Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "공판" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 공판 EN CORÉEN

gongpan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 공판 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «공판» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Essai

공판

Une audience se réfère à la procédure allant du dépôt d'une requête à la fin du procès, mais généralement uniquement dans les procédures judiciaires, et est menée au bureau du procureur. Le juge et le scribe du tribunal doivent être présents et l'examinateur doit être présent et amendé. Le défendeur doit être convoqué et, en principe, ne peut pas réviser l'absence du défendeur. Étant donné que l'avocat a le droit de comparaître, la date de l'audience est également notifiée à l'avocat et, dans certains cas, l'avocat n'est pas autorisé à réviser sans être présent. L'audience est principalement menée par l'attaque et la défense des deux parties dans le procès. 공판 광의로는 공소를 제기한 후 그 소송이 최종으로 종료할 때까지의 절차를 말하는 것이나 보통은 공판기일에서 행하는 소송절차만을 말하며, 공판정에서 행하여진다. 공판정의 판사와 서기관이 열석하고 검사가 출석하여 개정한다. 피고인은 반드시 소환되며 피고인의 출석이 없는 때는 원칙적으로 개정하지 못한다. 변호인도 출석할 권리가 있으므로 공판기일은 변호인에게도 통지되며 일정한 사건에 있어서는 변호인의 출석없이 개정하지 못하도록 되어 있다. 공판심리는 주로 공판기일에 있어서의 당사자 쌍방의 공격·방어를 통하여 전개된다.

définition de 공판 dans le dictionnaire coréen

Essai Procédures jusqu'au moment où l'affaire est terminée après que l'affaire a été déposée auprès du tribunal comme une plainte déposée. 공판 공소제기(公訴提起)로써 사건이 법원에 계속된 이후 소송이 종결된 때까지의 절차.
Cliquez pour voir la définition originale de «공판» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 공판


안정판
anjeongpan
불암사경판
bul-amsagyeongpan
불설부모은중경판
bulseolbumo-eunjung-gyeongpan
불설대보부모은중경판
bulseoldaebobumo-eunjung-gyeongpan
다층평판
dacheungpyeongpan
동판
dongpan
금동교구부형판
geumdong-gyogubuhyeongpan
금속평판
geumsogpyeongpan
공명판
gongmyeongpan
정판
jeongpan
종판
jongpan
면복견용판
myeonboggyeon-yongpan
난간청판
nangancheongpan
신경판
singyeongpan
신흥사경판
sinheungsagyeongpan
송판
songpan
수직안정판
sujig-anjeongpan
수평안정판
supyeong-anjeongpan
운동종판
undongjongpan
운흥사소장경판
unheungsasojang-gyeongpan

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 공판

통운임제도
통이온
통이온효과
통인수
통접선
통접속장치
통항원
통현
통화학감각
공판도감
공판인쇄
공판
공판중심주의
공판체제
공판
팔포
평동
평로
평사

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 공판

개암사안내
개암선생문집책
각다귀
각저
가정목은선생문집
가조
가라
갈천선생문집책판첨모당선생문집책
가례부췌책
가납재
간한계
간송문집책판및김라전신록책
가사심
건알
건구절

Synonymes et antonymes de 공판 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «공판»

Traducteur en ligne avec la traduction de 공판 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 공판

Découvrez la traduction de 공판 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 공판 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «공판» en coréen.

Traducteur Français - chinois

审讯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

juicio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

trial
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ट्रायल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محاكمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

суд
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

julgamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরীক্ষা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

essai
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

percubaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Versuch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

公判
130 millions de locuteurs

coréen

공판
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

trial
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Trial
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சோதனை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चाचणी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

deneme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

processo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

próba
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

суд
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

proces
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δίκη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verhoor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Trial
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Trial
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 공판

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «공판»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «공판» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 공판 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «공판»

Découvrez l'usage de 공판 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 공판 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
김종희-한국화약창업비화: 실록기업소설
그런데 화 약공판의 경우는 입찰일이 공고되었는데도 경쟁자가 나 타나지 않았다. 그 이유의 첫째는 화약공판 재산의 대부분을 화약고 가 차지하고 있는데다가 31개의 화약고가 서울을 비롯 한 전국7개 시도군(市道郡)에 분산되어 있을 뿐 아니라 ...
전범성, 1988
2
불멸2
고, 한국에서 온 변호사 안병찬까지도 변론이 허용되지 않 아, 변호사도 국선변호인인 미즈노 기치타로[水野吉太郞]와 가마타 세이지[鎌田政治]만 공판에 참여하게 되었다. 곧 검찰 관도 재판관도 변호사도 모두 일본인으로만 구성된 법정이 었다. 무엇에 ...
이문열, 2014
3
유신: 오직 한 사람을 위한 시대
판단하기 때문에 공판조서의 변조는 보통 문제가 아니 다. 박정희와 대구사범 동창인 김종길 변호사는 1974 년 9월 말 항소이유서를 작성하면서 공판조서 변조 사 실을 처음 알게 되었다. 법정에서 분명히 아니라고부 인한 부분이 대부분 공소사실을 ...
한홍구, 2014
4
新法律學辭典 - 142페이지
좀 은 뜻 에 있어서는 특히 공판 기일 에 하는 공판 절차 룔 가리 毛 다 . 형사 소송법 상 공판 은 가 장 주요한 절차 단계 이며 법쇱 이 사겐 의 유 무 (有無) , 무리 에 판 과 여 심판 < 는 원칙적 절차 이타 . 보통 공판 은 일반인 에게 긍게 혀나 다만 공공 의 ...
李恒寧, 1963
5
손호영의 로하우 LAW HOW : 20대 판사의 '우리가 법을 공부하는 이유'
공판준비절차 및 공판절차 만약 검사가 기소를 선택하게 되는 경우, 그때부 터 형사소송의 주도권은 검찰에서 법원으로 옮겨지 게 된다. 재판이 시작되는 것이다. 형사재판이 진행 되는 도중에는 여러 차례의 공판기일이 열리게 되며 증인을 신문하는 등 ...
손호영, 2014
6
[세트] ER (이멀젼시 룸) (전2권/완결)
검사는 업무의 성격상 크게 수사 검사와 공판 검사로 나뉜다. 경찰 에서 검찰로 송치된 사건을 검토하여 증거 및 피의자 조사를 담당하 고 기소하는 것이 수사 검사라면, 형사재판에 참여해 피고인에 대해 구형 의견을 내는 것은 공판 검사였다. 대개 이 둘 ...
신윤희(에드가), 2014
7
ER (이멀젼시 룸) 2 (완결)
겠습니다, 아시다시피 공판이 있어서요. 임 검사님.” 단단한어조로 말하는 윤서의 표정은 싸하게가라앉 아 있었다. 꾸벅 인사하며 돌아서는 냉랭한 뒤태에서 찬바람이 일었다. * 302호 검사실. 김윤서 검사에게 배속된 실무관 윤정혜가 책상을 나 란히 ...
신윤희(에드가), 2014
8
군수사절차의 주요이슈
23) 군사법원법 제365조(검찰관 또는 군사법경찰관의 조서) 3검찰관 외의 수사기관이 작성한 피의자신문조서는 적법한 절차와 방식에 따라 작성된 것으로서 공판준비 기일 또는 공판기일에 피의자였던 피고인이나 변호인이 그 내용을 인정할 때에만 ...
김호, 강은애, 2014
9
6월 민주항쟁과 13대 대통령 선거 1
이윤섭. 을호(정책실 부실장) 등 3명 계속 설득, 공소유지” 하는 것이 었다. 안기부는 법원에는 이른바 공판 대책이라는 역할을 부여했 다. 공판 대책의 원문은 다음과 같다. ○ 관련자 전원 중형 선고, 엄단 조치 검찰, 사전 법원 협조 최고형 선고 ○ 1심 ...
이윤섭, 2012
10
안전한 당선을 보장하는 선거법 해설: 선거소송 이렇게 준비하면 이긴다
구약식' 처분은 흔히 '약식기소'라고도 하는데 검사가 수사한 결과, 죄는 인정되나 범죄의 중대성 측면에서 처 벌 수위가 높지 않다고 판단할 경우 공판절차를 거치지 않고 서면심리에 의해 피고인에게 벌금∙ 과료 또는몰수의 형을과하는 약식명령을 청구 ...
서인석, ‎조성재, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «공판»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 공판 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"지금 이완구 사무실로 출발"...이완구 첫 공판서 성완종 비서진 카톡방 …
서울중앙지법 형사합의22부(장준형 부장판사)는 2일 오후 2시 법원종합청사 510호 법정에서 이 전 총리의 첫 공판을 열었다. 이 전 총리는 검찰 조사를 받고 나온 5 ... «경향신문, oct 15»
2
이완구 前총리 측, 첫 공판서 "성완종 3000만원 안 받았다"
고(故) 성완종 전 경남기업 회장으로부터 불법정치자금 3000만원을 받은 혐의로 불구속기소된 이완구 전 총리 측은 첫 공판에서 “성 회장으로부터 3000만원을 받은 ... «조선일보, juil 15»
3
조현아 결심공판, '항로' 논쟁…검찰 또 3년 구형(종합)
조현아 전 대한항공 부사장 항소심 결심 공판에서도 항공보안법상 '항로' 의미를 두고 검찰과 변호인단이 팽팽하게 맞섰다. 검찰은 1심과 같은 징역 3년을 구형했다. «조선일보, avril 15»
4
조현아 항소심 첫 공판 “항로변경 혐의 무죄다"
조현아 전 대한항공 부사장이 항소심 첫 공판에서 1심에서 유죄로 판단한 항공보안법상 항로 변경 혐의를 부인했다. 지상에서 항공기가 이동한 경로를 항로로 볼 지에 ... «조선일보, avril 15»
5
서정희 서세원 4차 공판, 딸 서동주에게도 폭언 "XX야!"
12일 오후 서울중앙지방법원에서는 상해 혐의로 불구속 기소된 서세원의 네번째 공판이 열렸다. 이날 공판에는 서정희가 증인 자격으로 법정에 출석해 서세원의 불륜 ... «조선일보, mars 15»
6
조현아 '땅콩 회항' 선고공판…재판부의 판단은?
조 전 부사장에 대한 선고공판은 이날 오후 3시 서울서부지법 형사12부(부장판사 ... 앞서 지난 2일 열린 결심 공판에서 서울서부지검 형사5부(부장검사 이근수)는 ... «뉴시스, févr 15»
7
조현아 결심공판 방청석 '웃음 바다' 된 사연은
2일 서울서부지법 형사12부(재판장 오성우)의 심리로 열린 결심공판은 자정을 넘긴 3일 새벽 1시께 끝났다. 조 전 부사장은 최후진술에서 “저로 인해 씻을 수 없는 ... «한겨레, févr 15»
8
끝내 울먹인 조현아 "때늦은 후회로 많이 아프다"
재판부는 2월 12일 오후 3시에 그의 선고 공판을 열기로 했다. 다음은 조 전 부사장의 최후진술이다. "존경하는 재판장님, 저에게 반성의 말씀을 올릴 수 있는 기회를 ... «오마이뉴스, févr 15»
9
'땅콩회항 2차공판 전문' 조현아, 항공기 이동 알고 있었다?
이날 공판에는 사건 당시 기내서비스를 했던 김모 승무원과 조 전 부사장의 아버지인 조양호(66) 한진그룹 회장이 증인으로 출석했다. 다만 박창진(44) 사무장은 증인 ... «뉴시스, janv 15»
10
턱 괴고 있다 혼난 조현아, 공판서 뭐라고 했나 들어보니
서울서부지방법원 제12형사부(오성우 부장판사) 심리로 19일 오후 열린 첫 공판에서 조 전 부사장의 변호인은 "피고인(조현아)이 항공기 내에서 탑승한 승객들과 ... «아시아경제, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 공판 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gongpan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur