Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "공물바치기놀이" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 공물바치기놀이 EN CORÉEN

gongmulbachiginoli
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 공물바치기놀이 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «공물바치기놀이» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 공물바치기놀이 dans le dictionnaire coréen

Offrir un hommage Une des pièces de la période Koryô. 공물바치기놀이 고려시대 놀이의 하나.

Cliquez pour voir la définition originale de «공물바치기놀이» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 공물바치기놀이


발목지놀이
balmogjinol-i
반지놀이
banjinol-i
청어엮기놀이
cheong-eoyeokkginol-i
가락지찾기놀이
galagjichajginol-i
강진땅뺏기놀이
gangjinttangppaesginol-i
고비고사리놀이
gobigosalinol-i
공기놀이
gong-ginol-i
고사리꺾기놀이
gosalikkeokkginol-i
귀석의놀이
gwiseog-uinol-i
호기놀이
hoginol-i
조조잡기놀이
jojojabginol-i
꽃찾기놀이
kkochchajginol-i
꼬대각시놀이
kkodaegagsinol-i
꼬댁각시놀이
kkodaeggagsinol-i
꼭두각시놀이
kkogdugagsinol-i
멍석말이놀이
meongseogmal-inol-i
남생이놀이
namsaeng-inol-i
샅치기놀이
satchiginol-i
세발뛰기놀이
sebalttwiginol-i
띠놀이
ttinol-i

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 공물바치기놀이

문서
문서부정행사죄
문서위조·변조죄
문십철
공물
공물가위미태
공물경찰
공물관리권
공물관리법
공물문서
공물
공물연조
공물정안
공물제한
공물주인권
공물
미리
미충

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 공물바치기놀이

가배놀이
가면놀이
강릉관노탈놀이
강릉사천하평답교놀이
가투놀이
거북놀이
고을모듬놀이
고을모둠놀이
골패놀이
고무줄놀이
공주추석놀이
공주선학리지게놀이
놀이
고누놀이
고싸움놀이
구정놀이
관등놀이
광주칠석고싸움놀이
관자놀이
ㄹ자놀이

Synonymes et antonymes de 공물바치기놀이 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «공물바치기놀이»

Traducteur en ligne avec la traduction de 공물바치기놀이 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 공물바치기놀이

Découvrez la traduction de 공물바치기놀이 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 공물바치기놀이 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «공물바치기놀이» en coréen.

Traducteur Français - chinois

播放奉献致敬
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Juega dedicar un homenaje
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dedicate tribute
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक श्रद्धांजलि समर्पित खेलते हैं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لعب أهدي تحية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Играть посвятить дань
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jogar dedicar uma homenagem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একটি রাজস্ব উৎসর্গ খেলুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jouer à dédier un hommage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bermain mendedikasikan satu penghormatan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Spielen Sie widmen einen Tribut
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トリビュート捧げる遊び
130 millions de locuteurs

coréen

공물바치기놀이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Play ngaturake pajeg sing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chơi dành tỏ lòng tôn kính
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரு காணிக்கை சமர்ப்பிக்கிறேன் விளையாட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खंडणी समर्पित प्ले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bir haraç ithaf oyna
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gioca dedicare un tributo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Grać poświęcić hołd
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Грати присвятити данину
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Joaca dedica un tribut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Παίξτε αφιερώσει ένα αφιέρωμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Speel wy ´n huldeblyk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Spela ägna en hyllning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Spill dedikere en hyllest
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 공물바치기놀이

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «공물바치기놀이»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «공물바치기놀이» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 공물바치기놀이 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «공물바치기놀이»

Découvrez l'usage de 공물바치기놀이 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 공물바치기놀이 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
韓國演劇史 - 54페이지
19 년 0165 ) 4 월 에 左右番 의 內侍 들이 競演 으로 緣欄 을 설치 하고 雜依 를 연 출 하여 록 國人 이 高 8 에 와서 貢物 을 바치는 광경 을 보여 준 공물 바치기 놀이 가 있다 . 이 때 左番 은 '皆儒 + 不慣雜戱' 하여 右番內侍 들보 다 演技 가 서툴 兎 다고 ...
Duhyun Lee, 1985
2
한국의전통연희 - 3페이지
< 고려사 ) 권 30 세가 30 충렬왕 l - ' 1 년 ( 1288) 9 월 임자 일 기록 에 나오는 상장군 정인경 의 주 유희 와 장군 간 홍의 창 우희 , < 고려사 3 · 의종 19 년 ( 1 l()5) - 1 월 기록 에 나오는 ' 공물 바치기 놀이 ' 등 이 있다 . 그러나 대부분 의 기록 에서는 이런 ...
전경욱, 2004
3
민속 예술 - 473페이지
L 였괴 우번 에는 귀족 자제 들이 많았다 고 한다 . 우번 은 채붕 을 설치 하고 이국 인 이 고려 에 와서 공물바치는 광경 을 흥내 내는 놀이 를 연출 했다 . 우번 에는 귀족 의 자제 들이 많았 다는 기록 으로 볼 때 , 이는 우번 의 내시 들이 원래 전문적 ...
김기형, ‎한국민속학회, 2008
4
우리 극작 의 전통 과 작법 - 21페이지
이러한 배우 놀이 도 비록 짧은 기록 을 남기고 있지만 인물 의 설 정 과 이야기 의 전개 에 있어서 이전 의 작품 들 보다 훨씬 사실감 있 게 잘 그려져 있다 . 특히 이야기 의 ... 이 기록 에서 보여 지는 공물 바치는 놀이 도 화극 으로 보는 것이 타당 하다 .
이강렬, 2004
5
속리산 의 민속 과 축제 - 64페이지
이 송이 놀이 는 절 안의 노스님 들은 세조 (世祖) 께서 법주사 에 행차 하였을 때에 띠 라온 상궁 (尙宮) 한 분이 어느 젊은 승려 ... 이 법주사 의 ' 송이 놀이 ' 는 속리산 산중 사람들 이 속리산 여신 에게 남근 을 공물바치기 전에 남근 을 들고 놀이 로 한 ...
김영진, ‎임동철, ‎이창식, 1999
6
한국어교육능력검정시험 해설강의집: 국립국어원 한국어교원 3급 합격을 위한 길라잡이
대문 놀 이 ' 는 두 사람 이 양 손 을 잡아 올려 문 을 만들고 그 문 밑 으로 다 른 사람들 이 빠져 나가는 아이들 놀이 를 말한다 . ... 즉 걸립 이라고도 하는데 , 농악대 가 방문한 아 가정 에서 농악대 가 앞 세우는 신격 (神格) 에 바치는 공물 (使 나 농악대 의 ...
TOPIK KOREA 한국어평가연구소, ‎한국어문화세계화위원회, 2015
7
꼭두각시놀이(한국의 탈놀이 4) - 64페이지
11 영등 희 는 말 그대로 그림자 인형 놀이 로서 , 앞서 의 만 석중 놀이 에 등장 하는 동물 상 보다 더 많은 동물 상 을 종이 로 ... 芝蜂類說」 에는 중국 문헌 인 唱會」 를 인용 하여 , f 鬼儀木偶戱 는 f 區師 가 임금 에게 바친 놀이 로 고구려 에도 있었으며 ...
徐淵昊, ‎Yŏn-ho Sŏ, 1990
8
한국사 이야기: 놀이 와 풍속 의 사회사 - 292페이지
1794 년 서 유문 ( i 象有聞) 이 암행 어사 로 경상도 와 전라도 에 다 녀온 뒤 정조 에게 실정 을 보고 하면서 공물바치는 참대 의 폐단 을 지적 하였다 . 서유 문의 말 에 따르면 홍양현 의 경우 , 참 대가 생산 되는 고을 이라 하여 해마다 부채 만드는 편 ...
이이화, 2001
9
韓國假面劇 - 120페이지
J <成倪著慷寶嚴話卷 3 ) 28 M - 시 에 r 優戱] , r 佛優戱] 또는 D 目優戱 로 불리 덴 놀이 는 이같이 才談 올 主 로 한 腦戱 였 음 을 짐작할 수 있다 . ... 의 內侍 들이 競演 으로 蝶欄 올 설치 하고 雜位 를 연츌 하여 異國/ , 이 高麗 에 와서 貢物 을 바치는 광경 을 보여준 貢物 바치기 놀이 가 있다 . ... 들이 와서 r 各獻方物] 30 하는 國際貿易 이 行 하여 졌는데 이러한 공물 바 치는 광경 을 재현 한 놀이 (雜依 또는 雜戱) 는 -種 의 ...
Duhyun Lee, 1994
10
조선의약생활사
이후에는 외거하면서 공물바친 것 같다.(주석:1239 |『묵재일기』, 1564.1.7.) 의금의 병으로는, 가슴 답답한 증 세로 소합환 세 알을 아이 오줌에 개어서 복용한 기록 하 나가 보인다.(주석:1240 |『묵재일기』, 1551.11.18.) 손자의 놀이 친구들: 종만, ...
신동원, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 공물바치기놀이 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gongmulbachiginol-i>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur