Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "과의위" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 과의위 EN CORÉEN

gwauiwi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 과의위 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «과의위» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 과의위 dans le dictionnaire coréen

Le haut de la carte et le haut de la carte. Le bureau qui commandait les soldats de chaque département. 과의위 과의도위[果毅都尉]. 각 부[府]의 병사를 통솔하던 관직.

Cliquez pour voir la définition originale de «과의위» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 과의위


비위
biwi
보비위
bobiwi
별기위
byeolgiwi
별시위
byeolsiwi
충의위
chung-uiwi
금의위
geum-uiwi
김천교회연합시위
gimcheongyohoeyeonhabsiwi
김천만천봉만세시위
gimcheonmancheonbongmansesiwi
김시위
gimsiwi
골드키위
goldeukiwi
군정연장반대시위
gunjeong-yeonjangbandaesiwi
귀위
gwiwi
류바이위
lyubaiwi
내시위
naesiwi
누란지위
nulanjiwi
사초지위
sachojiwi
시장경제지위
sijang-gyeongjejiwi
시위
siwi
손상비위
sonsangbiwi

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 과의위

위교
윈산
유불급
육음료
과의
과의교위
과의도교
과의장군
이라
이라주
이마스
이불개시위과의
이수린
이스산
이스위
이쿠르어족
이하나스국립공원하이다유산지

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 과의위

가비라
가청범
가축단
각양잡
각씨바
가행
가행정행
가장행
갈수
감독행
감각단
감문
강더
간기범
간호단
간호행
가산바

Synonymes et antonymes de 과의위 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «과의위»

Traducteur en ligne avec la traduction de 과의위 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 과의위

Découvrez la traduction de 과의위 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 과의위 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «과의위» en coréen.

Traducteur Français - chinois

上面和
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Por encima y más
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Above
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ऊपर और
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أعلاه و
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Выше и
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

acima e
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপরে এবং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Au-
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

di atas dan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

oben und
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

との上
130 millions de locuteurs

coréen

과의위
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ndhuwur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trên và
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மேலே மற்றும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वर आणि
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Üstü ve
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sopra e
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

powyżej
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вище і
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Deasupra și
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πάνω και
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bo en
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ovanför och
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

over og
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 과의위

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «과의위»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «과의위» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 과의위 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «과의위»

Découvrez l'usage de 과의위 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 과의위 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
대괴선 8 (완결)
부군위 산하 부군좌위와 우위 그리고 부군전위 병력만 동원하 게.” “나머지 팔개 부속위의 병력은 어쩌고요?” 황궁을 지키는 병력 중 그 숫자가 가장 많은 것이 부군위였다. 때문에 좌도어사는 동창과의 격전에 대비해서 열한 개나 되는 부군위  ...
정성민, 2015
2
[무료] 학사검전 1
병기창을 담당한 금의위는 무척이나 무뚝뚝한 사람이었다. 운현을 알아보는 것이 ... 별다른 이상이 발견되지는 않았는지 그는 운현의 금의위 병기창 출입을 허 락했다. ... 운현이 다가가자 낯선 소음 함께 커다란 금의위 병기창의 문이열 렸다. 그그긍 ...
최현우, 2011
3
[무료] 혼원무벽 1
군(軍) 에서 특수한 임무를 수행하며 9년 가깝게 훈련 실전으로 다져진 감각이다. ... 금의위(錦衣衛)는 명 태조가 황성(皇城) 수도의 호위를 위해서 설 치한 금위군으로서 도독(都督)을 장관으로 두고, 남북의 두 진무사 (鎭撫司)로 14소(所)를 관리 ...
동평운, 2011
4
[세트] 신마강림(전6권/완결)
가공할 진력을 잔뜩 모은 장이 위장천 가슴을 짓쳐 왔다. 위장천은 눈을 부릅뜨고 자신을 덮치는 위천를 향해 장력을 날렸 다. 꽝! 혼원일기장 혼원일기장이 부딪쳤다. 두 사람은 각기 한 걸음씩 뒤로 물러났다. 둘 눈빛이 마주쳤다. 위천위의 눈빛 ...
강승환, 2012
5
[세트] 투명벌레 (전7권/완결)
상사는 수하의 말에 고개를 끄덕였다. 황제의 명령이 내려온 것이 다. “모두 하오문으로 이동한다. 그리고... 이 같은 사실을 저기 재수 없 는 동창 녀석들에게도 알리도록.” 본래 금의위는 동창앙숙 관계였다. 그러나 오늘만큼은 예외로 두 어야만 했다.
고경하, 2013
6
투명벌레 5: 혼돈
상사는 수하의 말에 고개를 끄덕였다. 황제의 명령이 내려온 것이 다. “모두 하오문으로 이동한다. 그리고... 이 같은 사실을 저기 재수 없 는 동창 녀석들에게도 알리도록.” 본래 금의위는 동창앙숙 관계였다. 그러나 오늘만큼은 예외로 두 어야만 했다.
고경하, 2011
7
[세트] 무당신선(전12권/완결)
第三章 동창의위 “알아보았느냐?” 금의위 영반 최성태는 심각한 얼굴로 금의위의 정보를 담당하고 있 는 백호장 유열을 보며 물었다. 현 황실의 최고의 권력집단인 금의 위로서는 뜻밖의 현황 진인의 암살로 정신없이 바쁘게 움직이고 있 었다. “예!
북미혼, 2012
8
무당신선 11
第三章 동창의위 “알아보았느냐?” 금의위 영반 최성태는 심각한 얼굴로 금의위의 정보를 담당하고 있 는 백호장 유열을 보며 물었다. 현 황실의 최고의 권력집단인 금의 위로서는 뜻밖의 현황 진인의 암살로 정신없이 바쁘게 움직이고 있 었다. “예!
북미혼, 2012
9
청룡무사 7
잡을 수 열리면서 번쩍이는 그들은 대장군 황제인 나선 이어진 서대로를 출정을 직접 출정을 남궁천호의 시선은 받고 것을 알게 출정에 협조 제3장 금의위(錦衣衛) 둥! 둥! 둥! 천지를 울리는 북소리와 함께 천안문 정양문을 둘러싼 옹성의 좌측 에 ...
임홍준, 2011
10
천마신공 3
제5장 금의위(錦衣衛) 관부에 깊이 발을 들이지않은 사람은 금의위와 동창이 사이가 좋으 며, 일을 할 때 항상 힘을 합친다고 생각을 하고는 했다. 하지만 이는 사실 정반대였다. 금의위는 환관들의 간섭을 경멸했 고, 동창은 금의위를 집 지키는 개쯤 ...
진문영, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 과의위 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gwauiwi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur