Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "규범의식" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 규범의식 EN CORÉEN

gyubeomuisig
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 규범의식 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «규범의식» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 규범의식 dans le dictionnaire coréen

Conscience de norme Quand un évaluateur fait une évaluation (évaluation) sur un objet, une autre valeur est présupposée comme une norme ou une mesure de l'évaluation, dans laquelle la conscience est justifiée en tant que valeur. 규범의식 평가주체(評價主體)가 어떤 대상에 관해서 평가(가치판단)를 내릴 경우에는 그 평가의 규준 또는 척도로서 어떤 또 하나의 가치가 전제되는데, 이때 그 가치를 가치로서 정당화하는 의식.

Cliquez pour voir la définition originale de «규범의식» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 규범의식


병적의식
byeongjeog-uisig
강경의식
gang-gyeong-uisig
기업의식
gieob-uisig
귀속의식
gwisog-uisig
계층의식
gyecheung-uisig
계급의식
gyegeub-uisig
계급귀속의식
gyegeubgwisog-uisig
경제의식
gyeongje-uisig
현행법회예참의식
hyeonhaengbeobhoeyecham-uisig
몰락의식
mollag-uisig
설의식
seol-uisig
선의식
seon-uisig
선종의식
seonjong-uisig
시간의식
sigan-uisig
시민의식
simin-uisig
신라사원의식
sinlasawon-uisig
소제의식
soje-uisig
예경의식
yegyeong-uisig
역사와계급의식
yeogsawagyegeub-uisig
육의식
yug-uisig

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 규범의식

문주의
방가사
방필독
규범
규범경제학
규범문법
규범발생설
규범선영
규범적기준
규범
베에
봉사
사속편
사유고
산나트륨

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 규범의식

법회의식
빙례의식
불교의식
부묘의식
벽사의식
다비의식
동류의식
가치의식
공재의식
구나의식
권리의식
교대의식
의식
의식
노동자의식
사회의식
신쀼의식
양재의식
역사의식
연대의식

Synonymes et antonymes de 규범의식 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «규범의식»

Traducteur en ligne avec la traduction de 규범의식 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 규범의식

Découvrez la traduction de 규범의식 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 규범의식 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «규범의식» en coréen.

Traducteur Français - chinois

规范意识
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

conciencia normativa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Norm consciousness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मानक चेतना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الوعي المعياري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Нормативное сознание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

consciência normativa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আদর্শ চেতনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

conscience normative
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kesedaran normatif
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

normative Bewusstsein
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

規範意識
130 millions de locuteurs

coréen

규범의식
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

eling normative
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ý thức bản quy phạm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒழுங்குமுறைக் உணர்வு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नॉर्म चेतना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

normatif bilinç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

coscienza normativa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

normatywna świadomość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нормативне свідомість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

conștiință normativ
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κανονιστικές συνείδησης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

normatiewe bewussyn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

normativa medvetande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

normative bevissthet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 규범의식

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «규범의식»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «규범의식» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 규범의식 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «규범의식»

Découvrez l'usage de 규범의식 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 규범의식 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
한국 시민 사회 의 전개 와 공동체 시민 의식 - 238페이지
그런데 이러한 규범 에 대한 의식 은 짧은 시간 에 갑자기 형성 되는 것은 아니다 . 오랜 세월 이 흐르면서 그 사회 구성원 들의 의식 속에 전통 처럼 형성 되어 그 사회 구성원 들의 행동 에 영향 을 미치는 것이다 . 이는 우리 한국 사회 의 규범 의식 역시 ...
조영달, 1997
2
사유와 매혹 1
규범의식. 청동기 초기 고대국가가 세워지면서 의식과 행위를 규 제하는 규범 체계도 한층 강화된다.특히 사회계급, 지 배와 피지배 관계의 형성은 규범의 성격을 결정하는 핵심 요소로 등장한다. 점차 도덕에서 법으로 분화하 는 속도가 빨라진다.
박홍순, 2013
3
삶의 형식들 천줄읽기:
여기서 반성적 가치인 규 범(Norm)이 생겨난다. 규범이란 인간의 삶에 있어서 유효한 경험 내용을 가지고 있으며, 그 내용의 실현이 인간에게 필연적인 과제임을 요청하는 것이다. 그런 데 이러한 초개인적인 규범의식은 단순한 집단의식이 나 사회의식 ...
에두아르트 슈프랑거, 2015
4
韓國社會史論: 東學革命에서해방후까지 - 247페이지
어야 할 점 은 한국 엔 의 정치 의식 은 1910 년 이후 는 주로 멘족 의식 으로서 특 징 지워지 는 것이며 , 1945 년 이후 는 세계적 차원 ... 이 규범 의식 의 틀 이 무엇 보다도 정치 의식 의 내용 과 표헌 방법 을 규정 하 는 데 근원적 엔 작용 을 하는 것이다 .
黃性模, 1984
5
한국 사회 와 시민 의식 - 26페이지
사물 에 대한 이미지 는 인간 의식 의 인지 적 요소 로서 이것 에는 인간 의 지식 이나 믿음 등 이 포함 되고 , 평가 는 규범 적 (規範的) 요소 로서 여기 에는 가치 와 규범 을 포함 시 킨다 . 이 경우 ' 가치 ' ( valu 이 란 인간 이 추구 하는 삶 의 원리 또는 생 의 ...
김태길, 1988
6
안동선비는어떻게살았을까: 선비의실존과이상 - 25페이지
안동 선비 의 문예 인식 과 유교 적 규범 의식 15 - 17 세기 안동 의 처사 형 선비 들의 문학관 과 미의식 을 중심 으로 그들이 지향 한 유교 적 규범 의식 을 살펴 본다 . 문예 방면 에서 유교 적 규범 의식 이란 문 예 를 규정 하고 제한 하는 일정한 틀 에 대한 ...
이종호, 2004
7
전환기 한국 사회 와 시민 의식 - 11페이지
그리고 적용 하는 규범 도 다르다 . 친한 사람 에 게 용납 되는 것과 친하지 않은 사람 에게 용납 되는 것의 내용 이 다르다 . 그렇 기 때문에 보편적 규범 이 확립 되기 가 어려운 것이다 . 그러니까 이중적 규범 이 있다는 것이다 . 우리 는 직접적 으로 자신 ...
대한 YMCA 연맹, 1993
8
한국사회의규범문화 - 44페이지
근대적 엔 규범 문촤 로서 법규범 과 합께 업적 중심 의 경쟁 문화 를 설명 하고 이와 괸련 하여 전근대적 · 근대적 가치괸 을 ... 이 동시에 존 재 함으로써 , 말하자면 비 동시대 적인 것 의 동시 적 존재 로 말미 암아 사회 · 경제 및 가치 와 규범 의식 연 에서 ...
배용광, ‎변시민, ‎韓國精神文化硏究院, 1984
9
Hanʼguk ŭi simin yulli - 38페이지
現代的 인 규범 의식 은 책 임 윤리 에 근기 하는 것이다 .責任倫理 란 사회적 규범 이 내면화 되어 개인 의 심성 에 超自我 로서 확립 되이 있고 그 위반 을 양심 이 두려워 하고 罪意識 을 수반 하는 가운데 통제 가 이루어지는 것을 뜻 한다 . 그러나 우리 의 ...
Asan Sahoe Pokchi Saŏp Chaedan, 1991
10
정치・경제발전과문화 - 102페이지
권력 은 , 말하자면 , 규범 적 공감 관계 로부터 파생 되어 나오는 여러 현상 들 가운데 의 하나 에 지나지 않는다 . 그러므로 규범 적 공감 의 바탕 을 고려 하지 아니 하는 권력 은 궁극적 으로 존렵 이 불가능 하다 . 그 뿐 아니라 , 대중 의 일반적 규범 의식 ...
박흥기, ‎金陽明, ‎전택수, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «규범의식»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 규범의식 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
法이 개천龍 만드는 시대 끝내야
그러나 사법에 대한 평가는 높지 않다. 특히 국제적 규범의식과 감각이 매우 뒤진다는 악평도 있다. 시대의 변화와 장래를 내다보는 열린 사법이 절실하게 요청된다. «허핑턴포스트, oct 15»
2
[朝鮮칼럼 The Column] 法이 개천龍 만드는 시대 끝내야
법은 사회의 다수가 합의한 규범이기 때문이다. 그러나 법이 세상의 변화를 ... 특히 국제적 규범의식과 감각이 매우 뒤진다는 악평도 있다. 시대의 변화와 장래를 내다 ... «조선일보, oct 15»
3
“후기자본주의 사회를 겨냥한 비판적 이론 … 실천의 방향은'토의 …
합리성의 세 가지 양상, 즉 인지-도구적 합리성, 도덕-실천적 합리성, 미학적 합리성이 완전히 분리되고 각각 객관적 과학, 보편주의적 규범의식, 자율적 예술로 구체화 ... «교수신문, août 15»
4
[취재파일] 국정원, '경력판사'만 비밀면접…왜?
재판 규범으로서의 양심은 주관적이고 개인적인 양심이 아니라 보편적인 규범의식에 기초한 법관으로서의 직업적이고 객관적인 양심을 의미합니다. 그것은 우리 ... «SBS뉴스, mai 15»
5
대법원, 사법연수원 출신 신임법관 52명 임명
이어 법관의 판단의 기초가 되는 '양심'의 의미가 법관 개인의 소신이 아닌 보편적인 규범의식에 기초한 객관적 양심임을 언급하며 독선에 대한 경계를 강조했다. «법률저널, mars 15»
6
【표층심층】日 도덕 교과목화 학습지도요령 개정안 공표… '아베 색깔 …
도덕의 교과화는 “어린이들에게 높은 규범의식이 필요”하다고 생각하는 아베 수상이 고집해 왔다. 제1차 아베 내각이 설치한 교육재생회의는 수상의 뜻을 반영해 교과 ... «Kyodo News Korean, févr 15»
7
"성경이 교단헌법과 국가법의 원천'"
김 박사는 또 교회 지도자의 규범의식과 준법정신 함양 셋째 정직성 회복을 통한 신행일치로의 그리스도인 행태 변화 넷째 선한 영성과 지성의 균형적 함양 등을 강조 ... «뉴스파워, nov 14»
8
치리회 재판 개선방향 , '교회와 교인 정체성 회복'
김 박사는 “하나님의 법인 성경이 모든 규범 중 최고의 규범이자 삶의 지침서이고, ... 와 그리스도인의 정체성 상실 △규범의식과 준법정신 결여 △신행(信行) 불일치의 ... «크리스천투데이, nov 14»
9
[기고] 국가소추주의는 지켜야 한다
... 무엇보다도 우리 일반사회의 지도층 뿐 아니라 개신교계의 일부 지도층에 팽배하고 있는 규범의식 결여 때문이라고 할 수 있다. 하나님의 법(성경), 정당한 국가법, ... «크리스천투데이, sept 14»
10
[기고] 기초질서 지키기는 '사회와의 약속'
기초질서의 내용을 보면 쓰레기투기, 인근소란, 노상방뇨 등 공권력으로 일일이 강제할 만한 내용이 아니기에 개인의 양심과 규범의식에 호소해 기초질서 준수를 기대 ... «뉴시스, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 규범의식 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gyubeom-uisig>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur