Signification de "궐역두통" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 궐역두통 EN CORÉEN

궐	역	두	통
gwol	yeog	du	tong

QUE SIGNIFIE 궐역두통 EN CORÉEN

définition de 궐역두통 dans le dictionnaire coréen

Mal de tête inhabituel 當 Oui 犯罪 大寒, 內 至 骨髓. 髓 髓 髓 髓 ........................ 宜 羌 活 子 子 湯. ○ Qu'est-ce que c'est? 邪气 反 上 阳 经 痛 douleur, 甚 则 發 Thary mal de tête, 齒 亦 痛 2), 宜 白 附子 散. ○ Theri maux de tête, 卽 les reins, 巓 le vertige 忍 忍, 宜 玉 眞 丸 [本事] 3). La moelle osseuse est la tête du cerveau, le cerveau est en arrière, de sorte que la tête souffre et la tête devient aussi malade. Écrit ganghwa unguten. ○ C'est le contraire de [thits]. Si l'escroquerie revient sur le côté, ça fait mal. Je dépense ma richesse. ○ La céphalée est un berceau (肾), la plaie de la couronne est insupportable. J'écris un oxyehwan ("Bibo").

궐역두통 當有所犯大寒, 內至骨髓. 髓者以腦爲主, 腦逆故令頭痛, 齒亦痛, 乃厥逆頭痛也1). 宜羌活附子湯. ○ 厥者, 逆也. 邪氣逆上陽經而作痛, 甚則發厥頭痛, 齒亦痛2), 宜白附子散. ○ 厥頭痛, 卽腎厥, 巓頂痛不可忍, 宜玉眞丸[本事]3).아주 찬 기운이 침입하게 되면 안으로 골수에까지 이르게 된다. 골수는 뇌가 주인으로, 뇌가 거슬러 오르기 때문에 머리가 아프고 이도 아프게 되니 이것이 궐역두통이다. 강활부자탕을 쓴다. ○ '궐(厥)'이라는 것은 거스른다[逆]는 말이다. 사기가 양경을 거슬러 오르면 아프게 되는데, 심하면 궐역두통이 되고 이도 아프게 된다. 백부자산을 쓴다. ○ 궐두통은 신궐(腎厥)로, 정수리가 참을 수 없이 아프다. 옥진환을 쓴다(『보제본사방』).

TRADUCTION DE 궐역두통

Découvrez la traduction de 궐역두통 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 궐역두통 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «궐역두통» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: Gwolyeok头痛
• Traducteur Français - espagnol: dolor de cabeza Gwolyeok
• Traducteur Français - anglais: Inheritance headache
• Traducteur Français - hindi: Gwolyeok सिरदर्द
• Traducteur Français - arabe: Gwolyeok الصداع
• Traducteur Français - russe: Gwolyeok головная боль
• Traducteur Français - portugais: Gwolyeok dor de cabeça
• Traducteur Français - bengali: Gwolyeok মাথা ব্যাথা
• Traducteur Français - français: maux de tête Gwolyeok
• Traducteur Français - malaisien: sakit kepala Gwolyeok
• Traducteur Français - allemand: Gwolyeok Kopfschmerzen
• Traducteur Français - japonais: グォルヨク頭痛
• coréen: 궐역두통
• Traducteur Français - javanais: Gwolyeok sirah
• Traducteur Français - vietnamien: Gwolyeok đau đầu
• Traducteur Français - tamoul: Gwolyeok தலைவலி
• Traducteur Français - marathi: Gwolyeok डोकेदुखी
• Traducteur Français - turc: Gwolyeok baş ağrısı
• Traducteur Français - italien: Gwolyeok mal di testa
• Traducteur Français - polonais: Gwolyeok ból głowy
• Traducteur Français - ukrainien: Gwolyeok головний біль
• Traducteur Français - roumain: Gwolyeok dureri de cap
• Traducteur Français - grec: Gwolyeok πονοκέφαλο
• Traducteur Français - afrikaans: Gwolyeok hoofpyn
• Traducteur Français - suédois: Gwolyeok huvudvärk
• Traducteur Français - norvégien: Gwolyeok hodepine

2 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «궐역두통»

Découvrez l'usage de 궐역두통 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 궐역두통 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

침구학 - 543페이지

드 으 다-- FT F “편정 두통 (備 F 頭常) : 사죽 공 , 풍지 , 합곡 , 중인 , 속 삼리 혈 에 침 을 놓는다 . 정 두통 (正頭流) : 백회 , 상성 , 신정 , 태양 , 합곡 에 침 음 지 , 풍 륭형 에 침 호 궐역 두통 (敬道頭高) ; 곡 빈 혈 에 뜸 을 7 장 뜬다 신궐 두통 (督敬頭高) ...

김광일, 1964

동의내과학 - 26페이지

월 은 , 손발 이 싸늘한 것을 말하는데 궐역 (敬道) 이라고도 한 다 . 손끌 발끝 만 약간 찬 것은 청궐 (淸城) 이라고 하는데 병 이 경한 것이다 . 음궐 은 발병 시초 부터 이 내 사지 가 역 랭 하나 두통 과 발 열 은 없으며 맥 이 침미 (沈德成) 하고 삭 하지 ...

김규동, 1962