Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "교지국" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 교지국 EN CORÉEN

gyojigug
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 교지국 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «교지국» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 교지국 dans le dictionnaire coréen

C'est le nom du comté de [Han-ji], l'une des nations bureaucratiques, et correspond à la province de Chongqing et Hanoi au nord du Vietnam. 교지국 한대[漢代]의 군명[郡名]으로, 지금의 베트남 북부의 통킹·하노이 지방에 해당함.

Cliquez pour voir la définition originale de «교지국» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 교지국


비지국
bijigug
가지국
gajigug
감해비리국
gamhaebiligug
근기국
geungigug
기지국
gijigug
고리국
goligug
고순시국
gosunsigug
구변지국
gubyeonjigug
군미국
gunmigug
귀국
gwigug
경의국
gyeong-uigug
한국전파기지국
hangugjeonpagijigug
호랑지국
holangjigug
이동전화기지국
idongjeonhwagijigug
지국
jigug
조지국
jojigug
만승지국
manseungjigug
미국에너지국
migug-eneojigug
목지국
mogjigug
원지국
wonjigug

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 교지국

종시
종판사
주가곡집
주고슬
주리
주별곡
주부인양방
중미사
교지
교지
교지도기
직과정
직단체
직류전기차
직원
직접속
질반응

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 교지국

각색냉
가자미미역
가지찬
가지냉
가락
가릉
가릿
갈리치-볼리니공
가루장
가룻
가물치곰
가물칫
간이무선
가나왕
가평우체
가산왕
가상적
가우다왕
가야

Synonymes et antonymes de 교지국 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «교지국»

Traducteur en ligne avec la traduction de 교지국 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 교지국

Découvrez la traduction de 교지국 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 교지국 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «교지국» en coréen.

Traducteur Français - chinois

外汇局
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

servicio de cambio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Exchange bureau
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विनिमय ब्यूरो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مكتب الصرف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Обмен бюро
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

câmbio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সেতু স্টেশান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bureau de change
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

stesen jambatan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wechselstube
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

校支局
130 millions de locuteurs

coréen

교지국
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

stasiun Bridge
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

văn phòng giao dịch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாலம் நிலையம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ब्रिज स्टेशन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Köprü istasyon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sportello per il cambio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

biuro wymiany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

обмін бюро
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Biroul de schimb
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανταλλακτήριο συναλλάγματος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

valuta Bureau
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

växlingskontor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vekslingskontorer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 교지국

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «교지국»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «교지국» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 교지국 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «교지국»

Découvrez l'usage de 교지국 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 교지국 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
과학기록으로 찾은 한국사 3 (완결)
평해 황씨의 시조는 후한의 유신이었다는 황락으로 28년, 교지국에 사신으로 가던 도중, 풍랑을 만나 표류하다가 신라 평해까지 왔다고 朝鮮氏族統譜에 나와 있다. 동한해류(東韓海流)가 동해안을 북상하기는 하나, 평해는 지금의 경상북도 울 진군에 ...
황영희, 2011
2
과학기록으로 찾은 한국사 2
인도인들은 브라마푸트라강을 거슬러 티벳고원으로 들어갔다. 카우지구는 교지국을 의미한다. 날조중국사에서 교지국은 베트남 북부에 있었다. 그러나 카우지구의 왕은 쾌락에 탐닉하고 카우지구는 금이 풍부했으며 카우지구 주민은 문신을 했 다.
황영희, 2011
3
진장군전 - 129페이지
원수 생각 하되 그만 돌아 가면 다시 후환 이 있을 듯 하여 승전 한 사 연과 선우 들 따라 교 지국 으로 가는 사연 을 황제 께 상달 하고 선우 좇아 교 지국 으로 가니 라 . 겨 1 을 리거 날 급히 용어 보니 하였으되 % 129 Ad 이때 원수 반 우산 동편 에 복병 ...
박병식, 1988
4
안대회ㆍ이종묵ㆍ정민의 매일 읽는 우리 옛글 20: 집은 비만 가리면 된다 外
하나는 안남국이고 다른 하나는 교지국(交趾國)이다. 서로 다투며 싸워 승부가 아직 결판나지 않았다. 문리후(文理侯) 정초(鄭勦)라는 자가 환관으로서 제멋대로 해서 나이 여든에 거처 가 몹시 사치스러웠다. 그 지역은 대부분 띠풀로 지붕을 이 었는데 ...
이수광, 2013
5
달라달라달라:
겉으로는 달라를 옹호하 는 발언을 하지만 기실 달라를 모욕하는 행위를한 것 이라는 추측에 이르렀을 때는 모두가 잠시 입을 다물었 다. 그것은 달라 신자가 대부분인 공민지국에서 차마 입 밖으로 꺼내기 힘든 말이었다. 그래도 굳이 말해보자면, ...
이원희, 2013
6
황희의생애와사상 - 12페이지
공 은 중국 한 (漢) 나라 학사 (學 + ) 로서 신라 유리왕 (儒理王) 4 년 에 한나라 상서 좌복 야 구 대림 (街書左侯射丘) V 林) 과 함께 교 지국 <交趾國) 에 사신 으로 가다가 동해 에서 심한 풍랑 을 만나 경상북도 평해 앞바다 에 이르러 구 대림 은 해변 북쪽 ...
황영선, 1998
7
高麗王朝史: 忠烈王-忠定王 - 200페이지
그 뒤에 공경 (公卿) 에 명하여 교 지국 (交趾國) 의 정벌 을 의논 할 때에 , 조서 (紹爵) 로 고려 국 세자 의 스승 두 사람 도 불러서 같이 의논 하게 하 니 , 두 사람 이 건의 하기 를 , 다는 사신 을 보내어 불러 들여 보고 , 만일 그들이 " 교 지국 은 먼 곳에 있는 ...
柳在河, 2000
8
太平廣記詳節: 譯注篇 - 173페이지
두 사람 은 함께 짐을 꾸려 그곳 으로 가서 친척 들을 살펴 보려 했다 . 그들은 염주 (廉州) 합포 현 ( 슴 浦縣) 에 이르러 배 를 타고 바다 를 건너 장차 교 지국 (交趾國) 48 ) 으로 가려고 합포 현 해 宗] 배 를 정 박 시켜 놓았다 . 밤 에 마을 사람들 이 신 에게 ...
成任, ‎金長煥, ‎朴在淵, 2005
9
역사스페셜 4 - 58페이지
섬라 곡국 (退 후 爵國) , 교 지국 (交趾國) 등 낯선 이름 의 나라 들이 나온다 . 대식 국 은 지금 의 사우디 아라비아 이며 마 팔국 은 인도 반도 에 있는 한 나라 다 . 섬라 곡국 은 태국 , 교 지국 은 베트 남을 뜻 한다 . 이들 나라 가 모두 개경 과 교류 하고 ...
KBS 역사스페셜, 2000
10
숙향전전집 - 2권 - 117페이지
... 이곳 은 범인 이 임의로 츌 입을 못확 거늘 엇지 드러 온다 肯 고 지이 부지 肯 니 뇽지 더을 을 도리 고 가는 연유 糧 고 흔되 셩왕 이 쇼왈 그 21 낫츨 보아 셩졉 肯 여 쥬 노라 거늘 가지고 가 더니 교 지국 의 니르 러는 셩왕 은 규셩 이니 길이 가장 < 488 .
김진영, ‎차충환, 1999

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «교지국»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 교지국 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[김성회의 뿌리를 찾아서] 〈67〉 황씨·창원 황씨(黃氏·昌原 黃氏)
우리나라 황씨의 도시조인 황락은 후한 광무제의 신하로, 교지국(현 베트남)에 사신으로 가던 중 풍랑을 만나 경북 울진군 평해읍에 표류해온 것으로 전해온다. «세계일보, févr 14»
2
[186] 각곡류목(刻鵠類鶩)
후한의 명장 마원(馬援)에게 형이 남긴 조카 둘이 있었다. 이들은 남 비방하기를 즐기고, 경박한 협객들과 어울려 지내기를 좋아했다. 멀리 교지국(交址國)에 나가 있던 ... «조선일보, nov 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 교지국 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gyojigug>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur