Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "단갑" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 단갑 EN CORÉEN

dangab
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 단갑 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «단갑» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
단갑

Un

단갑

C'est une armure utilisée dans le Japon antique, et c'est un type de garde-robe. Lorsque l'armure de la période Goryeo a été déterrée, il a été nommé comme l'armure par commodité, mais le vrai nom n'était pas correct.Pour cette raison, "l'armure" avant la période Goryeo et le " Est souvent confus. 단갑은 고대 일본에서 사용된 갑옷으로서, 판갑의 일종이다. 나라 시대의 문헌에 "단갑"이라는 명칭이 기록되어 있어 고훈 시대의 갑옷이 발굴되었을 때 이를 편의적으로 단갑이라 칭했으나 실제 명칭은 정확하지 않고, 이 때문에 고훈 시대 이전의 "단갑"과 나라 시대의 "단갑"이 혼동되는 경우가 잦다.

définition de 단갑 dans le dictionnaire coréen

Un L'armure que portait le vieux samouraï pour protéger le haut du corps. 단갑 옛날 무사들이 상반신을 보호하기 위해 입었던 갑옷.
Cliquez pour voir la définition originale de «단갑» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 단갑


철제판갑
cheoljepangab
천산갑
cheonsangab
긴꼬리천산갑
ginkkolicheonsangab
귀천산갑
gwicheonsangab
인도천산갑
indocheonsangab
장방판갑
jangbangpangab
종장판갑
jongjangpangab
종장판정결판갑
jongjangpanjeong-gyeolpangab
큰천산갑
keuncheonsangab
말레이천산갑
malleicheonsangab
나만갑
namangab
나무천산갑
namucheonsangab
오색단갑
osaegdangab
팔라완천산갑
pallawancheonsangab
판갑
pangab
포산갑
posangab
사바나천산갑
sabanacheonsangab
삼각판갑
samgagpangab
산갑
sangab
송만갑
songmangab

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 단갑

가array(호남가)병창
가행
각류
각반
각연체동물
간단
감장아찌
단갑
강리
강초등학교
거리공격용미사일
거리달리기
거리말
거리반송방식
거리이착륙기
건칠환

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 단갑

금동경
금동연지동자문경
김영
김용
기문둔
구진
경번

Synonymes et antonymes de 단갑 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «단갑»

Traducteur en ligne avec la traduction de 단갑 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 단갑

Découvrez la traduction de 단갑 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 단갑 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «단갑» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Dangap
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dangap
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dangap
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Dangap
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Dangap
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Dangap
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dangap
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Dangap
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dangap
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dangap
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dangap
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ダンガプ
130 millions de locuteurs

coréen

단갑
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dangap
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dangap
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Dangap
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Dangap
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dangap
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dangap
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dangap
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Dangap
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dangap
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Dangap
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dangap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dangap
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dangap
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 단갑

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «단갑»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «단갑» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 단갑 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «단갑»

Découvrez l'usage de 단갑 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 단갑 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
일본에서조선소국의형성과발전 - 159페이지
실례 로 앞에서 본 5 세기 초엽 의 축조 로 편년 되는 스끼 사끼 무덤 의 껴 묻거 리 는 구리 거울 , 가죽 엮음 식 철판 단갑 (長板革繼短甲) , 철제 공구 등 이였다 . 여 기서 볼수 있는 철제 단갑 과 쇠 활촉 , 쇠칼 등 은 벌써 보병 용 무기 , 무장 인 것 이 아니 ...
조희승, ‎김석형, ‎손영종, 1990
2
조선 전사: Chungsepʻyŏn - 352페이지
44 호 무덤 l' 창 l , 상남 도 l 출 旦 지 미상 l 상 도 l 고사리 모얌 무늬 수신 판 젱 박이 단갑 l 수신 판 혁철 투구 1, 마감 ( 오 ) 삼각 판 징 박이 단갑 1, 경갑 1 괘갑 1 어깨 갑 l 사발 모양 투구 1 패갑 l 괘갑 사발 므양 투구 t 사발 모양 투구 2. 패갑 1.
최택선, ‎사회과학원 (Korea : North). 고고학연구소, ‎Sahoe Kwahagwŏn (Korea : North). Kogohak Yŏn'guso, 1991
3
조선 문화가 초기 일본 문화 발전에 미친 영향 - 46페이지
죽 엮음 식 단갑 과 패갑 , 마구류 의 많은 요소 들 에 고구려 의 영향 이 미치고 있는 것이다 . 그 가운데서 먈 갑옷 은 교구 려 무덤 벽화 에서 나오는 독륵 한 것이며 또한 목갑 은 쌍 기둥 무엄 파 서 ] 칸 무덤 의 벽화 들 에 나오는 - 교구 려 무사 듣 이 입은 ...
량연국, 1996
4
불선다루 2
한 명은 황금빛으로 번쩍이는 어린단갑(魚鱗短甲) 위에 용머리 조각 이 붙어 있는 검은 요대를 둘렀다. 한 자루 금검을 차고 붉은 전포(戰袍)를 걸친 백발 백염의 노인. “아!” 그를 본소걸이 저도 모르게 탄성을 흘렸다.그 위엄있고용맹해 보 이는 모습 때문 ...
송진용, 2010
5
우리 가 일본 에 전해준 고대 하이테크 100가지 - 293페이지
갑옷 제작 기숱 단갑 (短甲) 이란 철판 또는 금동판 을 촘촘히 잇고 이 를 가죽 끈 혹은 쇠못 으로 펜 갑옷 을 말한다 . 그러나 단갑 만으로는 몸뚱이 밖에 가릴수 없으므로 보통 목 을 보호 하는 경개 <順鏡) , 어깨 를 덮는 견개 (肩鍾) , 허리 둘 레 에 늘어 ...
손제하, 1996
6
신편 가야사 - 89페이지
호 하기 위한 단갑 (短甲) 으로 이루어져 있다 . 경갑 은 반원 모양 으로 도 려 장방형 철판 2 매 를 맞붙 이게 되어 있으며 단갑 은 배판 과 좌우 홍 판 의 세 부분 으로 나뉘어져 있다 . 이 단갑 도 삼각 판 병류 식 (三角板鎖留式) 으로서 지금 까지 일본 고분 ...
윤석효, 1997
7
조선고고연구: 1986-1987 - 64페이지
갑웃 에는 병 타의 방법 으 1 맙든 단갑 파 v 갑 즈율 무어 맙든 졔갑 ( 살갑 ) 이 있다 . 병타 제단 잡옷 구로 히메 야마 고분 , 구 마모도 현 후나 야마 고분 등에서 나왔다 . 구 ' 로히 에야 마고 붚 에 서 나온 단갑 은 2 개의 가슴 파 등 마기 혐식 으로서 & 각팝 ...
사회과학원 (Korea : North). 고고학연구소, 1986
8
한국 고대사와 고고학: - 270페이지
그것은 이들 단갑 의 開閉裝置 인 경첩 과 꼭 같은 것이 일본 의 단갑 에서 보이지 않으며 , 이 러한 경첩 을 가진 短甲 중 最古 형식 의 短甲 이 복천동 4 호분 발견 의 것 인 점 을 유일한 근거 로 들 고 있다 . 그러나 후술 하듯 이 5 세기 대 백제 갑주 의 실태 ...
金廷鶴, ‎鶴山金廷鶴博士頌壽紀念論叢刊行委員會, 2000
9
조선 고고 연구: 1988-1989
단갑 역시 이러한 화살 은 막을수 있 - L 철제 % f 옷 이다 . 톡히 로오 지고 분 에서 나온 단갑 부산시 동래 삭 천동 유적 11 호분 에서 나온 수신 판 가죽 엮읏 투구 및 단갑 과 같은 종루 의 깃 이머 수 · d 사꺼 고분 의 가죽 엮음 철판 단갑 은 복 헌푸 유적 의 ...
서국태, ‎박진욱, ‎사회과학원 (Korea : North). 고고학연구소, 1987
10
韓國漢字語辤典 - 1권 - 879페이지
[單甲 단갑 ] 토지 의 척박 에 따라 나눈 등급 의 하나 . 조선 인조 ( f [値) 12 년 ( 1634 ) 에 평안도 의 각 고을 을 토지 의 척박 에 따라 단갑 · 이갑 (二甲) 의 두 등급 으로 나누었는 데 , 단갑 이 이갑 보다 등 晋 이 낮다 . < <萬機便覽,財用編 2.收 즈 i )關丙平墻 ...
檀國大學校. 附設東洋學硏究所, 1992

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «단갑»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 단갑 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'외규장각 의궤'(사진=문화재청).
[갈길 먼 문화재독립⑥] 국보 `외규장각 의궤` 5년마다. 오구라컬렉션 주요 유물인 '철제단갑'. 부산 연산동 출토 추정(사진=국외소재문화재재단) ... «이데일리, août 15»
2
약탈된 우리 문화재 日 '오구라컬렉션' 분석
오구라컬렉션에는 '차양주', '철제단갑'(사진) 등 부산 연산동 고분에서 출토된 유물이 있다. 오구라컬렉션 목록에는 유물의 출처를 '연산리 고분', '연산리 산상(山上)', ... «세계일보, juil 15»
3
오태진의 한국사 이야기/5세기 일본에서의 한반도 문화의 확산
철제갑옷의 경우 특히 가야 등 한반도의 영향을 받아 제작되기 시작하였던 단갑의 형식상 다양화와 제작상 규격화, 정형화 양상이 일본열도에서 두드러진다. 더욱이 ... «법률저널, janv 15»
4
암으로 죽은 사람만 40명... "대통령한테 싣고 가"
형광등 들고 있음 불이 온단갑네. 멍청하게 살았지. 그런 것도 모르고. 아이고. 송전탑을 산으로 쑥 올려브믄 좋지. 앵무산 꼭대기로 가기만 해도 나을 것인디." - 20세에 ... «오마이뉴스, févr 14»
5
“우리집 수도계량기는 왜 잘 터지나”...동파방지 기준조차 없어
... 는 계측이 더 정확하다는 이유로 동파방지에 유리한 건식보다는 습식을, 건설사마저도 단가를 이유로 물이 여러 군데로 흐르는 복갑보다는 단갑식을 선호하고 있다. «조선일보, janv 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 단갑 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/dangab>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur