Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "관비" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 관비 EN CORÉEN

gwanbi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 관비 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «관비» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 관비 dans le dictionnaire coréen

Il se réfère à la frontière entre la hanche et la cuisse. 관비 엉덩이와 넓적다리의 경계 부위를 말한다.

Cliquez pour voir la définition originale de «관비» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 관비


안비
anbi
배우자출산비
baeujachulsanbi
반비
banbi
단비
danbi
간비
ganbi
고양함종어씨묘산비
goyanghamjong-eossimyosanbi
경충단제단비
gyeongchungdanjedanbi
장충단비
jangchungdanbi
문안비
mun-anbi
농산물생산비
nongsanmulsaengsanbi
피부완비
pibuwanbi
풍습완비
pungseub-wanbi
생산비
saengsanbi
삼척척주동해비및평수토찬비
samcheogcheogjudonghaebimichpyeongsutochanbi
삼도해운판관비
samdohaeunpangwanbi
상관비
sang-gwanbi
상주김준신의사제단비
sangjugimjunsin-uisajedanbi
실질생산비
siljilsaengsanbi
완비
wanbi
윤만비
yunmanbi

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 관비

북사
북시선
북영지
북읍지
북지도
북지방
북향음주례
불산
불회
관비
사도
사도리
사옥차도
산공원
산남초등학교
산도서관
산동

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 관비

가덕도척화
가두배추밤나
가두배추금날개밤나
가공
가교
가락국양왕신도
가락지나
가람시
가랑잎박나
가랑잎나
가랑
가란잠-영왕
가리
가루명충나
가루외대버섯아재
가문비알락명밤나
가문비구과잎말이나
가는고
가는줄개가리
가는미나리아재

Synonymes et antonymes de 관비 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «관비»

Traducteur en ligne avec la traduction de 관비 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 관비

Découvrez la traduction de 관비 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 관비 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «관비» en coréen.

Traducteur Français - chinois

施肥
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fertirrigación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Relative cost
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

fertigation
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التسميد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Фертигации
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fertirrigação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফার্টিগেশন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fertigation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

fertigasi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fertigation
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

官費
130 millions de locuteurs

coréen

관비
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Fertigation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tưới phân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உரப்பாசன
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संबंधित खर्च
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gübreleme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fertirrigazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fertygacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фертигації
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fertirigare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υδρολίπανση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sproeibemesting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fertigation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fertigation
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 관비

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «관비»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «관비» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 관비 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «관비»

Découvrez l'usage de 관비 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 관비 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
[세트] 애루화 (愛淚話) (전2권/완결)
관비 생활을 해보셨지요? 그 아이 딸이라면 그대가 당한 것처럼 관 비가 되어 평생을 그리살 수도 있습니다.” “그만 하십시오. 그만!” 정흠의 끔찍한 말들이 비수가 되어 기선의 가슴에서 붉은 피를 철철 흘리게 만들었다. 내 아이가 관비라니. 차라리 하루 ...
이희정, 2014
2
애루화 (愛淚話) 2 (완결)
관비 생활을 해보셨지요? 그 아이 딸이라면 그대가 당한 것처럼 관 비가 되어 평생을 그리살 수도 있습니다.” “그만 하십시오. 그만!” 정흠의 끔찍한 말들이 비수가 되어 기선의 가슴에서 붉은 피를 철철 흘리게 만들었다. 내 아이가 관비라니. 차라리 하루 ...
이희정, 2014
3
조선 왕 독살사건 1: 문종에서 소현세자까지 - 171페이지
예종 1년 7월 평양부의 관비 官婢 대비 大非 가 평양 부윤 府尹 이덕량 李德良 을 사헌부에 고소한 사건이다. 부윤 이덕량은 평양으로 부임하면서 자신의 수종인 박종직 朴從直 을 데 려갔다. 박종직은 기생 망옥경 望玉京 과 정을 통하고 관비 소서시 笑 ...
이덕일, 2010
4
천일몽마 1
관비가 눈살을 찌푸리며 엄숙하게 말했다. 순검이라는 직명 때문인지, 그의 말투는 역시 사무적이 었다. “당신은 뭐요?” “현상금을 쫓고 있소.” 손포야는 돌아보지도 않고 퉁명하게 말했다. 관비는 자존심이 상했다. 살피 는 경우는 관비로서 용납하기 ...
임이모, 2015
5
[세트]천일몽마(전3권,완)
관비가 눈살을 찌푸리며 엄숙하게 말했다. 순검이라는 직명 때문인지, 그의 말투는 역시 사무적이 었다. “당신은 뭐요?” “현상금을 쫓고 있소.” 손포야는 돌아보지도 않고 퉁명하게 말했다. 관비는 자존심이 상했다. 살피 는 경우는 관비로서 용납하기 ...
임이모, 2015
6
무림록 2
귀한 손님들이 오면 내어주는 곳으로 배종산 이 접대실에 들어왔을 때는 넓은 탁자에 임부현과 관비, 그리고 1대 제자인 선재들이 자리에 앉아 있었다. 맞은편을 보자 배종산의 눈에 이채가 떠올랐다. 방금 전 복도에서 본 남만인들이 자리에 앉아 있었기 ...
김지선, 2014
7
각심이 2 (완결)
네 감히 관비 주제에 뉘에 게 달려들려는 것이냐?” 아니 그래도 다옥이라면 애지중지 열인데 더러운 것을 보았으니 그 하는 몰골을 한 관비가 다옥에게 달려들려는 화가 오죽할까. 열은 여인의 한쪽 어깨를 잡아 그대 로 바닥으로 밀쳐버리었다. 바닥에 ...
이희정, 2014
8
기생 작품으로 말하다
이것은 당시 제도화 되어 있었는데, 궁궐을 향해 배례하는 것이라 하여 망궐례 望闕禮라 일컬었다. 이 망궐식 때 거행을 하는 것이 바로 관비官婢들이었다. 어느 기생으로 뽑혔는데 고을이든지 인물이 곱고 맵시좋은 관비는 『춘향전春香傳』에서 기생 ...
이은식, 2010
9
최고운전(재미있다 우리고전 15) - 25페이지
장철문. 하였다 . " 한일 (一) 자로 다 . " 관비 가 깜짝 높라 아기 를 도로 안고 틀어 가 최충 에게 그 일 을 아뢰 었다 . " 아무 말 말고 갖다 버려 라 . " 최충 은 한충 불길 하고 께름칙 한 느낌 이 들어 눈살 을 찌푸리며 早 ...
장철문, 2006
10
조선의 메멘토모리
... 이와 중에 하층 의 여성들 은 이중 으 로고 통 을 당하기도 했다 명종 12 년 에 평안도 선전 군수 이들이 손님들 맞아 어떤 관비 를 궂 비들 않 로 정해 접대 하 게 했다 그런데 그 관비 는 냠면 이 었는 몸 이라 그느 의 어 며니 가 다른 관비 를 대신 보냈다 ...
정구선, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «관비»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 관비 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
경남, 기후변화 대응 아열대 과수 지원 확대
... 하기 위해 신소득 작목 육성사업으로 한라봉, 체리, 애플망고 등의 생산시설현대화사업을 위해 17억원을 투입해 관정, 관수관비, 방조·방풍망 설치 등을 지원했다. «에코타임스, oct 15»
2
무주군, 40농가에 사과 등 우수품종 과수 묘목 보급
무주군은 40농가 10ha규모에 해당 묘목을 식재하고 토양관리와 지주, 관수 · 관비시설을 설치하는 등 생산기반을 조성하고 있다. 신상범 무주군농업기술센터 소득 ... «디오데오, oct 15»
3
미래에셋증권, 상반기 판관비율 8%대 '최저'…이어 부국, 신한, 대신 순
증권사들의 상반기 영업수익은 281조95억 원으로 28.2%(6조1825억 원) 급증한 데 비해 판관비는 3조9795억 원으로 9.3%(3388억 원) 늘어났다. 올 상반기 판관 ... «ceo스코어데일리, sept 15»
4
충북농업기술원, 대추과원 ICT 활용한 스마트하우스 조성
주요 기능은 스마트폰을 이용해 비닐하우스 자동개폐, 환기, 관수·관비 시설을 제어할 수 있고, 병해충 방제 및 CCTV를 통한 하우스 내부 모니터링이 가능하다. 온도 ... «청주일보, sept 15»
5
상주시, FTA과실생산유통사업 평가 '최우수' 선정
시는 2004년부터 FTA기금 예산 136억원으로 주요과수(사과, 배, 포도, 복숭아)품목에 대한 관수·관비시설, 관정설치 등 농가 맞춤형 생산기반 시설지원으로 사업추진 ... «뉴시스, août 15»
6
'밤선비' 이유비, 180도 변한 심창민에 "보고싶지 않다"
윤은 관비로 팔려간 양선(이유비)을 찾아가고, 양선은 윤을 보자마자 분노를 드러내며 "다시는 보고 싶지 않다"고 말했다. 이에 윤은 "내가 잠시 마음이 흔들렸었다"고 ... «중앙일보, août 15»
7
'밤선비' 이준기, 죽어가는 이유비 자신의 피로 살렸다
6일 방송된 MBC '밥을 걷는 선비'에서는 관비로 팔려갔다 죽어가는 양선(이유비)의 모습이 그려졌다. 심한 고문을 당한 뒤 심한 노역에 쓰러진 양선은 이후 일어나지 ... «일간스포츠, août 15»
8
고품질딸기 육묘시설 확대 공급
특히 최근에 도입된 딸기 저면관수 육묘장은 육묘용 벤치, 자동관수, 관비시스템 등이 설치돼 딸기 잎에 물이 직접 닿지 않고도 관수가 가능해 시설 내 과습을 방지해 ... «전민일보, août 15»
9
국제공항, 자본주의의 축소판
자본가들의 특권인지라, 대학 같으면 총장마저도 보통 관비로 출장갈 때에 비즈니스 클래스를 타고 갈 수 없습니다. 교원들도 마찬가지인데, 마일리지가 누적돼 ... «레디앙, juil 15»
10
우리나라 최초의 화학박사, 이태규
1920년에는 관비(官費) 유학생으로 일본 히로시마 고등학교에 입학했다. 밤을 새며 다른 학생들보다도 더 열심히 공부한 결과, 교토대학교에 장학금까지 받으며 입학 ... «동아사이언스, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 관비 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gwanbi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur