밀누설죄
eobmusangbimilnuseoljoe
강제집행면탈죄
gangjejibhaengmyeontaljoe
공갈죄
gong-galjoe
군무이탈죄
gunmu-italjoe
재물죄
jaemuljoe
장물죄
jangmuljoe
증거인멸죄
jeung-geoinmyeoljoe
모해증거인멸죄
mohaejeung-geoinmyeoljoe
멸죄
myeoljoe
폭발성물건파열죄
pogbalseongmulgeonpayeoljoe

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 공무상비밀누설죄

공무담임권
공무도하가
공무
공무변처
공무상보관물무효죄
공무상비밀표시무효죄
공무수탁사인
공무아문
공무
공무
공무원교육원
공무원교육훈련법
공무원뉴스
공무원선거권
공무원연금공단
공무원연금법
공무원연금제
공무원윤리헌장
공무원인권상
공무원임용시험

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 공무상비밀누설죄

감금
강간
강요
강도강간
강도
강제추행
간통
공공위험
공연음란
공무집행방해
공문서부정행사
공문서위조·변조
공무상비밀표시무효
공무상보관물무효
공무원자격사칭
경구
경계침범
경범
경매·입찰방해

Synonymes et antonymes de 공무상비밀누설죄 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «공무상비밀누설죄»

Traducteur en ligne avec la traduction de 공무상비밀누설죄 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 공무상비밀누설죄

Découvrez la traduction de 공무상비밀누설죄 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 공무상비밀누설죄 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «공무상비밀누설죄» en coréen.

Traducteur Français - chinois

官方秘密nuseoljoe
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nuseoljoe oficialmente secreta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Secrets of Public Secrets Leak
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आधिकारिक तौर पर गुप्त nuseoljoe
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

nuseoljoe سر رسميا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Официально секрет nuseoljoe
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nuseoljoe oficialmente secreta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সরকারিভাবে গোপন nuseoljoe
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nuseoljoe officiellement un secret
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nuseoljoe rasmi rahsia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Offiziell Geheimnis nuseoljoe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

公務上の秘密漏洩罪
130 millions de locuteurs

coréen

공무상비밀누설죄
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nuseoljoe Resmi rahasia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nuseoljoe chính thức bí mật
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அதிகாரப்பூர்வமாக இரகசிய nuseoljoe
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अधिकृतपणे गुप्त nuseoljoe
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Resmi olarak gizli nuseoljoe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nuseoljoe Ufficialmente segreto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Oficjalnie tajny nuseoljoe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Офіційно секрет nuseoljoe
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nuseoljoe oficial secretă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Επισήμως μυστικό nuseoljoe
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Amptelik geheime nuseoljoe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Officiellt hemlig nuseoljoe
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Offisielt hemmelig nuseoljoe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 공무상비밀누설죄

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «공무상비밀누설죄»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «공무상비밀누설죄» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 공무상비밀누설죄 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «공무상비밀누설죄»

Découvrez l'usage de 공무상비밀누설죄 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 공무상비밀누설죄 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
한승헌 변호사 변론사건 실록 4 - 335페이지
외교 상 기밀 은 아니지만 우리 형법 에서 보면 공무상 비밀 누설죄 와 업무 상 비밀 누설죄 가 있고 군 사상 기밀 누설죄 도 있는 바 . 공무상 비밀 누설죄 는 ' 공무원 또는 공무원 이었던 자가 법령 에 의한 직무 상 비밀 을 누설 한 때 ' 에 만 죄 가 되고 ...
한승헌, ‎한승헌변호사변론사건실록간행위원회, 2006
2
9월의 모든 역사 - 한국사
... 월 15일에 이문옥을 공무상 비밀누설죄 로 구속하였다. 그러나 여론은 그의 무죄를 주장하였다. 민 주사회를 위한변호사.
이종하, 2013
3
괴로우니까 사람입니다, 사람이니까 행복합니다
폭로 후 공무상 비밀누설죄 로 구속, 그 후 감사원은 그를 파면 처분했다. 이○○는 명예 회복하는데 6년이 걸렸다. (사례4) 삼성의 김○○변호사는 삼성 근무 시 얻은 정보를 언론, 성공회 등에 알렸다. 삼성공화국(재산 불법승계, 정치권과 공무원로비.
우한춘, 2013
4
사건으로 보는 시민운동사: 현대사의 물줄기를 바꾼 한국시민운동 20장면
신문보도 직후 이문옥은 자신의 제보 사실을 밝혔 고, 대검찰청 중앙수사본부는 실제 내용과 다른 자 료를 언론에 넘겼다는 이유로 공무상 비밀누설죄를 적용해 그를 구속했다. 오랜 싸움 끝에 이문옥은 무 죄를 선고받았고, 파면처분을 다투는 행정소송 ...
차병직, 2014
5
韓國言論法制論 - 304페이지
... 의 감사관 이 재벌 소유 의 비 업무용 부동산 에 대한 감사 보고 의 내용 을 신문 을 통해 밝혔다고 해서 업무상 비밀 누설 혐의 로 ... 어느 신문 에 넘겨 보도 케 함으로서 형법 제 127 조의 공무상 비밀 누설죄 를 저지른 것이라고 검찰 은 설명 하고 있다 .
Wŏn-sun Pʻaeng, ‎彭元順, 1994
6
군사법 의 제 문제 - 564페이지
비밀 의 개넝 -形式秘 와 g 뼜 秘 비밀 의 범위 는 일반 론적 으로 비밀 로 지정된 것으로 볼 것인가 ( 형식적 기준 ) 아니면 ... 선고 2000 누 15073 판결 ) 은 " 형법 제 127 조 소정 의 공무상 비밀 누설죄 의 행위 객체 로 서 의 직무 상 비밀 에 해당 하는 정보 ...
이상철, 2008
7
韓國警察史 - 5권 - 304페이지
다 시 로 % - 면 , 공무상 비밀 누설죄 는 기밀 그 자체 를 보호 하는 것이 아니라 X 출된 정보 에 의하여 일반 국 민의 이익 과 국가 의 기능 이 침해 되는 것을 방지 하기 위한 것이다 . 그러므로 비밀 의 성질 상 재직 중 은 물론 퇴직 후에도 직무 수행 상 ...
Korea (South). 治安局, 1972
8
Tusan segye taebaekkwa sajŏn - 71페이지
공무상 비밀 누설죄 izrn L 棺,密渥> f [ 네 > 공무원 또는 공무원 이었던 자가 법령 에 의한 직무 상의 비밀 을 누설 하는 죄 ( 형법 12 ( 조 ) . 공 무원 은 재직 중이나 퇴직 후 를 막론 하고 직무 상의 비밀 을 엄수 하여야 한다 < 국가 공무원법 SO 조 , 지방 ...
Dusan Donga Paekkwa Sajŏn Yŏnʼguso, 2002
9
정보 보안 정책 과 입법 동향 - 43페이지
제 5 조 군사 기밀 의 보호 조치 , 제 12 조 내지 제 15 조 군사 기 밀 누설 관련 조항 등 이 이에 해당 하며 , 형법 에는 간첩죄 . 일반 이적 죄 , 외교 상 비밀 누설죄 . 공무상 비밀 누설죄 등 다양한 규정 들이 존재 한다 . 한편 종래 에 주로 국가 의 비밀 보호 ...
한국법제연구원. Wŏkʻŭsyap, 2007
10
Pŏmnyurhak taesajŏn - 111페이지
법정 또는 국회 의장 <國會議場) 모독죄 , 인 권 옹호 직무 방해죄 , 공무상 비밀 표시 무효 죄 ... 공무상 비밀 누설죄 (急務上稽密;羅業罪) 공무원 또는 공무원 이었던 자가 법령 에 의하 여 규정 되어 있는 직무 상의 비밀 을 누설 함으로 써 성립 하는 죄 ...
李恒寧, ‎朴一慶, 1994

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «공무상비밀누설죄»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 공무상비밀누설죄 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
정윤회 국정농단 의혹 '지금은 말할 수 없다'
애초의 문건유출과 관련해 그에게 유죄선고가 내려진 공무상비밀누설죄는 양형기준이 설정되지 않은 범죄인 데 비해 1억 이상 5억 미만 뇌물수수의 권고형 범위가 7 ... «주간경향, oct 15»
2
청와대 문건 유출 사건, '정윤회' 의혹은 어떻게 되었나
애초의 문건유출과 관련해 그에게 유죄선고가 내려진 공무상비밀누설죄는 양형기준이 설정되지 않은 범죄인 데 비해 1억 이상 5억 미만 뇌물수수의 권고형 범위가 7 ... «경향신문, oct 15»
3
뉴스앤- 일광공영, 군사기밀 건당 50만원에 사들여
방위사업비리 정부합동수사단은 이규태 회장에게 뒷돈을 받고 군사기밀을 대량으로 유출한 혐의(수뢰 후 부정처사 및 공무상비밀누설죄 등)기무사 요원 변모(57· 3급 ... «시사멀티매거진 뉴스앤, mai 15»
4
이명박 회고록, 정치권에는 '불만의 시간'
첫번째 관건은 회고록 내용이 비밀이라는 내용이고 공무상비밀누설죄가 비밀이라고 했을지라도 항상 그런 것이 적용되는 것이 아니거든요. 왜냐하면 공무상비밀 ... «YTN, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 공무상비밀누설죄 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gongmusangbimilnuseoljoe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur