Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "굴뚝효과" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 굴뚝효과 EN CORÉEN

gulttughyogwa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 굴뚝효과 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «굴뚝효과» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Effet de cheminée

굴뚝 효과

L'effet de cheminée est un phénomène dans lequel l'air circule par flottabilité dans les immeubles de grande hauteur, les cheminées et les conduites de gaz. La flottabilité se produit dans la différence entre les densités de l'air intérieur et extérieur qui résultent de la différence de température et d'humidité et cela apparaît comme une force avec une direction positive ou négative. Cela peut être dans le sens de la ventilation naturelle. 굴뚝 효과란, 고층 건축물이나 굴뚝, 가스관 등에서 부력에 의해 공기가 흐르는 현상이다. 부력은 온도와 습도 차이에서 발생하는 실내와 실외의 공기 밀도 차에서 발생하며, 이것은 양 또는 음의 방향을 가지는 힘으로 나타난다. 이는 자연 환기를 돕는 방향으로 나타 날 수 있다.

définition de 굴뚝효과 dans le dictionnaire coréen

Effet de cheminée \u0026 Nbsp; Flux d'air \u0026 nbsp; en raison des différences de température entre l'intérieur et l'extérieur des bâtiments. 굴뚝효과 건축물의 내부와 외부 온도차이로 인해 공기가 유동하는 것을 말한다.
Cliquez pour voir la définition originale de «굴뚝효과» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 굴뚝효과


알로스테릭효과
alloseutelighyogwa
법선변형력효과
beobseonbyeonhyeonglyeoghyogwa
부메랑효과
bumelanghyogwa
채찍효과
chaejjighyogwa
축적효과
chugjeoghyogwa
음향효과
eumhyanghyogwa
가격효과·소득효과
gagyeoghyogwa·sodeughyogwa
구축효과
guchughyogwa
광기전력효과
gwang-gijeonlyeoghyogwa
관객효과
gwangaeghyogwa
관중효과
gwanjunghyogwa
후광효과
hugwanghyogwa
이력효과
ilyeoghyogwa
자기저항효과
jagijeohanghyogwa
코통효과
kotonghyogwa
립스틱효과
libseutighyogwa
마스킹효과
maseukinghyogwa
사강효과
saganghyogwa
세포변성효과
sepobyeonseonghyogwa
위약효과
wiyaghyogwa

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 굴뚝효과

드산
떡국
굴뚝
굴뚝거미과
굴뚝나비
굴뚝날도래
굴뚝바위
굴뚝
굴뚝재주나방
굴뚝청소부
라가국립공원
라가산
라시
라크
라트
랍자문
러차기
렁쇠굴리기

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 굴뚝효과

가리움효과
간헐노출효과
간접효과
효과
건토효과
그린스펀효과
근접효과
기브슨효과
고분자효과
공간전하효과
공통이온효과
국제피셔효과
광고효과
광자기효과
광전효과
광전자기효과
경험곡선효과
나비효과
낙인효과
네른스트효과

Synonymes et antonymes de 굴뚝효과 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «굴뚝효과»

Traducteur en ligne avec la traduction de 굴뚝효과 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 굴뚝효과

Découvrez la traduction de 굴뚝효과 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 굴뚝효과 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «굴뚝효과» en coréen.

Traducteur Français - chinois

烟囱效应
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

efecto chimenea
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chimney effect
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चिमनी प्रभाव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تأثير المدخنة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Самотяга
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

efeito chaminé
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চিমনি প্রভাব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

effet de cheminée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kesan Chimney
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kamineffekt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

煙突効果
130 millions de locuteurs

coréen

굴뚝효과
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

efek cerobong asep
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hiệu ứng ống khói
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புகைபோக்கி விளைவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चिमणी परिणाम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

baca etkisi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

effetto camino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

efekt kominowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Самотяга
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

efect de coș de fum
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φαινομένου της καμινάδας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skoorsteen effek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skorstenseffekt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skorsteinseffekten
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 굴뚝효과

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «굴뚝효과»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «굴뚝효과» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 굴뚝효과 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «굴뚝효과»

Découvrez l'usage de 굴뚝효과 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 굴뚝효과 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
화재현상론: 소방학개론(개정판) - 1-38페이지
굴뚝(연돌)효과(Stack effect) 1건물내의 연기가 압력차에 의하여 순식간에 상승하여 상층부 또는 외부로 이 동하는 현상 2 실내ᆞ외 공기사이의 온도와 밀도의 차이에 의해 공기가 건물의 수직방향으 로 이동하는 현상 연기를 이동시키지 않는 방호조치 ...
공하성, 2014
2
아파트 관리비의 비밀 : 100만 원 관리비 폭탄을 40만 원으로 줄인 송도 아파트 두 남자 이야기
방식으로 건축되었는데 거대한 유리창이 온실효과를 일으키며 아파트를 찜통으로 만 들었다. 바깥바람이 더 선선하게 느껴질 ... 환기가 필요 없었던 게 아니라 고층건물에서 발생하는 연돌효과(굴뚝효과)를 막기 위한 조치였다. 연돌효과란 건물 안팎의 ...
김지섭, ‎김윤형, 2014
3
사물의 심리학: 나도 몰랐던 또 다른 나와의 만남
... 대피하라는 경고방송을 틀어댔다. 그때 까지만 해도 문 앞에 서서 불구경을 하던 주민들은 깜짝 놀라 아이들과 애완동물, 가재도구를 찾아 차에 싣기 시작했다. 좁 은 도로는 이내 차량으로 가득 차버렸고, 사람들은 자욱한 연 굴뚝효과까지 가 세했다.
아네테 쉐퍼, 2015
4
아파트 키드 득구: 고층 아파트 주거 문제
이일균. 대피하는 통로가 보통 하나뿐이라는 사실이다. 화 재를 감지한 주민들은 그 지점에 따라 올라갈 것인 지, 내려갈 것인지 결정할 수밖에 없는데 우신골든 역시 대피경로는 비상계단 하나밖에 없었다. 건물 안팎의 압력차에 따른 굴뚝효과, 즉 연기 ...
이일균, 2010
5
자연과 물리학의 숨바꼭질 - 23페이지
굴뚝효과 를 미미한 기압 차이 로 만 설명 할 수 는 없는 것이다 . 굴뚝효과 논 높은 곳 에서 바람 이 세게 불 때 생기는 기압 차이 때문 이 다 . 자연 세계 에서는 고도 가 높을 수록 바람 이 강해지 는데 . 유체 에서 의 압력 은 속도 가 삐 - 른 곳 에서는 ...
이기영, 2006
6
꿈의 섬:일본의 환경 비극 - 78페이지
1960 년 대 에 건설 된 콤비나트 에 설치된 대기 오염 제어 시설 은 오직 높은 굴뚝 뿐이 었는데 . 이것은 배출 ... 굴뚝 높이 에 따 른 효과 는 한계 가 있었지만 환경 보고서 나 연례 재정 보고서 등에서 그 효과 가 뛰어난 것으로 자주 언급 했고 . 그것은 ...
노리에허들외, ‎노리에허들, 마이클리치, 2001
7
[세트] 마왕전생 RED (전10권/완결)
카를은 큼지막한 벽돌들로 만들어진 굴뚝을 붙잡고 그들을 노려보 았다. “너희들은 뭐냐?” “알 거 없다. ... 을 맞으면 으깨질 것이다. 그 러나 헤르메스의 날개의 효과를 받고있는 카를은 굴뚝이 부러지기 전에 이미 굴뚝을 박차고 건너편 건물로 뛰어넘어 ...
홍정훈, 2013
8
기후변화의 주범 CO2 감축 뉴 바이오텍
이런 검댕의 온도 상승 작용을 '알베도 효과'(albedo effect)라 한다. ... 높이가 100m 가까운 발전 소 굴뚝 주변에 안개와 구름이 만들어지는 것이 보인다면, 그 굴뚝에서 분출된 분진을 핵으로 하여 연기에 포함된 수증기 또는 대기 중의 수증기가 엉겨 ...
오진곤, 2002
9
논술명작 12. 이상한 나라의 앨리스: - 65페이지
몸 은 ×〕 그 규폈 〕 그규 커졌다 `「 0 _ 1 그 _ 효 꾸쪽 왈는 장는 딕내 그로 0 밀고 효 「 받은 굴뚝 그로 0 밀어 다 눌꿀 히도 물약 의 효과 흣숏 붓는 거기서 멈췄다 . 듐 내혔 〕 만앨 낱 거라고 믿 있혔 〕, 그런데 정말로 이런 얼 들이 계속 일어 나다니 ! 이러다 ...
루이스 캐럴, 2008
10
토끼와잠수함 타인의 방 굴뚝과 천장 타인의 얼굴 외(20세기 한국소설30)
결국 은 몸 이 의지 죠 . 삼 개월 이래요 . 한계 가 . 항암 치료 가 효과 가 없을 때 사실 수 있는 건 삼 개월 이란 이야기 지요 . 그러면서도 의사 그 순간 나는 누군가 를 향해서 욕 을 퍼붓고 있었다 타인 의 얼굴 * 145.
최인호, 2005

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «굴뚝효과»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 굴뚝효과 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
이어폰도 아닌 이어캔들…어떻게 쓰는거야?
그렇게 되면 굴뚝효과가 생겨 스틱 아래쪽으로 흡인 현상이 생겨 귀 안에 쌓인 먼지가 스틱 내부로 빨려들어가 불순물이 제거된다. 그러나 일각에서는 위험성과 ... «뉴스웨이, août 15»
2
너희가 아파트 저층의 괴로움을 아느냐?
건축물의 경우 내외부 압력 차로 저층부에서 유입돼 건물 내 유동 경로를 따라 수직으로 상승하는 '굴뚝효과'가 발생하는데, 대개는 실내 환기 시스템이 취약해 위로 ... «하이닥, juil 15»
3
38층 제주 드림타워 '연돌현상' 버텨낼까?
연돌현상이란 빌딩 내부 온도가 외부 보다 높고 밀도는 낮을 경우 바깥바람이 내부로 들어오면 위쪽으로 강하게 이동하는 현상이다. 굴뚝 연기와 비슷해 '굴뚝효과' ... «제주의소리, déc 14»
4
건설연, 악취 모델링 통한 하수 악취지도 작성기술 개발
... 하수가 바다로 배출되는 곳) 정비 불량과 악취가 하수관을 타고 도시·마을로 흘러나오는 굴뚝효과 때문에 많은 도시와 마을의 주민들이 고통을 호소하고 있다. «대덕넷, déc 14»
5
한-중 환경관련 양해각서
국립환경과학원 측은 "위 아랫집 모두 환풍기를 켜면 굴뚝효과로 환풍구를 따라 담배 연기가 옥상으로 빠져나갔다"며 "하지만 소음, 관리 문제로 환기설비를 사용하지 ... «자유아시아방송, juil 14»
6
치명적인 화재 연기, 어떻게 피해야 하나?
이번 고양종합터미널 화재의 경우처럼 에스컬레이터 같이 외기와 연결되는 공간이 있을 경우 일종의 '굴뚝효과'로 인해 연기의 이동속도는 초당 3~5m로 대폭 증가 ... «KBS뉴스, mai 14»
7
팔만대장경 살아 숨쉬는 판전, 그 절묘한 과학
경판 표면의 온·습도 조절에 중요한 역할을 하는 굴뚝효과도 빼놓을 수 없다. 굵은 각재를 이용해 설치한 판가는 경판을 두 단씩 세워 놓도록 단을 둬 공기유통이 잘 ... «뉴시스, juil 11»
8
[해운대 고층건물 화재… 외국 방재 대책은 우리와 뭐가 다른가] 고층 …
소방방재청에 따르면, '굴뚝효과(stack effect)'는 건축물 아래와 윗부분의 내부와 외부 온도·기압 차이로 인해 건물 내부 공기가 굴뚝과 같은 긴 통로를 따라 쭉 밀고 ... «조선일보, oct 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 굴뚝효과 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gulttughyogwa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur