Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "경번갑" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 경번갑 EN CORÉEN

gyeongbeongab
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 경번갑 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «경번갑» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
경번갑

Une armure légère

경번갑

Kyeongpyeong Kagyokagahacha est une sorte d'armure avec une plaque de fer insérée. Ce type d'armure a été utilisé au Moyen-Orient, au Japon, en Chine, en Corée, en Asie centrale, en Iran, en Inde, en Europe de l'Est et à Moore. 경번갑 鏡幡甲 은 철판이 삽입된 갑옷의 일종이다. 이런 형식의 갑옷은 중동, 일본, 중국, 한국, 중앙아시아, 이란 지방, 인도, 동유럽, 무어 등지에서 쓰였다.

définition de 경번갑 dans le dictionnaire coréen

Une armure légère Quand utiliser: 경번갑 사용시기 :
Cliquez pour voir la définition originale de «경번갑» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 경번갑


벙어리문갑
beong-eolimungab
단갑
dangab
두석린갑
duseoglingab
어변갑
eobyeongab
김진갑
gimjingab
기문둔갑
gimundungab
긴꼬리천산갑
ginkkolicheonsangab
구진갑
gujingab
귀천산갑
gwicheonsangab
권갑
gwongab
견갑
gyeongab
익상견갑
igsang-gyeongab
정선갑
jeongseongab
말레이천산갑
malleicheonsangab
문갑
mungab
면갑
myeongab
나만갑
namangab
나무천산갑
namucheonsangab
사바나천산갑
sabanacheonsangab
산갑
sangab

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 경번갑

발림
방㈜
방단
방댁
방자
방파
배악
백리
백사
경번당가
범죄
범죄처벌법
병사천조
보경기
보기

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 경번갑

금동경
금동연지동자문경
김영
김용
김희
김재
김제
남상
노병

Synonymes et antonymes de 경번갑 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «경번갑»

Traducteur en ligne avec la traduction de 경번갑 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 경번갑

Découvrez la traduction de 경번갑 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 경번갑 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «경번갑» en coréen.

Traducteur Français - chinois

镀邮件
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

electrónico plateado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

A crown
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्लेटेड मेल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بريد مطلي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

покрыло почта
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

correio chapeado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধাতুপট্টাবৃত মেইল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

courrier plaqué
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mel bersalut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

überzogen Mail
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

軽ボンガプ
130 millions de locuteurs

coréen

경번갑
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mail dilapisi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thư Plated
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பூசப்பட்ட மெயில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मुलामा मेल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kaplama posta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

la posta placcato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

płytowa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

покрило пошта
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

e-mail placate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τυποποιημένο ταχυδρομείο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Plated pos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pläterad post
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Plated post
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 경번갑

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «경번갑»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «경번갑» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 경번갑 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «경번갑»

Découvrez l'usage de 경번갑 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 경번갑 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
한국 의 전투 와 무기 - 146페이지
방어 구 i 갑옷 l 경 번갑 쇠미 늘 과 쇠고리 를 연결 하여 만든 갑 옷 . 삼국 시대 의 철 갑옷 보다 간편한 갑옷 이다 . 정확한 제작 시기 는 알 수 없지만 고려 시대 에 사용 하였던 것으로 보인다 . 현재 고려 말기 정 지 鄭地 장군 이 입고 왜구 를 물리 치던 ...
신현득, 2008
2
화염 조선 (火焰朝鮮): 전통 비밀 병기 의 과학적 재발견 - 36페이지
정지 장군 경 번갑 , 광주 민속 박물관 소장 진포 해전 에서 대패 한 왜구 는 보복 을 가하기 위해 1 괴 척의 대 선단 을 이끌고 곧 다시 남해 를 침입 해왔다 . 여기 에는 정지 額% , 134P-1391 장군 이 출정 해 화포 와 궁시 를 사용 함으로써 적선 17 척 을 ...
박재광, 2009
3
황금 십자가 10권
실로 체구도 당당한 잘생긴 남자로 철판과 사슬을 이은 경 번갑 위로 실크를 두르고 있었다. 아직 차려입은 젊고 고귀한 인물 주위로 예니체리 10여 명이따르 고 있었다. 유진은 못 한 콧수염은 애송이란 인상보다는 세련되어 보였다. “이, 이럴 수가.
박제후, 2013
4
산전 수전 고려사 - 370페이지
그런 점 으로 보아 고려조 의 쇄갑 은 그간 있 었던 재래 의 쇄갑 을 개량 한 측면 이 있음 을 엿블 수 있다 . 그런데 쇄 갑과 경 번갑 이 몽고군 의 침입 이후 , 그돌의 갑주 형태 를 부분적 으로 수용 한 견과 로 도 營 수 있다는 견해 가 있어 주목 된다 .繁' y 경 ...
박선식, 2000
5
古法典用語集 - 50페이지
경 면기 제자 [醜面起除名- ] 자자 (刺 추 ] 형 을 받고 그 자자한 것을 曾 어 없매 버란 자 . 경면 형 [醜面刑] 열굴 에 자자 (刺字) 하 는 형벌 . 자자 는 ... 경 번갑 1 鏡暢[ rl 쇠로 만든 같옷 의 하 나 . 쇠로 6rLn 의미 늘을 만들고 , 또 . 옹 경시청 과 각 도의 관 ...
Korea (Republic). 法制處, 1981
6
겨레과학기술조사연구: 금속。나무。가죽상감기술 - 138페이지
... 그을린 녹비 를 사용 하여 엮어 만든 것은 피갑 (皮甲) 이라 하고 , 철사 (鐵絲) 로써 작은 고리 를 만들어 서로 껜 것은 쇄자 갑 (鎖- LP ) 이라 하고 , 쇠미 늘 (鐵 + L ) 과 쇠고리 를 서로 사이 하여 엮은 것은 경 번갑 (鏡暢甲) 이라 하고 , 종이 를 접어서 미 ...
정동찬, ‎홍현선, ‎윤용현, 1999
7
한국 미술 문화 의 이해 - 59페이지
... 보병 용 의 판갑 (板甲) 과 기마 용 의 찰갑 ( + L 甲) 으로 분리 하여 사 용 하였다 . 그 종류 에는 철판 으로 만든 단갑 (短甲) 과 쇠 비늘 [ atL ] 과 쇠고리 [ rn 還 로엮 38 정지 rnt } 군 의 의 갑 妥. 고려 , 14 세기 후반 . 팡주 정씨 문중 소장 어 만든 경 번갑 ...
장경희, 1994
8
조선, 평화 를 짝사랑 하다: 붓 으로 칼 과 맞선 500년 조선 전쟁사
... 을 결합한 경 번갑 · !;, 쇠사슬 을 얽어 만든 쇄자 갑 ' .. 등 다양한 갑옷 이 존재 했으나 찰갑 이나 두정갑 만큼 널리 사용 되지 는 않았다 . 일반 병사 들의 경우 종이 로 만든 지갑 등 보다 저렴한 갑옷 을 착용 하기도 했으며 신체 의 일부분 만을 보호 하는 ...
장학근, 2008
9
우리 옷 이천년 - 51페이지
13 세기 이후 화약 무기 의 발달 로 민첩한 행동 을 하기 에 불편한 철제 갑옷 은 쇠퇴 하고 포형 (袍形) 갑옷 인 두정 철갑 이나 두정 피갑 , 경 번갑 , 면갑 으로 되었다 . 이 포형 갑 옷 은 우리 의 독자적인 갑옷 양식 요로 조선 시대 까지 이어져 한국 의 ...
류희경, 2008
10
고려 명장 최 영 의 역사 흔적 을 찾아서 - 55페이지
... 좌대 위에 청동 주물 로 제작 된 홍상 이 설치된 형태 이며 , 최영의 얼굴 모습 은 영정 을 바탕 으로 하고 , 복장 은 고려 시대 의 갑옷 인 경 번갑 으로 표현 하였다 . < 제원 ) 흥상 높이 : 90Crn, 오석 좌대 높이 : 140Crn 무민 공 최영 장군 약전 (助聰公嶺.
김병섭, 2007

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «경번갑»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 경번갑 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
조상경 의상감독에게 듣는 '영화와 의상'
가장 공을 들인 옷은 유백이 입은 갑옷 '경번갑'이다. 권력에 대한 야망, 언제 공격받을지 모른다는 불안감 등 유백의 심리상태를 투영한 옷이다. 유백은 정적들로부터 ... «한겨레, août 15»
2
'협녀, 칼의 기억' 이병헌 전도연 김고은, 의상 탄생의 비화!
이병헌의 유백은 <협녀, 칼의 기억> 속에서 가장 다양한 의상을 소화하는데, 그 중에서도 '경번갑'이라는 이름의 갑옷은 제작에만 4개월이 소요됐을 정도로 공을 들인 ... «무비조이, août 15»
3
'협녀' 의상에서까지 등장하는 섬세함...제작 비하인드 스토리
유백은 영화 속에서 가장 다양한 의상을 소화하는데, 그 중에서도 '경번갑'이라는 이름의 갑옷은 제작에만 4개월이 소요됐을 정도로 공을 들인 작품이다. 경번갑은 ... «스포츠조선, août 15»
4
명불허전 '정도전'③ 치열했던 개경전투, KBS 사극 노하우 모두 담겼다
지난 1996년 KBS1 '용의 눈물'을 통해 첫선을 보인 경번갑은 '정도전'과 함께 더 가볍고, 맵시 나게 재현됐다. '정도전' 제작진에 따르면 경번갑은 전신 갑옷인데도 ... «텐아시아, avril 14»
5
'정도전' 속 쇠사슬 갑옷의 비밀…특수 제작 플라스틱
경번갑'으로 쇠사슬로 된 고려 갑옷의 정체가 ABS(에이비에스)라는 플라스틱으로 ... 정도전' 제작진에 따르면 극중 무장의 복식인 경번갑은 쇠사슬과 꼭 같은 외형을 ... «텐아시아, févr 14»
6
드라마·예능 역사고증 바람… '역사 논문' 보고 만든 사극·예능 '실감나네'
김형일 책임프로듀서는 고려시대 출토유물을 바탕으로 재현한 경번갑(쇠미늘과 쇠고리를 서로 연결하여 엮어 만든 갑옷의 일종)을 언급하며 “일본 역사영화의 거장인 ... «경향신문, janv 14»
7
남산골 한옥마을서 '우리의 갑주전' 개최
... 면갑'을 비롯해 임진왜란 당시 군무를 총괄했던 도체찰사 류성룡(1542~1607)의 '찰갑'(보물 제460호), 고려시대 무신 정지(1347~1381)장군의 '경번갑'(보물 제336 ... «데일리경제, sept 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 경번갑 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gyeongbeongab>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur