Signification de "계령탕" dans le dictionnaire coréen
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE 계령탕 EN CORÉEN
계
령
탕
gye
lyeong
tang
QUE SIGNIFIE 계령탕 EN CORÉEN
Cliquez pour voir la définition originale de «계령탕» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de 계령탕 dans le dictionnaire coréen
Sur la base de cannelle ryeongtang (桂皮) · jeokbokryeong (赤 茯苓) · Angelica (當歸) · Cnidium (川芎) · jeokjakyak (赤芍 藥) · ahchul tige (蓬 莪 朮) · samreung (三稜) · Mori Cortex (桑白皮) · betel (檳榔) · création (蒼朮) · sang daebok (大腹皮) · gumaek (瞿麥) · cheongpi (靑 皮) · derme (陳皮) · réglisse (甘草) chaque 2g, caractère énergique (葶 藶 子) · rhubarbe (大黄: enveloppé et cuit) 1g chacun, gingembre (cru) 5 pages. ["Dong-bok-bang (醫 감)"] Il y a une chaleur dans le sang (sang), des membres enflés, l'urine ne peut pas sortir correctement, et les selles sont dures. Je prends l'un des médicaments ci-dessus et le mange avec de l'eau dalyeoseo. 계령탕 계피(桂皮) · 적복령(赤茯苓) · 당귀(當歸) · 천궁(川芎) · 적작약(赤芍藥) · 봉아출(蓬莪朮) · 삼릉(三稜) · 상백피 (桑白皮) · 빈랑(檳榔) · 창출(蒼朮) · 대복피(大腹皮) · 구맥(瞿麥) · 청피(靑皮) · 진피(陳皮) · 감초(甘草) 각 2g, 정력자(葶藶子) · 대황(大黃: 싸서 구운 것) 각 1g, 생강(生薑) 5쪽. [《동의보감(東醫寶鑑)》] 혈분(血分)에 열사(熱邪)가 있어 팔다리가 벌겋게 붓고 소변이 잘 나오지 못하며 대변이 굳은 데 쓴다. 위의 약을 1첩으로 하여 물에 달여서 먹는다.
Cliquez pour voir la définition originale de «계령탕» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de 계령탕 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «계령탕» en coréen.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «계령탕» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot 계령탕 en coréen
EXEMPLES
2 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «계령탕»
Découvrez l'usage de 계령탕 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 계령탕 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
寓話小說 의 世界: 動物 의 文學的發想 - 313페이지
... 륙 울탕 이오 혈적 에는 도인 승기 탕 이오 링 적에는 계 강양 위탕 이오 풍담 에는 도담 탕 이오 주담 에는 쇼묘 중탕 이오 회층 에는 오미환 이오 쇼변 불통 에는 우 공산 이오 디변 불통 에는 삼화 산 이오 적리 에는 도적 다우 탕 이오 빅 리에 는 스 령탕 ...
金在煥, 1999
2
방약합편 - 39페이지
... 표 금 /T 피 ' 지장 황윈 탕탕 4 하 四 O 浮麗九 하 /k 식 T 계 강 양 위 탕 중 나 대 칠 기 탕 상 상 四 꾜 O 묘 하 四 리복 중원 六 ... 더 위 한 창 기 창 곡 창 적로 청로 % M % A- % d As%sd 四 보 즈 중 ' 치 괵 - 습 령탕 대 강 활 탕 6 호 帶穀眼 꼬 SIAq- 하 2 ...
황도연, 1964
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 계령탕 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gyelyeongtang>. Avril 2024 ».