Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "양취" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 양취 EN CORÉEN

yangchwi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 양취 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «양취» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 양취 dans le dictionnaire coréen

Débris Chine Province du Shanxi [province du Shanxi] Préfecture de Taiyuan [Taiyuan]. 양취 중국 산시성[山西省] 타이위안[太原]에 있는 현(縣).

Cliquez pour voir la définition originale de «양취» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 양취


방취
bangchwi
비불문향취
bibulmunhyangchwi
봉장취
bongjangchwi
불문향취
bulmunhyangchwi
다관위안징취
dagwan-wianjingchwi
단풍취
danpungchwi
디수이둥징취
disu-idungjingchwi
동취
dongchwi
둥리후펑징취
dunglihupeongjingchwi
둥먼징취
dungmeonjingchwi
가야단풍취
gayadanpungchwi
김홍취
gimhongchwi
공취
gongchwi
경취
gyeongchwi
하병상취
habyeongsangchwi
향취
hyangchwi
상취
sangchwi
소장취
sojangchwi
왕광취
wang-gwangchwi
유세신-양광양취
yusesin-yang-gwang-yangchwi

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 양취

촨광
축분지
춘면
춘사
춘샤오스제
출제입
충병
양취
측검정
측파대전송
측회유
층구출오전도
층살수구출오전도
치기
치류
치매미충

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 양취

개미
갯개미
각시
각시서덜
갈포령서덜
가는각시
간성구
가오야오좐
가새곰
가사유
가야산은분
고금유
고금사문유
고금사실유
결송유
겸내
경막외마

Synonymes et antonymes de 양취 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «양취»

Traducteur en ligne avec la traduction de 양취 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 양취

Découvrez la traduction de 양취 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 양취 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «양취» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Yangchwi
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yangchwi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yangchwi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Yangchwi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Yangchwi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Yangchwi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yangchwi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Yangchwi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yangchwi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yangchwi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yangchwi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヤンチュウィ
130 millions de locuteurs

coréen

양취
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yangchwi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yangchwi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Yangchwi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Yangchwi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yangchwi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yangchwi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yangchwi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Yangchwi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yangchwi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yangchwi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yangchwi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yangchwi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yangchwi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 양취

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «양취»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «양취» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 양취 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «양취»

Découvrez l'usage de 양취 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 양취 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
[세트] 천뢰무한 (전8권/완결)
양취걸의 비겸은 자모子母 한 쌍으로 이루어진다. 일찍이 양취걸과 비무한 바가 있던 화산파의 매화영롱검 매장준은 양취걸의 비겸을 다음과 같이 평하였다. -그 어미는 더없이 강하고, 그 자식은 더없이 교활하다. 강하고 교 활하니 위험하기 짝이 없다.
박성진, 2014
2
천뢰무한 2
그 상태로 양취걸의 목은 몸뚱이에서 미끄러져 바닥 으로 떨어졌다. 잠시 굴러가다가 멈춘 목은 눈을 부릅 뜬 채 침입자를 노려보고 있었다. “이 년 전, 호북성 흑촌에서 죽은 백칠십 목숨. 그중 에 예순 나 또한 그곳으로 갈 테니까.” “서, 설마 너는.
박성진, 2010
3
한국어방언의공시적구조와통시적변화 - 305페이지
즉 , 19 세기 후기 의 함북 방언 을 반영 하는 Putsillo 의 「 로한 뎐 0874 ) 에서 ' 양취 ' 와 ' 미쉬 ' 형 이 등장 하였다 . 양취 를 肯 오 ( p . 495 ) , 미쉬 ( p . 233 ) . 이 사전 에서 확인 된 ' 미쉬 ' 형 의 반사체 는 20 세기 초엽 / ] ·倉進平( 1944 : 166 ) 에서 ...
최전승, 2004
4
[걸작] 군림천하 3 (개정판)
양취록과 정소명은 화웅의 시신을 내려다본 채 망연자실한 표정으 로 서 있었고, 변천붕과 혁련삼 또한 뜻밖의 사태에 놀란 듯 날카로 무거운 침묵에 운 눈으로 연신 임영옥의 전신을 쓸어보고 있었다. 특히 변천붕의 시선 속에는 칼날같은 예리함이 번뜩 ...
용대운, 2009
5
19세기 후기 全羅方言 의 음운 현상 과 그 역사성 - 261페이지
우선 19 세 기 후기 平安方 층 을 반영 하는 FucrnoGs74 에 ' 양취 ' 와 ' 미쉬 '形 이 발견 된 다 . 양취 를 한다 . 양취 를 오 c 同, 459), 미쉬 (同, 233). 이 어형 은 1930 년 대의 戚南方言 에서도 확인 된다 . 양취 질 (威南戚輿, r 한글 J 제 6 진 7 호 , p.
崔銓承, 1986
6
무경십서 3 : 장원, 당리문대
종횡가의 책략을 집대성해놓은 《귀 곡자》는 병가의 양동작전을 음도양취陰道陽取로 표현 해놓았다. 은밀히 계책을 꾸며 소기의 성과를 거둠으 로써 공적을 밝게 드러내는 것을 뜻한다.《귀곡자》〈모려謀慮〉의 해당 대목이다. “계모計謀를 구사할 때는 ...
신동준, 2012
7
아들과 연인 (하): 열린책들 세계문학 157
클라라는 무릎을 꿇고 앉아 양취란화의 향기를 들이마시고 있었다.「내 생각에....」 미리엄이 말했다.「꽃을 경외하는 마음으로 다룬다면... 그것에 전혀 해를 끼치지 않을 거예요.... 중요한 건 그것을 꺾을 때 갖는 마음이에요.」「그래.」 그가 말했다.
데이비드 허버트 로런스, 2011
8
무경십서 4 : 육도, 삼략, 삼십육계
어떤 일이든 은밀한 방식으로 계모를 구사해야만 공개적으 로 명성을 떨치는 이른바 음도양취 陰道陽取 를이룰 수 있다.” '음도양취'는 종횡술의 핵심이 은밀히 도모하는 음 모 陰謀 에 있음을 밝힌 것이다. 음모는 궤사와 취지를 같이하는 것이다.
신동준, 2012
9
[세트] 군림천하 1부 (전7권) (개정판)
화웅과 정소명 은 이 장을 날아 그녀의 앞을 막아섰고, 양취록은 그 틈 을 놓치지 않고 몸을 회전시키며 진산월의 머리 위로 떨어져 내렸다. 하나 그때 정해가 양취록의 앞을 막아섰다. 곧 장내에는 두 쌍의 격전이 치열하게 벌어지기 시 작했다. 화웅과 ...
용대운, 2012
10
who? 후시리즈 88 루쉰 - 150페이지
그러나, 중국민권보장동맹은 혁명가들을 보호하고, 자유와 민권을 위해 투쟁할 것입니다. 양취엔이 암살당했습니다! 1932년 12월, 국민당에 반대하는 지키기 위해 '중국 민권 보장 동맹'을 여기의 집행 위원으로 루쉰이 혁명가들은 자유를 세웠습니다.
김승민, 2014

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «양취»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 양취 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'잔혹 동시'를 생각하다
블루벨이 되어 푸른 옷을 입고 싶어 했던/ 어여쁜 꽃, 자그마한 양취란화를 안다네.” 블루벨은 종 모양으로 생긴 파란색 꽃이고, 노란 구륜 앵초라는 또 다른 이름이 있는 ... «시사IN, juin 15»
2
일제 탄압받은 독립운동가 살던 곳, 좀 생뚱맞네
... 그리고 최근의 문학은 또 구미문학의 영향을 많이 받아서 양취(洋臭)가 있는 터인데, 임꺽정만은 사건이나 인물이나 묘사로나 정조로나 모두 남에게서는 옷 한 벌 ... «오마이뉴스, sept 14»
3
치약 속 계면활성제 입냄새 원인 될 수도
이 때문에 양취 후 입을 완전히 씻어내는 것이 중요하다. 계면활성제가 포함된 치약을 사용 한 뒤 잘 씻지 못하면 입 냄새의 원인이 되므로 물을 잘 씻어내야 한다. «코메디닷컴, févr 14»
4
하이트진로 "2017년 중국 매출 1000억 이룬다"
중국 북경 부촌 지역으로 꼽히는 차우양취 영완슈. 이곳에 위치한 대형마트 영왕슈퍼 주류코너에는 진열대 위에 빼곡한 참이슬 및 명품진로가 일본 및 중국 전통주와 ... «Newsprime, août 13»
5
중국 현대미술 작가들 왜 유명해졌나?…『중국 현대미술의 얼굴들』,
베이징에서는 챠오양취, 따산즈 798, 차오창디, 쑹좡을 찾아간다. 상하이에서는 관광 1번지인 와이탄 외에도 모간산루 50번지, 홍팡, 타오푸 M50도 소개한다. «매일신문, août 13»
6
中 착용형 디바이스 시장 ′제4의 금광′ ...반도체 기술 도약 눈길
IT 및 전자기기 업체인 양취커지(映趣科技)는 중국 업체로는 처음으로 8일 스마트손목시계 인와치(inWatch)의 발표회를 개최할 예정이다. 양취커지는 삼성과 소니를 ... «뉴스핌, août 13»
7
중국서 반일시위 계속…4개 도시 운집
하이난성 하이커우시, 광둥성 둥관시, 산시성 양취안시에서도 수백 명이 모였습니다. 일본이 이달 중순 댜오위다오에 상륙한 중화권 활동가들을 체포해 강제 추방한 ... «SBS뉴스, août 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 양취 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/yangchwi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur