Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "굴라크" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 굴라크 EN CORÉEN

gullakeu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 굴라크 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «굴라크» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
굴라크

Gullac

굴라크

Gullack était une agence gouvernementale en charge des camps de travail en Union soviétique. Ceci est Главное управление исправительно-трудовых лагерей и колоний, Glavnoye Upravleniye ispravitel'no-trudovykh lagerey i koloniy peuplements lorsqu'ils sont traduits en coréen "Bureau national de la sécurité des camps de rééducation par le travail des organismes de gestion de l'Etat" de. À l'origine, c'était le nom de l'institution, mais il est devenu de plus en plus utilisé comme synonyme de travail forcé. Anne Apple Baum a écrit dans l'histoire de Gullark: Il y avait au moins 476 camps de concentration, chacun avec des centaines voire des milliers de centres de détention individuels. On estime qu'il y avait 5 à 7 millions de détenus. Environ 10% d'entre eux sont décédés chaque année. Peut-être la pire collection de camps était dans l'océan Arctique au large des côtes du mont Cole, Norilsk, Vorkuta. La somme était 1929-1953 sans doute été l'un des 18 millions de personnes « Goulag », des millions de personnes ont été contraintes en deux semaines ici des endroits éloignés. 굴라크는 소련에서 노동 수용소를 담당하던 정부기관이다. 이는 Главное управление исправительно-трудовых лагерей и колоний, Glavnoye upravleniye ispravitel'no-trudovykh lagerey i koloniy의 약자로 한국어로 번역하면 "국가 보안국 교정 노동 수용소의 주 관리 기관"이다. 원래는 기관의 이름이었지만 점점 강제 노동의 대명사로 쓰이게 되었다. 앤 애플바움은 굴라크의 역사에서 다음과 같이 썼다. 최소한 476개의 수용소 집합체가 있었으며, 각각은 수백개, 심지어는 수천개의 개별 수용소로 이루어져 있었다. 5~7백만명의 수용자가 있었을 것으로 추정된다. 이들 중 약 10%가 매년 죽었다. 아마도 최악 수용소 집합체는 북극해 연안의 콜야마, 노릴스크, 보르쿠타에 있는 것이었다. 1929년부터 1953년까지 다 합하여 아마도 1천 8백만명이 "굴라크"을 거쳤으며, 수백만명이 먼 곳으로부터 이곳들로 강제 이주당했다.

définition de 굴라크 dans le dictionnaire coréen

Gullac 1930-55 Camps forcés soviétiques. 굴라크 1930~55년 소련의 강제수용소.
Cliquez pour voir la définition originale de «굴라크» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 굴라크


알탄불라크
altanbullakeu
바드라크
badeulakeu
바라크
balakeu
베르주라크
beleujulakeu
침불라크
chimbullakeu
다라크
dalakeu
자블라크
jabeullakeu
카올라크
kaollakeu
클라크
keullakeu
킴벌리클라크
kimbeollikeullakeu
코플라크
kopeullakeu
쿨라크
kullakeu
라크
lakeu
마사라크
masalakeu
네라크
nelakeu
살라크
sallakeu
쇼토라크
syotolakeu
타를라크
taleullakeu
트레블라크
teulebeullakeu
틸라크
tillakeu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 굴라크

뚝날도래
뚝바위
뚝새
뚝재주나방
뚝청소부
뚝효과
굴라
굴라가국립공원
굴라가산
굴라
굴라
랍자문
러차기
렁쇠굴리기
레방길
레이강
로스
론산
리스탄

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 굴라크

아베르라크
알카라크
알무하라크
가압탱
가변초
개발링
개스코자
감염성쇼
강토
가스탱
게벨스베르
게브라우흐스무지
게르멘치
게니체스
검은정강이두
건로
경추디스
라크
코나라크
라크

Synonymes et antonymes de 굴라크 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «굴라크»

Traducteur en ligne avec la traduction de 굴라크 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 굴라크

Découvrez la traduction de 굴라크 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 굴라크 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «굴라크» en coréen.

Traducteur Français - chinois

古拉格
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gulag
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gullack
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गुलाग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معسكرات العمل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ГУЛАГ
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gulag
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গুলাগ্
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Goulag
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gulag
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gulag
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

グラグ
130 millions de locuteurs

coréen

굴라크
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gulag
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gulag
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குலாக்குக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Gulag
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gulag
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gulag
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gułag
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ГУЛАГ
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gulag
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γκουλάγκ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Goelag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gulag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gulag
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 굴라크

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «굴라크»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «굴라크» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 굴라크 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «굴라크»

Découvrez l'usage de 굴라크 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 굴라크 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
안티프래질 Antifragile: 불확실성과 충격을 성장으로 이끄는 힘
언젠가 나는구소련을 탈출한 새로운 마피아 요원이 소련의 강제수용소 굴라크 Gulag 를 체 험했기 때문에 더 강한 사람이 되었다고 주장하는 어느 신 문 이문제를 거론한 적이있다. 굴라크에서는 가장 약한 사람을 잘못된 믿음의 예로 제시하면 서 칼럼 ...
나심 니콜라스 탈레브, 2013
2
기독교 세계관과 현대사상
형태라고 말하면서 마르크스 본인의 사상은 제대로 된 기회를 부여받은 적이 없다 고 주장했다ꓸ 그럼에도 불구하고ꓹ 공산주의 치하의 삶의 현실이나 굴라크[ սlаgꓽ 구소련의 교 정(矯正) 노동수용소 관리 본부-편집자 주]의 공포를 무시한다 해도ꓹ ...
제임스 사이어, 2014
3
촘스키, 누가 무엇으로 세상을 지배하는가: 세상의 진실을 들여다보는 통찰
... International Settlements, BIS 96 국제연합United Nations, UN 145, 115, 211 국제통화기금International Monetary Fund, IMF 57, 66, 92, 93 굴라크gulag 51 그린백greenback 106 기독교 근본주의 161 기든스, 앤서니Giddens, Anthony 134 기욤, ...
노엄 촘스키 Avram Noam Chomsky, 2015
4
현대미학 강의 - (탈근대의 관점으로 읽는 현대미학): 탈근대의 관점으로 읽는 현대미학
이 파국은 한갓 역사의 일탈이나 우연이 아니다. 도구적 측면만 일방적으로 발달 시켜온 이성주의문명의 필연적 결과다. 따라서 파국은 나치의 아우슈비츠나 스탈 린의 굴라크Gulag에만 있는 게 아니다. 어쩌면 우리가 사는 사회 자체가 또 다른 파 국, ...
진중권, 2013
5
내가대통령더해도좋지요: 조용승시사평론 - 50페이지
미국 과 유럽 의 관광객 들은 1923 년 에 굴 라크 강제 노동 수용소 가 처음 세워진 솔로 베 츠키 군도 를 즐겨 찾는 것이 오늘 의 현상 이기도 하다 . 길이 험준 하여 낭떠러지 로 언제 사고 가 날지 불안해 하면서도 고행 의 역사 현장 에는 오늘도 여러 나라 ...
조용승, 2005
6
한국문제와국제정치 - 784페이지
독도 는 물론 이 굴 라크 라인 안에 포함 됐 다 . 이 클라크 라인 은 한국 의 평화 선과 거의 비슷하게 그어져 한국 은 유리한 입 장 에 서게 된 반면 에 일본 의 ABC 선 을 사실상 무효화 시켜 일본 은 상대적 으로 불리한 입장 에 서게 됐다 . 그래서 일본 은 ...
김학준, 1999
7
Hanʼguk kwa Ilbon: chŏngchʻijŏk kwanʼgye ŭi chomyŏng - 63페이지
요시다 수상 은 오찬 에 참석 하지 는 않았으나 굴 라크 장군 이 이 대통령 을 위해 베푼 리 셈션 에는 참석 , 그를 만났 다 . trive 의 서류철 에 있는 비망록 에 따르면 이 반남 에서 요시다 가 한 유일 한 한마디 는 ' 우리 의 군국주의 자 들 에게 책임 이 있 ...
李庭植, 1986
8
폭력 과 상스러움: 진 중권 의 엑스 리브리스 - 75페이지
젖 과 꿀 이 흐르는 언약 의 땅 은 타락한 성직자 계급 과 부패한 노펜 클라 平 라 ( 특권 계급 ) , 끔찍한 이단 사냥 과 잔혹한 KOB 와 굴 라크 ( 교화 노동 수용소 ) 의 디 스 토피아 로 끝났다 . 그리하여 그는 말한다 . ' 부르주아 와 프 를 레타 리아 의 구별 은 ...
진중권, 2002
9
한반도 평화 와 북한 인권: 법철학적 기록 - 286페이지
유엔 인권 위원회 의 태도 는 최근 전 세계 인권 상황 악화 의 주요 인 으로 미국 의 대테러 전쟁 및 이라크 전쟁 을 꼽고 , 관타나모 기지 의 수용소 를 이 시대 의 굴 라크 ( Gulag ) 라고 표현한 국제 엠네스티 의 인권 적 일관성 과 대조 또한 유엔 은 북한 의 ...
정태욱, 2009
10
[세트] 위니즈의 아이들 (개정판) (전6권/완결)
라크로시나들을 제외한 이 땅의 존재들 위에서 내가 제일 아름답소! 라크로시나들도 나보다 못 생겼소!” “까불지 마, 엘라임 휘스트레거!” 라크로시나의 마왕성 일부를 날려먹고도 하지 않은 사야였으니 정령 왕 따위에게 질리 없었다. 허나, 4층에서 ...
김효진, 2013

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «굴라크»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 굴라크 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'난공불락 이재명', 축구로 성남을 하나로 묶었다… 참패한 중국 광저우 …
중국 부동산 갑부 헝다그룹이 이끄는 광저우의 골잡이 히카르두 굴라크와 엘케손 2명 몸값만 247억원이다. 반면 성남FC 선수단 몸값 총액은 187억원에 불과하다. «헤럴드경제, mai 15»
2
'에스에스에스에르', '까페에스에스', '카게베'... 약어를 모르면 이해하기 …
1970년대 알렉산드르 솔제니친의 장편소설 '수용소 군도(Архипелаг ГУЛАГ)가 출판된 이후 '수용소 총국(Главное Управление Лагерей)'의 약칭인 '굴라크(ГУЛаг)' ... «Russia포커스, sept 14»
3
[책과 삶]스탈린 사후 '강제수용소 생존자'의 고통
1929~1953년 스탈린 치하에서 1200만~2000만명에 이르는 사람들이 강제수용소인 굴라크로 끌려간 것으로 추산된다. 굴라크에서 재소자들은 중노동과 영양실조, ... «경향신문, août 14»
4
세계에 알려진 러시아 단어 열 가지 2
굴라크는 1930년대에 범죄자와 정치범을 가둬두기 위해(중노동을 시키기도 했다) 세운 '강제노동수용소'다. 솔제니친의 책 『수용소 군도』(아르히펠라크 굴라크, ... «Russia포커스, avril 14»
5
스탈린 시대, 속삭이며 살아야 했던 사람들
안토니나의 아버지는 1930년대 농업 집단화 정책이 추진될 때 쿨라크(부농)로 체포되어 노동수용소(굴라크) 3년형을 선고받았다. 당시 8살이던 안토니나는 어머니, ... «한겨레, sept 13»
6
지젝이 만난 레닌
세상은 모든 가치들과 정보가 드러나고 있는 것 같지만, 또한 모든 실험이 가능한 것 같은 자비로운 세계처럼 보이지만, 작금의 현실은 "새로운 굴라크(강제수용소)"를 ... «프레시안뉴스, juil 12»
7
"성혜림 친구였다는 이유로 수용소행… 일부는 처형"
탈북자 인권운동을 펼치고 있는 수전 솔티 디펜스포럼 대표는 “북한의 정치범수용소는 소련의 악명높은 수용소 굴라크나 나치의 수용소보다 더 오래 존속되고 있다” ... «세계일보, sept 11»
8
'쓰레기는 쫓겨난다' 지구화의 근원 공포에 메스
아우슈비츠나 소련의 굴라크가 주는 도덕적 교훈 중 가장 충격적인 것은 무엇인가? 그것은 우리가 방심하면 철조망 안에 갇히거나 가스실에 들어갈 수 있다는 개연성 ... «한겨레, oct 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 굴라크 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gullakeu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur