Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "기허두통" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 기허두통 EN CORÉEN

giheodutong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 기허두통 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «기허두통» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 기허두통 dans le dictionnaire coréen

Mal de tête des Lumières L'un des maux de tête. C'est un mal de tête causé par le manque d'énergie. Avec un léger mal de tête, il y a des inconvénients d'acouphènes et de gugur, et la zone de la cécité solaire est très douloureuse. Le corps entier est laxiste, l'appétit est faible et les maux de tête s'aggravent s'ils sont surchargés de travail. J'utilise de la soupe de haricots cuits à la vapeur pure (气 和 中 中 湯) ou 黄 기 기 gi 汤 (黄耆 益气 湯) pour encourager l'ébullition. 기허두통 두통의 하나. 원기가 부족하여 생긴 두통을 말한다. 은은한 두통과 함께 이명(耳鳴)과 구규불리(九竅不利)가 있으며 태양혈(太陽穴) 부위가 몹시 아프다. 온 몸이 나른하고 식욕이 부진하며 과로하면 두통이 더 심해진다. 원기를 북돋우는 방법으로 순기화중탕(順氣和中湯)이나 황기익기탕(黃耆益氣湯)을 쓴다.

Cliquez pour voir la définition originale de «기허두통» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 기허두통


음허두통
eumheodutong
감충두통
gamchungdutong
감모두통
gammodutong
간양두통
gan-yangdutong
간역두통
gan-yeogdutong
간열두통
gan-yeoldutong
근긴장성두통
geunginjangseongdutong
기혈양허두통
gihyeol-yangheodutong
군발두통
gunbaldutong
군발성두통
gunbalseongdutong
궐음두통
gwol-eumdutong
궐음경두통
gwol-eumgyeongdutong
궐역두통
gwol-yeogdutong
궐두통
gwoldutong
격담풍궐두통
gyeogdampung-gwoldutong
견인성두통
gyeon-inseongdutong
교상두통
gyosangdutong
혈허두통
hyeolheodutong
신허두통
sinheodutong
양허두통
yangheodutong

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 기허두통

기허
기허
기허발열
기허복통
기허부종
기허붕루
기허
기허상충
기허신열
기허심계
기허
기허영규
기허월경과다
기허월경선기
기허
기허이급후중
기허이롱
기허이명
기허자한
기허정충

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 기허두통

발열두통
비연두통
두통
담음두통
담궐두통
담화두통
담습두통
두훈두통
두풍두통
두통
긴장성두통
목적두통
내상두통
뇌한병두통
뇌풍두통
뇌역두통
삼음두통
삼양두통
상식두통
산후두통

Synonymes et antonymes de 기허두통 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «기허두통»

Traducteur en ligne avec la traduction de 기허두통 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 기허두통

Découvrez la traduction de 기허두통 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 기허두통 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «기허두통» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Giheo头痛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Giheo dolor de cabeza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Giheo headache
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Giheo सिरदर्द
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Giheo الصداع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Giheo головная боль
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Giheo dor de cabeça
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Giheo মাথা ব্যাথা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Giheo maux de tête
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sakit kepala Giheo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Giheo Kopfschmerzen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ギホ頭痛
130 millions de locuteurs

coréen

기허두통
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Giheo sirah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Giheo đau đầu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரு லிச்சென் தலைவலி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Giheo डोकेदुखी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Giheo baş ağrısı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Giheo mal di testa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Giheo ból głowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Giheo головний біль
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Giheo dureri de cap
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Giheo πονοκέφαλο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Giheo kopseer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Giheo huvudvärk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Giheo hodepine
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 기허두통

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «기허두통»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «기허두통» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 기허두통 en coréen

EXEMPLES

7 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «기허두통»

Découvrez l'usage de 기허두통 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 기허두통 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
韓國人 의 保養食 - 32페이지
얼굴 이 창백 해 지면서 땀 이 나고 숨결 이 약하며 , 팔 다리 가 싸늘 해지고 맥박 이 약 해지는 기허 궐 <貳虛厥) , 열 이 나며 온몸 이 싸늘 해지는 기허 발열 (獄虛發熱) , 머리 가 은은히 아프면서 귀을 음 중세 가 생기는 기허 두통 , 배가 계속 아 프 면서 ...
姜仁姬, 1992
2
民族史 의 傳告 - 300페이지
索疾) · 편정 두통 (偏正頭痛) · 기허 두통 (氣虛頭痛)」 둥 을 낫게 한다 . 자센 명목 탕 (激賢明目湯) 을 참조 할 것 . O 산사자 (山壹 주 ) 능금 나무과 (科) 에 속하는 산사 나무 의 열매 이다 . 아가위 또는 당구 자 (當種子) 라고도 한다 . 산사자 는 긴위 정장제 ...
金成俊, 1991
3
국역 石洲遺稿 - 564페이지
처음 에는 두통 이 있다 가 마지막 에는 구금 n 卷( · d 을 t [附 벌 q 못하는 4 뜸중 · t ) 이 되었으 니 , 어디가 아픈지 전혀 모른 채로 점점 위독 해져 어찌 할 수 없는 지경 에 이르고 말았 구나 . 때로는 기허 亂) w : 로 다스 려 보고 어떤 때는 기체 ...
안동독립운동기념관, 2008
4
革命의時代: 市民革命과産業革命 - 172페이지
러시아 의 두통 거리는 그때 까지만 해도 폴란드 뿐 이었고 , 터키 사람 들은 발란 지역 의 슬라브족 들이 평온 을 유지 해주기 를 그때 까지는 기허 할 수 있었다 . 이와 같은 차이점 은 발전 속도 의 차이 와 사회적 조건 의 차이 를 반영 하는 것이 었는데 ...
Eric J. Hobsbawm, ‎박현채, ‎차명수, 1984
5
역주 구급 간이방 언해 - 1권 - 170페이지
기허 ( V ] ·枯) 로 덥 疾) 이 울결 (繼結) 되어 가슴 과 명 치 밑 이 딴딴 하고 아픈 데 쓴다 . 2) 반하 , 백작약 ... 신경 마비 , 항부 강직 다 . 고혈압 병 , 뇌출혈 또는 뇌전색 후유증 , 전증 , 간증 , 신경 쇠약 , 풍한 또는 풍열 두통 , 170 역주 구급 간이 방언 해 1 집.
김동소, 2007
6
외과비록 통천오지 1-4권
통천오지 (洞天奧旨)서명. 중국 청나라 때 진사탁(陳士鐸)이 논술하여 1694년에 간행된 외과서. 『외과비록(外科秘錄)』이라고도 함. 전 16권. 기백천사(岐伯天師)가 전한 것이라 ...
진사탁, 2013
7
적벽부(한권의 시 38)
중국 시인의 시 49편을 원문과 함께 실었다.
소동파, 1993

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «기허두통»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 기허두통 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[김철규원장의 스마트 한의학] 두통의 원인과 치료
두통은 대개 두개골을 에워싸고 있는 얇은 근육이나 두피에서 발생되는 통증이다. ... 병으로 원기가 쇠약해졌을 때 나타나는 두통을 기허두통(氣虛頭痛)이라고 한다. «주간한국, déc 12»
2
[한승섭의 건강클리닉] 두통 없애는 법
쇠골은 기허두통에 효과적이며 삶아 먹는다. 칡뿌리는 감기로 인한 두통, 취후두통, 미릉골통에 효과적이다. 결명자는 초결명자 20g을 물 700㏄에 달여 하루에 3회 ... «디지털타임스, juil 11»
3
'동의보감'의 두통 치료법
그외에 여러 가지 원인으로 두통이 올 수 있는데, 정(精), 기(氣)가 부족하거나, 담음이 ... 구규(九竅)가 잘 통하지 않으며, 양 태양혈의 통증이 심한 것이 기허두통이다. «뉴스와이어, oct 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 기허두통 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/giheodutong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur