Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "섬라" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 섬라 EN CORÉEN

seomla
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 섬라 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «섬라» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 섬라 dans le dictionnaire coréen

Isla Synonyme Thaïlande 섬라 동의어 태국

Cliquez pour voir la définition originale de «섬라» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 섬라


암라
amla
담라
damla
금라
geumla
계수금라
gyesugeumla
캠라
kaemla
미르줌라
mileujumla
심라
simla
소아담라
soadamla

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 섬라

노린재나무
누리장나무
다래
단풍나무
댕강나무
등포항
딸기
섬라
록반암
록암
말나리
매미충
매발톱나무
매자나무

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 섬라

가비
가비마
가금콜레
가구
가라
가르바유엘
가르구에
가로테히드
가루
가마쿠
가말
가나다
가성소아콜레
가스미가우
가스트
가시하
가시와
가쓰우
가와

Synonymes et antonymes de 섬라 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «섬라»

Traducteur en ligne avec la traduction de 섬라 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 섬라

Découvrez la traduction de 섬라 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 섬라 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «섬라» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Seomra
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

seomra
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Seomra
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Seomra
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Seomra
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Seomra
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Seomra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Seomra
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Seomra
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Seomra
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Seomra
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ソムラ
130 millions de locuteurs

coréen

섬라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Seomra
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Seomra
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Seomra
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

इस्ला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Seomra
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Seomra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Seomra
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Seomra
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Seomra
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Seomra
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Seomra
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Seomra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Seomra
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 섬라

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «섬라»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «섬라» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 섬라 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «섬라»

Découvrez l'usage de 섬라 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 섬라 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
섬라곡국 이야기 2/2
[도서소개] 작품 소개 2005년 종이책 출간작입니다. 무진은 숨이 멎는 것 같았다. 여자가 바다에서 나와 은빛으로 물들며 걸어올 때 그 아름다운 몸의 움직임은 마치 이 세상 사람이 ...
최은경, 2010
2
섬라곡국 이야기 1
섬라곡국의 태자 무진은 서쪽 바다에 출몰해 큰 피 해를 입힌 해적들을 소탕하고 돌아오는 길이었다. 해 적들은 교역의 중심인 섬라곡국의 바다에 진을 치고 있다가 지나가는 상선들을 습격하고 어촌을 쑥대밭으 로 만들었다. 그리고 어린아이와 여자를 ...
최은경, 2012
3
[세트] 섬라곡국 이야기 (전2권/완결)
최은경. 이.” 나디르의 혀는 위험하다. 변함없이 잔잔한 음성으로 마음을 건드리는 말만 골라서 한다. 이러니 시녀들이 몸을 베베 꼬는 것도 당연하지. 하지만 온 마음을 섬라 곡국에 있는 무진에게 두고 온 장화에게는 그저 시답 잖은 소리일 뿐이었다.
최은경, 2012
4
역사적파시즘: 제국의판타지와젠더정치 - 396페이지
윗글 에서 섬라 (邊羅) ' 는 일본 의 잠 재적 식민지 가 아니라 " 근대 국가 의 하나 " 이며 ' 국제 평등 의 확 고한 지위 를 지닌 나라 로 그려진다 . 여기서 섬 라는 새로운 미지 의 영토 로서 국제 관계 의 변화 에 따라 조선인 이 진출 할 수 있는 새로 운 개척지 ...
권명아, 2005
5
사치하는자는장100대에처하라 - 138페이지
우선 태조 2 년 섬라 국 ( 샴 , 타이 ) 의 사신 이 찾아 왔 s 다는 기록 이 있다 . 태 조 2 년 6 월 에 섬라 국 의 사신 장사도 服思道 일행 20 인 이 찾아와 소목 蘇木 1 천 근 , 속향 1 천 근 을 진헌 했다는 기록 이다 . 이들 사신 에 대한 기록 은 그후 태조 5 년 7 ...
한국방송공사. "TV조선왕조실록"제작팀, 1999
6
天下國家: 전통시대동아시아세계질서 - 331페이지
면전 과 이웃 한 섬라 運羅( 태국 ) 는 면전 과 달리 순치 城治, 9 년 ( 1652 ) 에 만청 에 사자 를 보내어 공납 을 청 하면서 인칙 中敎 과 감합 )合 을 돌려 주었고 , 만청 은 “ 섬라 의 공기 黃期 를 3 년 1 차로 하고 공도 黃道 는 광동 廣東 을 경유 하게 했으며 ...
김한규, 2005
7
독립신문다시읽기: 백년전거울로오늘을본다 - 195페이지
1 899 년 8 월 8 일 ( 화 ) 섬라 ( Siarn : 오늘 의 태국 ) 중흥 른 과 런던 ( 태무 / 사 < 타임스 ) 1 신문 에 재 미 있는 귀절 이 많기 로 대강 만 아래와 같이 번역 하노라 . 나라 가 부강 하기 는 토지 의 넓음 과 인민 이 많은 데 있는 것이 아니 라 오직 정치 가 밝 ...
서울대학교. 정치학과. 독립신문강독회, 2004
8
韓日關係史料集成 - 3권 - 47페이지
귀국 하던 섬 叫 곡 사신 이 일본 에서 겁탈 당하고 되돌아 오다 태조 3 년 . 1394 넌 711 5 일 ( 임인 ) 섬라 곡 (退 휴 爵) * 의 사절 장사도 (張思道) 둥이 돌아와서 말 하였다 . ' 작년 12 윌 에 회례 사 (回禮使) 배후 (豪厚) 와 함께 일본 에 이르렀다 가 , 도적 ...
孫承喆, 2004
9
韓國基督敎史 - 95페이지
그때 마침 섬라 국 [遍羅國 으로 므 今 의 泰國 임 ] fd 牧 소소 보리스 ( S0Z0I ) 0Iis ) 의 名義 미 敎 인 구로 랑 ( rngr . Flareng )氏 가 老齒% 으로 40 餘年間布敎活動 하고 있덴 분인 데 健康 이 좋지 못하여 補佐% ]敎 를 選任 할 許可- 2 로마 法 에게 要請 ...
吳允台, 1979
10
임진왜란: 장편대하소설 - 5권 - 145페이지
섬라 (遲羅: 타이 ) 는 극서 (極西) 에 위치 하여 일본 과 의 거리는 만 리 , 어찌 능히 바다 를 건너 올 수 있겠 습니까 말로는 할 수 있어 도 실천할 수 는 없는 이야기 입니다 . 또한 섬 라는 야만 종 의 나라 올 시다 . 만 에 하나 라도 그 군사 들이 온 다면 남쪽 ...
金聲翰, 1990

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «섬라»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 섬라 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
조선시대의 CCTV 구관조, 사랑을 말하다
새 이름의 유래는 태국인 섬라국이다. 이 나라 관리 9명이 등산을 했다. 나무의 둥지에서 어미새와 아홉마리의 새끼가 있었다. 새끼를 보살피다 지친 어미새가 탈진 ... «환경미디어, nov 15»
2
전쟁의 바닷길은 이제 끝났을까
아시아 지역만 봤을 때, 명나라 군대에 편입된 외국 병사 외에 중국 동북지역의 여진족, 류큐국, 마카오에 거주하던 포르투갈인, 심지어 남해의 섬라('시암', 즉 타이의 ... «시사IN, oct 15»
3
아시아나항공, 강서구 독거 어르신들께 쌀 400포대 쾌척
... 국립오페라단과 '문화사업' 맞손 (2015/09/10): - 아시아나항공, 캄보디아 '섬라옹까에 학교'에 '교육용 도서-컴퓨터' 기증 (2015/09/07): - 아시아나항공, '안전위반' ... «뉴데일리경제, sept 15»
4
아시아나, 中 '루치아오' 소학과 '아름다운 교실' 자매결연
관련기사: - 아시아나항공, 국립오페라단과 '문화사업' 맞손 (2015/09/10): - 아시아나항공, 캄보디아 '섬라옹까에 학교'에 '교육용 도서-컴퓨터' 기증 (2015/09/07) ... «뉴데일리경제, sept 15»
5
아시아나항공, 국립오페라단과 '문화사업' 맞손
관련기사: - 아시아나항공, 캄보디아 '섬라옹까에 학교'에 '교육용 도서-컴퓨터' 기증 (2015/09/07): - 아시아나항공, '안전위반' 최다 행정처분 불명예 (2015/09/03) ... «뉴데일리경제, sept 15»
6
임진왜란 때 明나라, 태국 함대 빌려 日 치려 했다
임진왜란 당시 명나라가 섬라(현재의 태국)의 함대를 빌려 일본을 치려 했던 이른바 '차병섬라(借兵暹羅)' 전략의 전말을 조명한 논문이 나왔다. 최근 발간된 해양문화 ... «동아일보, sept 15»
7
아시아나, 캄보디아 어린이에게 행복학교 선사해
6일(현지 시간), 아시아나는 프놈펜 인근 섬라옹까에 학교에서 교직원과 전교생이 참석한 가운데 행복학교 현판식을 가졌으며 교육용 도서 400권과 컴퓨터 10대 등 ... «모모뉴스, sept 15»
8
아시아나항공, 캄보디아 '섬라옹까에 학교'에 '교육용 도서-컴퓨터' 기증
아시아나항공은 지난 6일 캄보디아 프놈펜 인근 '섬라옹까에 학교'에서 교직원과 전교생이 참석한 가운데 '행복학교 현판식'을 개최했다고 7일 밝혔다. 아울러 교육용 ... «뉴데일리경제, sept 15»
9
항공기 사고, 66% 조종과실…"이착륙 보다, 순항중 사고 더 많아"
올 1100명 이어, 2016년 신입 200여명 공채" (2015/09/07): - 아시아나항공, 캄보디아 '섬라옹까에 학교'에 '교육용 도서-컴퓨터' 기증 (2015/09/07): - 티웨이항공, ... «뉴데일리경제, sept 15»
10
“성산일출봉과 산방산을 유독 크게 그린 이유는 뭘까”
정남 방향엔 지금의 오키나와를 말하는 유구(琉球)를 표시했다. 일본은 남동쪽인 '진(辰)'시 방향에, 아주 멀리 있는 안남국(지금의 베트남)과 섬라국(지금의 태국)도 이 ... «미디어제주, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 섬라 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/seomla>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur