Téléchargez l'application
educalingo
과실주

Signification de "과실주" dans le dictionnaire coréen

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 과실주 EN CORÉEN

gwasilju



QUE SIGNIFIE 과실주 EN CORÉEN

Vin de fruits

Le vin de fruit est un fruit issu de fruits fermentés. Il est fait avec des raisins, des pommes, des cerises, des prunes et ainsi de suite. Le jus est fermenté en écrasant des fruits avec beaucoup de sucre et vieillissant pendant 4 ans ou plus. L'alcool contient de 8 à 12%, et le vin de fruits vieilli est rouge, blanc et rose. Il est bon de le boire en refroidissant ou en l'ajustant à la température ambiante.

définition de 과실주 dans le dictionnaire coréen

Vin de fruits Il est fermenté avec des fruits comme matière première. Le fruit, qui est l'ingrédient principal, est frais, et plus l'aigre est riche, meilleur est l'alcool.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 과실주

백일주 · 박일주 · 박필주 · 대추초_백일주 · 돈제일주 · 감미과실주 · 강필주 · 김길주 · 곶감오림_백일주 · 구일주 · 계룡백일주 · 자실주 · 지실주 · 매실주 · 밀주 · 납일주 · 사절칠일주 · 삼일주 · 상실주 · 여정실주

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 과실주

과식체 · 과실 · 과실류 · 과실범 · 과실상계 · 과실약관 · 과실음료 · 과실일수죄 · 과실점유 · 과실조충 · 과실주류 · 과실차 · 과실책임주의 · 과실치사죄 · 과실치상죄 · 과실통조림 · 과실퓨레 · 과심 · 과아이오딘산염 · 과암유고

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 과실주

가방화주 · 가치주 · 각주 · 가향곡주 · 가즈니주 · 가주 · 가래약주 · 갈비찜_죽엽주 · 갈비찜_우백자주 · 가르비야주 · 갈근주 · 가리구라그랑주 · 감귤주 · 가는잎명아주 · 가는명아주 · 간난티베트족자치주 · 가사시주 · 가우텡주 · 가와류주 · 가야곡왕주

Synonymes et antonymes de 과실주 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «과실주»

과실주 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 과실주 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 과실주

Découvrez la traduction de 과실주 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 과실주 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «과실주» en coréen.
zh

Traducteur Français - chinois

果子酒
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

vino de fruta
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

fruit wine
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

फल शराब
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النبيذ الفاكهة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

вино плодовое
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

vinho de fruta
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ফলের ওয়াইন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Vin de fruits
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

buah anggur
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Most
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

果実酒
130 millions de locuteurs
ko

coréen

과실주
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Anggur woh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rượu vang trái cây
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பழம் மது
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

फळ वाइन
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Meyve şarabı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

vino di frutta
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wino owocowe
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

вино плодове
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

vin de fructe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κρασί Φρούτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vrugte wyn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fruktvin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

frukt vin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 과실주

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «과실주»

Tendances de recherche principales et usages générales de 과실주
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire coréen en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «과실주».

Exemples d'utilisation du mot 과실주 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «과실주»

Découvrez l'usage de 과실주 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 과실주 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
과실주 그리고 칵테일
내가 원하는 삶으로 ‘라이프스타일’을 바꿔보세요! 집에서 재미있게 만들고, 즐겁게 마시는 리큐어 그리고 칵테일 한 잔!~ 일상 속에서 느끼는 즐거움과 소소한 행복감, 그것이 ...
공태인, 2015
2
과일, 꽃, 약초 酒(술;주) 59가지 무작정 따라하기:
59가지 자연 재료로 사계절 내내 즐기는 과실주, 약용주 담그기! 도서출판 길벗에서 과일, 꽃, 약재 등을 이용해 과실주와 약용주를 담그는 방법을 알려주는 《과일·꽃·약초 酒(술 ...
공장일, 2012
3
천 일 동안 할 수 있는 일 1권
3. 겨울이 깊어지며 잠시만 밖에 나갔다 와도 손이 꽁 꽁 얼어 밖에 잘 나가지 않게 되었다. 간간히 과실주가 얼지 않았나, 확인해 보고 책을 읽으며 시간을 보내던 나는 날이 풀리자 새 과실주를 들고 마을로 내려갔다. 유릅으로 만든 술은 완벽히 무르 ...
연리향, 2013
4
Tusan segye taebaekkwa sajŏn - 189페이지
과실주 는 포도 · 사과 · 자두 · 배 등 의 과실 만을 자연적 으로 발효 시켜서 만든 것 과 , 소주 등 의 원주 ( [ %泗) 에 과실 과 당류 를 넣 어 과실 의 성분 < 맛 · 향기 ) 을 추출 하여 만든 술 로 구분 된다 . 후자 의 술 은 과실주 에 속하는 횬 성주 라고 하는데 .
Dusan Donga Paekkwa Sajŏn Yŏnʼguso, 2002
5
천 일 동안 할 수 있는 일 2권(완결):
나는 일하러 갔다 온다는 페딘을 배웅해 주고 저번 달에 담가 두었던 과실주가 제대로 익었는지 맛보기 위해 뒤뜰로 나갔다. 나를 반기는 아 딘의 콧잔등을 쓸어 준 나는땅 아래 반쯤 묻어 둔 술독 에서 과실주를 조금 따라 냈다. 색도 옅은 푸른기 도는 ...
연리향, 2013
6
청룡의 서 2(완결)
역대 황제들을 통틀어 가장 흡사하게 청룡의 피를 타고난 건룡제국의 황제 한무흔. 미치광이 왕의 폭정에 시달리고 있는 소국, 정원을 취하기 위해 대군을 이끌고 온 무흔은 그곳의 ...
이경미, 2015
7
우리 말 의 나이 를 아십니까 - 257페이지
박숙희, 유동숙. 제도화 시켜 . 왕 의 정실 이 낳은 딸 을 ' 공주 ' 라 하고 , 후궁 이 낳은 딸 을 ' 옹주 ' 로 구별 하였다 . 잘못 쓴 예 : 은나라 에서 들어온 기자 <箕- 7 - ) 는 정통성 을 확보 하기 위 해서 단군 가문 의 공주 와 혼인 을 하였다 . G 과실주 ( 봇 w 酒) ...
박숙희, ‎유동숙, 1995
8
어머니 사랑하는 어머니: - 166페이지
과실주 는 지금도 담그지 만 그리 많이 해먹 지 않았다 . 포도주 는 여름 에 포도 를 따다 가 물 에 씻어 가지고 설탕 , 소주 등 을 넣고 담았다 . 사과 주는 사과 를 얇게 썰어서 넣고 역시 설탕 과 소주 를 함께 넣어 익혔다 . 내가 알기 로 과실주 는 이밖에도 ...
성춘식, ‎권정인, 2001
9
한국주류정책의 평가와 혁신전략 - 136페이지
과실주 제한 없음 [ 단 . 주 규 ( 주정 또 : - 주정 을 물 로서 희석 한 것 , 브랜디 류 , 일반 증류주 ) 를 - y ] 가하는 셩 우에 는 25 도 미만 ] 과실주 의 제조 에 있어서 첨가 하는 당분 의 중량 이 주원료 의 당분 과 첨가 하는 당분 의 합계 중량 의 100 분 의 100 ...
徐賢洙, 2004
10
조선 주조사: 1907-1935 - 364페이지
9 년 ) 8 월 주 세령 을 개정 하여 포도주 및 과실주 이외 의 수 입주 에는 주세 를 부과 하지 않기로 하였다 . 이와 같이 포도주 및 과실주 에 한하여 주세 를 부과 하는 이유 는 포도주 및 과실주 는 일본 에서 국내 소비세 를 부과 하지 않기 때문 이다 .
배상면, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «과실주»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 과실주 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[알아봅시다]소주인듯 소주아닌 '저도주' 열풍
증류주류에 속하는 소주와 리큐르는 72%의 세율로 세금이 부과되고, 발효주류 과실주는 30%의 세율이 적용된다. 이밖에 탁주의 세율은 5%, 약주 30%, 청주 30%, ... «뉴시스, sept 15»
2
한화리조트 방문객에 과실주·와인 할인혜택 제공
아주경제 기수정 기자 =한화호텔앤드리조트(대표이사 심경섭)가 여름 휴가철을 맞아 한화리조트를 방문하는 고객들에게 최대 과실주와 와인을 12% 할인된 가격에 ... «ajunews, juil 15»
3
만나봅시다 (5) '좋은데이 과실주' 돌풍 이끄는 최재호 무학 회장
만나봅시다 (5) '좋은데이 과실주' 돌풍 이끄는 최재호 무학 회장. “전국 주류시장 기반 넓히고 글로벌 주류기업 우뚝 설 것” 저도주 과일소주 등 제품 차별화로 시장 ... «경남신문, juil 15»
4
면역력 길러주는 과일류, 술 담가 두고두고 즐긴다
메르스 사태가 장기화되면서 과실주 인기가 새삼 뜨겁다. 과실주는 매실과 복숭아 등 면역력 강화에 좋은 과일류를 두고두고 먹을 수 있는만큼 최근 들어 백화점과 ... «영남일보, juin 15»
5
영천 농특산물로 과실주, 발효식초 만들어요
영천 농특산물로 과실주, 발효식초 만들어요과실주 및 천연발효식초교육 ... 되며, 마지막 수업은 그동안 실습한 술, 과실주, 식초 전반에 대해 품평회를 가질 계획이다. «내외통신, juin 15»
6
[포커스]'소맥' 지고 뜨는 '저도 과실주', 변화하는 주류 트렌드
주류업계에 트렌드가 변화하고 있다. 최근 주류 트렌드를 이끌었던 소주와 맥주를 섞어 마시는 소맥 문화가 14도 내외의 저도 과실주(리큐르) 열풍으로 변화하고 있는 ... «뉴스웨이, juin 15»
7
[르포]'순하리 열풍' 중심 롯데주류 강릉공장
[장유미기자] # 한 때 과실주의 대명사로 불렸던 '레몬소주'는 대학생들이 가장 즐겨찾는 술로 꼽혔다. 상큼하면서도 씁쓸한 소주 맛이 적절히 섞인 탓에 소주를 처음 ... «아이뉴스24, mai 15»
8
달짝지근하게 취하는 소주 시장… '순하리' 열풍에 단맛 소주 인기
과실주를 직접 만들어 먹는 사람들도 늘고 있다. 지마켓이 지난달 14일부터 지난 13일까지 유자즙과 유자청 등 유자 관련 상품 판매량을 살펴본 결과 지난해 같은 기간 ... «경향신문, mai 15»
9
소주? 칵테일? 소주 베이스로 한 유자 과실주 나온다
롯데주류는 1년 간의 설문조사를 통해 소비자들이 소주의 향과 맛에 만족도가 낮으며, 과실주에 대한 가격 만족도가 떨어진다는 결과에 착안해 소주의 가격으로 ... «이코노믹리뷰, févr 15»
10
대한민국 술문화, '폭탄시대'
위스키+맥주를 마셨다는 사람은 34.4%, 소주+과실주 2.6%, 맥주+과실주가 1.4% 순이었습니다. 에너지드링크와 술을 섞어먹는 에너지폭탄주 경험자도 2012년 ... «한국경제, déc 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 과실주 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gwasilju>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR