Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "곡갑" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 곡갑 EN CORÉEN

goggab
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 곡갑 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «곡갑» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 곡갑 dans le dictionnaire coréen

Il s'agit d'un type de meuble utilisé pour stocker le grain, comme un quadrilatère courbe, de forme très variée, mais généralement cylindrique et dont l'ouverture est constituée d'un demi-cercle de la plaque supérieure qui peut s'ouvrir et se courber vers l'arrière. Les décorations comprennent une réception pour l'avant de la partie supérieure avant et un nœud pour le mouvement, un de chaque côté de la boîte à grain. Surtout, il y a un poison en papier qui a fait du squelette du côté du bambou et recouvert d'huile, très hygiénique car il fait bonne circulation d'air et n'endommage pas les grains. . 곡갑 뒤주와 같이 곡물을 저장하는데 사용되는 가구의 일종이다.형태는 매우 다양하나 대개 원통형으로 개구부가 윗판의 반원형으로 되어 있기 때문에 뒤로 젖혀 열 수 있게 되어 있다. 장식으로는 전면 상부의 들쇠용 앞바탕과 이동에 필요한 들쇠장식이 곡갑(穀匣) 양쪽에 하나씩 붙어 있다. 특히 대나무 쪽으로 골격을 만들고 그 위에 한지를 여러 겹 발라 유도장(油塗裝)으로 마감처리한 지(紙)독이라는 것이 있는데, 이것은 공기의 유통도 좋고 곡물이 손상되지 않아 저장에 매우 위생적인 것으로 사용된다.

Cliquez pour voir la définition originale de «곡갑» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 곡갑


백갑
baeggab
책갑
chaeggab
gab
각갑
gaggab
감갑
gamgab
금동경갑
geumdong-gyeong-gab
골갑
golgab
공갑
gong-gab
구갑
gugab
구진갑
gujingab
괘갑
gwaegab
귀천산갑
gwicheonsangab
귀갑
gwigab
권갑
gwongab
경갑
gyeong-gab
견갑
gyeongab
경번갑
gyeongbeongab
명당육갑
myeongdang-yuggab
옥갑
oggab
육갑
yuggab

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 곡갑

가연동제
각상
강고택
강리
강정
강천
강초등학교
건리천
격견마
고화과
골단
골혈
관지중온도계
괭이

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 곡갑

대모
대생
김영
김용
김희
김재
김제
김진
기문둔
긴꼬리천산
나만
남상
나무천산
능성구씨보
노병

Synonymes et antonymes de 곡갑 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «곡갑»

Traducteur en ligne avec la traduction de 곡갑 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 곡갑

Découvrez la traduction de 곡갑 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 곡갑 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «곡갑» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Gokgap
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gokgap
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Curled
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Gokgap
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Gokgap
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Gokgap
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gokgap
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Gokgap
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gokgap
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gokgap
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gokgap
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ゴクガプ
130 millions de locuteurs

coréen

곡갑
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gokgap
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gokgap
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Gokgap
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Gokgap
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gokgap
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gokgap
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gokgap
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Gokgap
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gokgap
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gokgap
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gokgap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gokgap
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gokgap
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 곡갑

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «곡갑»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «곡갑» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 곡갑 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «곡갑»

Découvrez l'usage de 곡갑 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 곡갑 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
朝鮮時代의米穀流通시스템 - 180페이지
나락 뒤주 는 땅 위에서 한자 가량 의 높이 에 마루 를 만들고 벽 을 만든 후 그 안 에 나무 상자 를 차곡 차곡 쌓아 곡갑 을 만들고 볏짚 으로 만든 이엉 으로 둘러싼 후 지붕 을 만든다 . 벼 는 나무 또는 대나무 를 엮어 만든 곡갑 안에 저장 하였다 . 나락 뒤주 ...
吳浩成, 2007
2
조봉암 연구 - 52페이지
그 렇지 만 아직도 아무런 진서 있는 운동 방침 이 없으므로 보다 나은 방법 을 모색 하고자 집희 를 갸 쳤다 " 라는 요지 의 인사말 을 하였다 . 이어 다시 김재 푸이 일 어나 " 조선 내 의 사상 운동 은 해마 다 곡갑 을 더 해왔 으므로 이를 유도 하는 견 사 ...
박태균, 1995
3
지배와 이성: 정치 경제, 자연 환경, 진보 사상의 재 구성 - 106페이지
넨 의 의곽 에서 마련된 전제 로서 거의 外 므런 변경 없이 단순히 고수 하석 다른 방식 으로 떠 높은 직책 무석 . 더 나은 급석 . 득전 등 의 기업 조직 척 . 임금 정책 척 . 사희 정책 척 조작 을 퉁해 ) 소과 하지 않 을 수 없다 . 이 곡갑 노동 들은 따 라서 다른 .
황태연, 1996
4
Kogyun Kim Ok-kyun
fy if 뫼 에 원 A 를 單 해 A 도 김 y 이 상 소 7 % 관 ] O 5 o E ] 고 % 을 A 이 후 > > 도 / 보 내 어 2 l l 수 % 그 0 앞 에 인 용 한 상 소 7 통 해 그 의 > 관 W p 파 道 극 로그 옥 勞 의츠 의 곡갑 誥% · d 의 부화 편 혁윳 ] 사 - v - 기절 VWA if 에는 작 著 q ( 인 >骨 ...
黄文秀, 1972
5
한국 의 짚가리: 사라져 가는 민속 경관 의 문화 지리학적 해석 - 95페이지
되고 ' 곡갑 (穀匪) 은 후자 에 해당 된다 / 3 ' 전북 진안 고원 과 경남 의령 · 거창 일대 에서는 곡 갑을 둑집 또는 뚝집 이라고 부른다 . 고 상식 (高床式) 으로 지은 육면체 의 이 시설 은 사면 을 판자 로 둘러 막고 이엉 은 나락 뒤주 와 마찬가지로 짚으 로 ...
최영준, 2002
6
廉想涉選集 - 10페이지
... 서 운 背 잘 에 박결 짓서 21 A 이 에지 ] 기 으 ] tA/3( M 곡갑 % 구 겨덜 야 1 A><%%3asv 그 61 스 ) i X 보 1 t $ PV 뾰 32 < 44 % % % % % 33 卽油邦 한 . 우 ' d r 묵은와 t 고 l 거 기 言 고 근 런있 겨 33 斷% Y 놓 나혼 고 가자 1 네 印] % 고 런 한 Ah 던 ...
廉想涉, 1979
7
우리 문화 의 길잡이 - 72페이지
... 퀴 텨 쇠여눋두 . 견 干. 푸과 바니 . 수 많은 종푸의 빗 . 함 곡갑 . 경태 . 차 . 프캅 . 나 千 찬합 . 제기 두 일일이 을 청도이다 . 그러 프로 여기 서는 중요한 멎 가치 프기 ...
최승범, ‎강우식, 1989
8
소월의시어와그쓰임새 - 2권 - 259페이지
아 그대의 두렵 옴 에 정니 는 CItrt < T 色> 그 얼 골 이 곡갑 쓰고 「 남무 아미타불 , . / 요으 넋 이여 , 그대 도 쉬 랴 . 나도 편이 오요 營" 오요한 T60 <Tg> 물 나라 의 Ria 한 九重宮關,宮關 의 s 끄 f 곳 , / 잠 못 드는 龍女 의 오작 그 (烏 41 ) sa 橋 T157 <春香 ...
김병선, ‎전정구, 1994
9
너무도아름다워눈물이난다: 강준희칼럼집 - 120페이지
앞으로도 자넨 나 한테 사실 을 왜곡 되지 않게 말해야 하네 . 직언 직간 (直 言直練) 보다 더 중요한 게 어디 있겠나 120 너무도 아룸 다워 눈물 이 냔다 직언 ( T 름 ) 직긴 ( t 陳) , 곡언 (曲言) 곡간 (劇 꼈 ) 직업直渥 직래直騰, 곡엽曲言) 곡갑曲騰.
강준희, 2003
10
農業投資分析基準: 大單位農業綜合開發事業 - 171페이지
소 a 本地區 의 소 a 調査結果 에 債 하면 술 에는 13 側 의 소 壤群 이 었고 田 에는 11 側 의 소 a 群,干濁地 에는 3 側 의 소 쁘랐 이 있어 모두 27 側 의 소 w 群 으로 構成 되며 소 性 은 i+ 積 구 野 와 干拓地 에서 정질 양토 - 정토 로 되어 있고 곡갑 맙파 구 ...
Chae-hwan Im, 1978

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 곡갑 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/goggab>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur