Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "관홍" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 관홍 EN CORÉEN

gwanhong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 관홍 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «관홍» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 관홍 dans le dictionnaire coréen

Le Dans la période tardive de Joseon, la sincérité et les mots et les phrases corrects sont devenus le modèle de tous les moines. Sa loi a été suivie par son érudit jin (智 运 在 Yin). 관홍 조선 말기의 선승(禪僧)으로 진실성과 올바른 언행 등은 모든 수도자의 본이 되었다. 그의 법은 지운재은(知運在殷)에게 이어졌다.

Cliquez pour voir la définition originale de «관홍» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 관홍


안홍
anhong
박인홍
bag-inhong
박진홍
bagjinhong
반홍
banhong
최한홍
choehanhong
동인홍
dong-inhong
공손홍
gongsonhong
고판홍
gopanhong
권홍
gwonhong
이영산홍
iyeongsanhong
리진홍
lijinhong
류근홍
lyugeunhong
만원홍
man-wonhong
문홍
munhong
면홍
myeonhong
신홍
sinhong
순홍
sunhong
영산홍
yeongsanhong
여운홍
yeounhong
유찬홍
yuchanhong

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 관홍

형사
형어
형찰색
호대교
호리
호초등학교
호토성
혼상제
관홍
화리
화육종용
후리성당
훈동
훈저널
훈클럽

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 관홍

강대
강태
김위
김양
김치
김취
김기
김규
김수
김태
구치
권계

Synonymes et antonymes de 관홍 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «관홍»

Traducteur en ligne avec la traduction de 관홍 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 관홍

Découvrez la traduction de 관홍 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 관홍 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «관홍» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Gwanhong
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gwanhong
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Gwanhong
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Gwanhong
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Gwanhong
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gwanhong
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Gwanhong
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gwanhong
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gwanhong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gwanhong
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

グァンホン
130 millions de locuteurs

coréen

관홍
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gwanhong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gwanhong
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Gwanhong
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Gwanhong
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gwanhong
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gwanhong
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gwanhong
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Gwanhong
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gwanhong
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gwanhong
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gwanhong
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gwanhong
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gwanhong
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 관홍

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «관홍»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «관홍» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 관홍 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «관홍»

Découvrez l'usage de 관홍 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 관홍 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
서시삼국지 2 (완결)
유비의 슬픔은 다음 날, 죽은 관우의 둘째 아들 관홍과 장비의 큰아 들 장포가 상복을 입고 나타나자 더욱 극에 달했다. 유비는 바닥에 엎드려 대성통곡하는 조카들을 보며 가슴이 미어지는 듯한 고통에 아무 말도 못한채 그저 눈물만 흘렸다. 주위의 신하 ...
박수진, 2014
2
광개토태왕 04권
성 을 둘러싸고 있는 근 방 토착민 들이 매우 거칠기 로 소문 이 난 데다가 , 이수성 의 태수 관홍 이라 는 자 또한 북위 에서 일찍 부터 그의 명성 이 자자한 명장 으로 결코 가볍게 대할 인물 이 아니었다 . 관 홍은 북위 의 태조 도무 제 와 함께 북위 를 세운 ...
임채영, 2007
3
三國志 - 380페이지
관홍 과 마충 이 어울리 자 졸개 들이 큰 함성 과 함께 관홍 을 에워 쌌 다 . 그렇게 되자 적 한가운데 갇힌 관흥 은 곧 위태 로운 형세 에 빠 졌다 . 선주 의 명 을 받고 관훙 을 찾아 다니던 장포 가 나타난 것은 바로 그때 였다 . 관홍 이 어려운 싸움 을 겨우 ...
羅貫中, ‎이문열, 2002
4
삼국지(1~10 합본):
손한 역시 크게 성 을 내어 맞서 니 곧 그 둘 사이 에 한바 탕 쓰 내움 이 어우러 졌다 손 환은 관홍 과 어울려 스무 남은 한 을 싸 왔으 0 내무 래도 힘 이 모자 왔다 곧 말 며리 를 들려 달아 나기 시작 했다 관홍 과 장포 는 기세 를 타고 그대로 오군 의 영채 ...
나관중, 2002
5
쟁선계 12
말을 하는 동안 가슴 앞으로 회수한 양손을 쌍뢰관홍 雙雷貫虹의 수법으로 모아 뻗어 낸 도정이 쏴아아, 하 고 물밀듯 일어나는 파공破空의 경파勁波 뒤로 말을 마무리했다. “......이럴 필요가 있었는지 저도 의문스럽군요.” 그 말이 채 끝나기도 전, 오른손 ...
이재일, 2014
6
삼국지 7 - 209페이지
미충 의 부하 3 백여명 이 함성 을지 르며 달려 와 일시 에 관홍 을 에워 쌌다 . 그때 갑자기 서뚜 쪽에서 한푸 리 의 군사 들이 나타나 위기 에 처한 관후을 구하려 하니 . 바로 장포 가 거느린 촉군 들 이었다 . 미충 은 형세 가 푤 리함 을 깨닫고 황급히 ...
나관중, 2003
7
무형객 4권
천유는 관홍위와 만나기로 한 장소를 보며 어이없단 표정 을 지었다. 여긴 기루가 아닌가. 거기다가 몸을 파는 창기들이 있는 곳이었다. 입구에서는 몇명의 여성들이 속이 다비치는 옷을 입고선 지나가는 무림인들에게 요염한 미소를 보여주고 있었다.
만상조, 2013
8
小說三國志: 鄭飛石小說 - 5권
鄭飛石小說 鄭飛石. 은 아직도 건재 하오 . 우리 가 무모 하게 전진 했다 가 적 에게 후방 을 차단 당하면 어떡 하오 7 J r 그에 대한 계책 은 지극히 쉽습니다 . 관홍 , 장포 두 장수 에게 각 각 군사 오천 을 주어 후방 에 잠복 해 있다 가 적이 나타나면 무찔러 ...
鄭飛石, 1985
9
三國誌演義 - 92페이지
羅貫中, 김구용. 공명 은 또 오반 吳班· 오 의 奐魏· 마층 馬息· 장의 녜 장수 에게 귓속 말로 분부 한다 . w 내일 위군 이 오면 그들의 기세 는 매우 날카 로울 것이니 . 계속 해서 싸우며 달아나 다가 . 관홍 이 군사 를 거느리고 적군 을 치 거든 너희들 도 군사 ...
羅貫中, ‎김구용, 2003
10
白巖朴殷植全集: Chŏsul - 489페이지
관홍 (寬弘) 활달 (漏遠) 광명 (光明) 순정 ( ii 」%正) 여러 가지 덕성 0 惑·注) 이 다 우리 의 뇌 와 혼 을 환성 (晩國) 하게 하며 지기 (志鳳) 를 분발 하게 함 이 정신상 학문 에 더욱 긴절 (緊切) 한 효력 이 있는 것이 아닌가 . 발해 태조 는 우리 조국 역사 에 ...
朴殷植, ‎백암박은식선생전집편찬위원회, 2002

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «관홍»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 관홍 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
일본 '독도=한국땅' 역사서, 세계유산등록 추진
이 책 권234, 열전(列傳) 5, 고려(高麗)조'에는 “관홍 원년(1004년 3월 7일) 고려의 번도(국경지역에 사는 무리들)인 우릉도(芋陵島) 사람들이 인바(지금의 돗토리 현 ... «헤럴드경제, juin 15»
2
분유에서 자동차까지, 중국으로 건너오면 비싸지는 까닭은?
올해 서른살로 금융 계통에 종사하는 관홍레이는 홍콩이나 해외 웹사이트에서만 쇼핑을 한다. 이 같은 현상으로 말미암아 유통업체들은 중국 본토에 오프라인 매장을 ... «월스트리트저널, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 관홍 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gwanhong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur