Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "하병상취" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 하병상취 EN CORÉEN

habyeongsangchwi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 하병상취 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «하병상취» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 하병상취 dans le dictionnaire coréen

Un des traitements pour la douleur au bas du dos. Il se réfère à une méthode de traitement d'une maladie causée par un membre inférieur en administrant une salive dans la moitié supérieure du corps, ou en agissant sur la moitié supérieure du corps. Par exemple, lorsqu'une acupuncture ou un mal d'estomac survient lorsqu'une salive est placée dans un globule blanc dans la tête, ou lorsque l'urine n'est pas bien adaptée à la cholangite, 淸 肺 飮) pour écrire. 하병상취 치료법의 하나. 하반신에 생긴 병을 상반신에 있는 침혈에 침을 놓거나 상반신에 작용하는 약물로 치료하는 방법을 말한다. 예를 들면 항문탈이나 자궁탈 때 머리에 있는 백회혈(百會穴)에 침을 놓는 것, 소변을 잘 누지 못하는 융폐증(癃閉症) 때 상반신에 있는 폐(肺)에 작용하는 약인 청폐음(淸肺飮)을 쓰는 것 등이다.

Cliquez pour voir la définition originale de «하병상취» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 하병상취


방취
bangchwi
비불문향취
bibulmunhyangchwi
봉장취
bongjangchwi
불문향취
bulmunhyangchwi
다관위안징취
dagwan-wianjingchwi
단풍취
danpungchwi
디수이둥징취
disu-idungjingchwi
동취
dongchwi
둥리후펑징취
dunglihupeongjingchwi
둥먼징취
dungmeonjingchwi
가야단풍취
gayadanpungchwi
김홍취
gimhongchwi
공취
gongchwi
경취
gyeongchwi
향취
hyangchwi
상취
sangchwi
소장취
sojangchwi
왕광취
wang-gwangchwi
양취
yangchwi
유세신-양광양취
yusesin-yang-gwang-yangchwi

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 하병상취

번트
벌러
베마주머니고양이
베스터
벤코정
벤키즈시럽
벨록섬
벨베르크
벨제
하병하취
보경
보로
복리
복부통
봉래
봉래영상자료
봉리
봉문집

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 하병상취

개미
갯개미
각시
각시서덜
갈포령서덜
가는각시
간성구
가오야오좐
가새곰
가사유
가야산은분
고금유
고금사문유
고금사실유
결송유
겸내
경막외마

Synonymes et antonymes de 하병상취 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «하병상취»

Traducteur en ligne avec la traduction de 하병상취 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 하병상취

Découvrez la traduction de 하병상취 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 하병상취 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «하병상취» en coréen.

Traducteur Français - chinois

要采取的床
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Para tomar camas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To take beds
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बेड लेने के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أن تأخذ الأسرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Для того, чтобы кровати
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Para tirar camas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শয্যা এবং নিতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pour prendre lits
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Katil dan mengambil
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Um Betten nehmen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

し病床取り
130 millions de locuteurs

coréen

하병상취
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ing ngisor amben
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Để tận giường
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

படுக்கைகள் மற்றும் எடுக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बेड आणि घेणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yataklar ve almak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Per prendere letti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Aby wziąć łóżka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Для того , щоб ліжка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pentru a face paturi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Για να ληφθεί κρεβάτια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Om beddens te neem
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Att ta sängar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Å ta senger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 하병상취

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «하병상취»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «하병상취» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 하병상취 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «하병상취»

Découvrez l'usage de 하병상취 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 하병상취 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
漢方醫學用語大辭典 - 1293페이지
711 驅蝶痛( 하마 온 ) ·····......-·....-... 1118 T 禪( 하박 9 · · ... ... - .. .. - · · · · · · · ... ... 154 T 迫( 하박 9 .. .. - · · · · · · · · · · · · ... ... - .. 71 l T 發背( 하 발배 .. - · · · · · · · · · · · ... ... 895 T 法( 하법 3 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ... ... - 484 T 病上取( 하 병상 취 ) · .. .. - · · .
蔡仁植, ‎權賢德, ‎邊元九, 1983
2
동의용어해설집 - 199페이지
약 이나 침으 치 있는 로 몽 옷 부위이 앴는 병 은 웃 부위 에서 료 하는거 ( 상병 상취 > , 아래 부위 에 병 을 1- 옷 부위 에서 치료 하는것 ( 하 병상 취 )見 는 r 법 (吐法) 홀 할 안다 , . 3) 촌부 와 척부 . 4) 손파 발 . 5) 우와 아래 . 상 하구 醫( 소 T 俱脫) 우 아래 ...
박위근, 1985
3
밤의 유혹
경 찰 에 있 는 그 자 가 정 신 병 원 으 로 가 도 록 조 치를 할 때 까 지 현 이 계 속 병 실 을 지 키 지 못 할 거 같 은 데 , 그 럼 누 ... 필 준 아 의 병상 앞 이 라 이 러 지 도 저 러 지 도 못 고 가 만 히 듣 고 만 있 는 데 오 늘 따 라 그 의 말 나 가 ...
가가멜, 2014
4
[무료] 색투 1
그의 발걸음은 권력을 이양시켜 주고 마도무림의 전설로 기억될 부 친께 희소식을 전하러 병상으로 향하면서도 극천마황은 장고(長考) 를 거듭하였다. ... 좋다는 허락을 받 은 유일한 인물이었고, 부친의 죽마고우이며 지근거리에서 부친을 보호하는 인물이었기에 여추량은 포권을 하며최대한 공경한 목 소리로 답했다. ... 혈영지마는 희소식을 듣고 자신의 일처럼 기뻐하는 기색이 역력 였고, 이내 한쪽으로 비켜섰다.
제갈천, 2011
5
韓半島非武装地帶論: DMZ(비무장지대)를평화지대로 - 241페이지
가능한 범위 내 에서 포로 된 의무 인원 을 병상 전쟁 포로 와 동시에 송환 하여 도중 에서 의료 와 간호 를 제공 하도록 한다 . ... 동 위원회 는 영급 장교 6 명 으로 구성 되 그중 3 명은 국제 연합군 총사령관 이 이를 임명 하며 그 중 3 명은 조선인 민군 최고 사령관 과 중국 ... 지점 ( 들 ) 에 도달 하는 시간 을 조절 하며 필요할 때에는 병상 전쟁 포로 의 수송 및 복리 에 요구 되는 특별한 조치 를 하며 본 정전 협정 제 57 항 ...
제성호, 1997
6
안보 와 자주성 의 딜레마: 비대칭 동맹 이론 과 한미 동맹 - 341페이지
가능한 범위 내에 서 포로 된 의무 인원 을 병상 전쟁 포로 와 동시에 송환 하여 도중 에서 의료 와 간호 를 제공 하도록 한다 . ... 동 위원회 는 영관급 장교 6 명 으로 구성 되 그 중 3 명은 국제 연합군 총사령관 이 이를 임명 하며 . ... 전쟁 포로 수용소 로부터 전쟁 포로 인도 인수 지점 에 도달 하는 시간 을 조절 하며 필요할 때에는 병상 전쟁 포로 의 수송 및 복리 에 요구 되는 특별한 조치 를 하며 본 정전 협정 제 57 항 ...
이상철, 2004
7
[세트] 100가지 소원 (전10권/완결)
복잡한 생각은 잠시 내려놓 하시는 게.......” 남자는 애써 자조적인 미소를 머금었다. “이미 으시고 휴식부터 ... 그는 병상에 누워 있던 시간 자체를 휴식이라 생각 는 모양이다. 의사가 콧등 아래로 내려가려는 안경을 추 켜올리면서 일렀다. “김민석 씨 ...
가이하, 2014
8
공중정원 1 (개정판)
진성이 응급실에 도착하자 한쪽 끝에 커튼을 쳐 놓은 병상이 보였 다. 그곳에서 의사 ... 그러다 좀 더 하면 죽고 싶다며 밖으로 뛰쳐나가곤 했다. 그 기 세대로라면 달려오는 열차에 장렬하게 몸이라도던질 것같았다. 지만 다음날이면 금방 시커멓고 ...
이새인, 2013
9
[세트] 공중정원 (개정판) (전2권/완결)
진성이 응급실에 도착하자 한쪽 끝에 커튼을 쳐 놓은 병상이 보였 다. 그곳에서 ... 그러다 좀 더 하면 죽고 싶다며 밖으로 뛰쳐나가곤 했다. 그 기 세대로 ... 지만 다음날이면 금방 시커멓고 초췌한 모습으로 집으로 돌아오곤 했던 아버지. 20년 동안 ...
이새인, 2013
10
조선 왕 독살사건 2: 효종에서 고종까지 - 80페이지
... 현종의 장인 청풍부원군 김우명과 남인 예조판서 장선징, 그리고 같은 남인이자 왕실의 외척인 청평위 심익현 에게 병상을 지키도록 했다. 허적은 현종 곁의 환관들이 서인들에게 매수당했을 가능성을 의심 여 이런 주청을 한 것이다. ... 현종같이 온건한 성격의 인물이 단호한 조치를 할때는 분명한 확신이 있기 때문이었다.
이덕일, 2010

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 하병상취 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/habyeongsangchwi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur