Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "무의식" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 무의식 EN CORÉEN

muuisig
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 무의식 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «무의식» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Inconscient

무의식

La subconscience a deux significations ou usages comme suit. ▪ Etat inconscient. ▪ Un domaine d'esprit non conscient ... 무의식은 크게 이하의 두 개의 의미 또는 사용법이 있다. ▪ 의식이 없는 상태. ▪ 마음 속의 의식이 아닌 영역....

définition de 무의식 dans le dictionnaire coréen

Inconscient En général, un état mental qui n'est pas éveillé, c'est-à-dire un état dans lequel il n'y a pas de conscience de ses actions. 무의식 일반적으로 각성(覺醒)되지 않은 심적 상태, 즉 자신의 행위에 대하여 자각이 없는 상태.
Cliquez pour voir la définition originale de «무의식» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 무의식


다비의식
dabiuisig
동류의식
donglyuuisig
가치의식
gachiuisig
강경의식
gang-gyeong-uisig
기업의식
gieob-uisig
공재의식
gongjaeuisig
구나의식
gunauisig
귀속의식
gwisog-uisig
권리의식
gwonliuisig
계층의식
gyecheung-uisig
계급의식
gyegeub-uisig
계급귀속의식
gyegeubgwisog-uisig
경제의식
gyeongje-uisig
교대의식
gyodaeuisig
규범의식
gyubeom-uisig
전의식·무의식
jeon-uisig·muuisig
집단적무의식
jibdanjeogmuuisig
주의식
juuisig
노동자의식
nodongjauisig
신쀼의식
sinppyuuisig

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 무의식

을교
을면
을중학교
을초등학교
무의
무의결권주
무의
무의도기행
무의
무의상징
무의자시집
무의집문고
무의
이가단가이
이구곡도
이귀도도
이네
이녜이라
이뇨스

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 무의식

법회의식
빙례의식
불교의식
부묘의식
벽사의식
병적의식
의식
사회의식
의식
의식
선종의식
시간의식
시민의식
신라사원의식
소제의식
양재의식
예경의식
역사의식
역사와계급의식
연대의식

Synonymes et antonymes de 무의식 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «무의식»

Traducteur en ligne avec la traduction de 무의식 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 무의식

Découvrez la traduction de 무의식 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 무의식 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «무의식» en coréen.

Traducteur Français - chinois

无意识
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Inconsciencia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Unconsciousness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बेहोशी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فقدان الوعي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

беспамятство
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inconsciência
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অজ্ঞান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

inconscience
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tidak sedarkan diri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Unbewusstheit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

無意識
130 millions de locuteurs

coréen

무의식
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

semaput
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bất tỉnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுயநினைவிழுந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बेशुद्ध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bilinçsiz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

incoscienza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nieprzytomność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

безпам´ятство
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

inconștiență
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Απώλεια των αισθήσεων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bewusteloosheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

medvetslöshet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bevisstløshet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 무의식

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «무의식»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «무의식» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 무의식 en coréen

EXEMPLES

4 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «무의식»

Découvrez l'usage de 무의식 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 무의식 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
프라이밍(무의식의 심리학):
무의식은. 다. 본다. 우리의 의식이 볼 수 있는 것은 눈앞에 제시된 수많은 대상 중 일부에 불과하다. 그 결 과, 우리의 눈에 등록된 수많은 정보가 있음에도, 우리는 많은 것들을 '보지 못했다'고 생 각하는 것이다. 그렇다면 시각을 자극했던 수많은 대상 ...
전우영, 2014
2
농담과 무의식의 관계: 프로이트 전집 06
농담-형성을 위해 사고는 무의식으로 침전하고, 거기 찾게 찾기 달성한다는 것이다. 말하자면 유아기적 인 것은 무의식의 원천이며, 다시 무의식의 예기치 않은 우연 때문에 만난 것처럼 보이는 다른 두 계기들도 자세히 들여다보면 긴밀하게 연관된 것, ...
지그문트 프로이트, 2013
3
프로이트 레시피: 음식을 통한 무의식의 탐구, 의식의 발견
누구나 간직하고 있는 식탁 위의 무의식 “삶은 끊임없는 맛보기의 과정이다” 가히 ‘음식 포르노’의 시대다.
정도언, 고재선, 2015
4
민담 상징 무의식
들어가는말 민담이란 무엇인가? 민담의 역사 민담의 구전적 특징, 주제와 모티브 세계 민담의 특징 그림형제와 주요 동화 작가 새로운 동화 쓰기 - 동화 패러디 민담의 해석 방법론 ...
최연숙, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «무의식»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 무의식 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
무의식과 의식의 사이, 김강훈 두 번째 개인전
사람들은 하나의 사물과 풍경, 사건 등을 함께 보더라도 서로 다른 생각을 가진다. 무언가를 바라보고 순간적으로 떠오르는 감정. 무의식과 의식 사이의 감정이 그림에 ... «제주의소리, nov 15»
2
차영석, 무의식 그림전 '망각한 변형'
차영석, 무의식 그림전 '망각한 변형'. 기사등록 일시 [2015-11-11 ... 무의식적으로 그려진 작품은 독특한 형태와 리듬감으로 충만하다. 이전 '습관적 세계' 시리즈의 2 ... «뉴시스, nov 15»
3
<신간 들춰보기> 무의식 연구의 새로운 지평
(서울=연합뉴스) 김보경 기자 = △ 무의식 연구의 새로운 지평 = 의식과 무의식의 세계를 꾸준히 연구해온 서강대 최준식 교수가 '일상과 초일상을 아우르는 자아발견 ... «연합뉴스, nov 15»
4
헬조선과 개독교의 정치적 무의식 독해 가이드
프레드릭 제임슨의 1981년 작품인 The Political Unconscious, 그러니까 <정치적 무의식>은 내가 수강한 어느 대학원 수업에서 사용했던 여러 자료 중 유일한 영어판 ... «뉴스앤조이, oct 15»
5
이수경 “무의식에서 끌어올린 전생이 내 그림의 소재”
깨진 백자와 청자의 파편을 섬세한 금박의 선으로 이어 붙여 만든 조형물로 잘 알려진 작가 이수경(52)은 자신에 대해 “일종의 공부 강박증이 있다”고 표현한다. 궁금한 ... «서울신문, oct 15»
6
<신간 들춰보기> 무의식의 심리학
(서울=연합뉴스) 김중배 기자 = △ 무의식의 심리학 = 정신분석학자 칼 융이 1912년 발표한 초기 저작. 미국의 정신분석학자 보트리스 힌클의 1916년 영어번역본을 ... «연합뉴스, oct 15»
7
[문화비평]'헬조선'의 정치적 무의식
정치적 무의식은 사회의 모순들을 텍스트 안에서 마술적으로 해소하려는 것이라기보다는 그 모순의 심층을 사회의 표면 밖으로 끄집어내는 잠재성을 가지고 있다. «경향신문, sept 15»
8
무의식을 이용한 마케팅… 우린 늘 유혹받고 있다?
무의식을 발견한 정신분석학자의 조카가 무의식을 상업적으로 활용하는 홍보(PR) 전문가가 된 것이었다. EBS PD가 마케팅과 입소문, 선거 전략 등 대중을 사로잡는 ... «조선일보, août 15»
9
은밀하게 교묘하게 우리 무의식은 이용당하고 있다
PR, 마케팅, 커뮤니케이션 전략 등이 '대중의 무의식'을 교묘하게 이용하지만 대중은 이런 기술에 점차 무감각해지고 있다. 홍보와 선전의 고전으로 꼽히는 책 ... «한국일보, août 15»
10
마르크스주의 석학 F.제임슨의 '정치적 무의식' 출간
(서울=연합뉴스) 고은지 기자 = 현존하는 최고의 마르크스주의 비평가로 평가받는 프레드릭 제임슨(1934∼)의 저작 '정치적 무의식-사회적으로 상징적인 행위로서의 ... «연합뉴스, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 무의식 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/muuisig>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur