Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "햇빛" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 햇빛 EN CORÉEN

haesbich
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 햇빛 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «햇빛» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
햇빛

Lumière du soleil

햇빛

La lumière du soleil est un sens large, le spectre du rayonnement électromagnétique que le soleil fournit. On l'appelle aussi lumière du jour. Dans la terre, la lumière du soleil est filtrée à travers l'atmosphère et le rayonnement solaire diurne est fait lorsque le soleil est horizontal. 햇빛은 넓은 뜻으로 태양이 제공하는 전자기 복사의 스펙트럼이다. 일광이라고도 한다. 지구에서는, 햇빛이 대기를 통해 걸러져 태양이 수평에 있을 때 낮 동안 태양 복사가 행해진다.

définition de 햇빛 dans le dictionnaire coréen

Lumière du soleil L'énergie solaire est constituée d'ondes électromagnétiques telles que les ondes radio, les rayons infrarouges, les rayons visibles, les rayons X, les rayons γ, etc., et la lumière du soleil est souvent appelée lumière visible. 햇빛 태양에너지는 전파, 적외선, 가시광선, X선·γ선 등의 전자기파가 되어 지구로 오는데 흔히 햇빛은 가시광선을 가리킨다.
Cliquez pour voir la définition originale de «햇빛» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 햇빛


bich
별빛
byeolbich
달빛
dalbich
간섭성빛
ganseobseongbich
한빛
hanbich
눈빛
nunbich
새빛
saebich

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 햇빛

곡맞이굿
님불가사리
떼기식해
무리
볕정책
햇빛굴아재비
사초
살론
살하루살이

Synonymes et antonymes de 햇빛 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «햇빛»

Traducteur en ligne avec la traduction de 햇빛 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 햇빛

Découvrez la traduction de 햇빛 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 햇빛 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «햇빛» en coréen.

Traducteur Français - chinois

阳光
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La luz del sol
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sunlight
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सूरज की रोशनी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضوء الشمس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

солнечный свет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

luz solar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সূর্যালোক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Lumière du soleil
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cahaya matahari
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sonnenlicht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

日光
130 millions de locuteurs

coréen

햇빛
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

suryo srengenge
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ánh sáng mặt trời
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சூரிய ஒளி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सूर्यप्रकाश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

güneş ışığı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

luce del sole
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

światło słoneczne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сонячне світло
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lumina soarelui
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ηλιακό φως
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sonlig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

solljus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sollys
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 햇빛

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «햇빛»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «햇빛» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 햇빛 en coréen

EXEMPLES

7 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «햇빛»

Découvrez l'usage de 햇빛 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 햇빛 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
햇빛우물 1
이희정. 맞아요. 우리 집이 그런 구조예요.” “서울에는 드물다면서요.” “아....... “할아버지가 그쪽 출신이셨대요.” 짧게 대꾸한 교신은 '햇빛우물' 안의 하늘을 바라보는 것처럼 위로 치켜들 얼굴이 되어 고개를 조금은 아련한 었다. “꽉 막힌 담장 안에 살던 ...
이희정, 2015
2
[세트] 햇빛우물 (전2권/완결)
이희정. “오빠니까 가르쳐 줘야죠.” “음, 그럼 신교신한테 비밀로 해 주실 겁니까?” “그러죠!” 당장 고개를 끄덕이는 교현을 건너다본 태웅이 스윽 몸을 기울였다. “말입니다, 형님. 저는 신교신한테 지금보다 훨씬 커 진 '햇빛우물'을 줄 겁니다.” “'햇빛우물' ...
이희정, 2015
3
햇빛 아래 그가 있다
햇빛을 닮은 남자, 햇빛 아래에서 가장 눈부신 당신. 내게 햇빛인 사람, 당신. 당신이 있어 행복해진 나. 윤희는 자판 위에 손을 얹었다. 탁탁, 자판 두드리는 소리가 경쾌하게 튀어 올랐다. 첫 페이지에다 윤희가 새 겨 넣은 제목은 이랬다. 햇빛 아래 그가 ...
김지운, 2015
4
햇빛우물 2 (완결)
이희정. - 너, 왜 그래? 뭐 잘못 먹었냐? “기다려. 금방 가.” - 야, 황태웅? 너....... 재준이 뭐라고 떠드는 소리가 들렸지만 태웅은 그대로 통화를 종료했다. 휴대전화를 주머니에 넣은 태웅은 다 시 한 번 고개를 돌려 '햇빛우물'이 있는 곳을 눈짐작으 로 일별 ...
이희정, 2015
5
햇빛 냄새
인제대학교 백병원 / 동아일보 주최, 제 1, 2회 투병문학상 수상 작품집. 생로병사 4苦의 하나인 질병으로 인한 고통을 성실한 투병으로 극복, 자신을 돌아보고 가족과 친척 관계의 ...
강춘남외, 2002
6
안개 흐르는 햇빛
중국 연길출신의 조선족 작가 정몽호의 시선집. 작품 본래의 맛과 작품성을 살리기 위해 작가가 사용한 언어를 그대로 살린 83여 편의 시를 담았다.
정몽호, 2005
7
아주아주 햇빛 좋은날
포근한 가슴으로 전하는 인기작가들의 감동에세이. 정목일의 `심금` 김태문의 `다시 본 베트남` 오경자의`미확인 비행물체` 등 우리의 삶과 생활의 이모저모를잔잔하게 써내려간 ...
현대문학수필작가회, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «햇빛»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 햇빛 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
비타민D 결핍증, 하루 20분 햇빛만 쬐도 효과
비타민D 결핍증이 화제다. 이에 최근에는 비타민 D가 면역력을 끌어올리고 바이러스를 막아내는 데에도 탁월한 효과를 발휘한다는 연구결과가 속속 발표되고 있다. «중앙일보 포토, déc 15»
2
안산햇빛발전소 4호기 준공…연간 38만kWh 생산
【안산=뉴시스】이종일 기자 = 경기 안산시민햇빛발전협동조합(협동조합)은 지난 2일 안산시 초지동 와스타디움에서 안산시민햇빛발전소 4호기 준공식을 가졌다. «뉴시스, déc 15»
3
수원시 '햇빛발전소'건립에 시민모금 도입한다
[아시아경제(수원)=이영규 기자] 경기도 수원시가 지구온난화와 에너지문제 해결을 위한 태양광발전소 '수원나눔햇빛발전소'의 5ㆍ6호기 건립에 '크라우드펀딩'을 ... «아시아경제, nov 15»
4
"시민 힘으로, 두 번째 햇빛발전소 지었다"
경남햇빛발전협동조합(이사장 전점석)은 16일 오후 창원종합버스터미널에서 햇빛발전소 준공식을 가졌다. 버스터미널 옥상에 시설비 약 1억 원을 들여 43kw급 햇빛 ... «오마이뉴스, nov 15»
5
차범석희곡상, 장우재 '햇빛샤워'
【서울=뉴시스】이재훈 기자 = 차범석연극재단과 조선일보사가 공동 운영하는 '제9회 차범석 희곡상' 장막 희곡 부문 당선작으로 장우재(44)의 '햇빛샤워'가 선정됐다. «뉴시스, nov 15»
6
가을우울증 예방법 햇빛, '이 시간대' 피하면 좋아요
계절성 우울증 특효약과 가을우울증 예방법은 바로 햇빛이다. 계절성 우울증 가을우울증은 일조량의 갑작스런 변화로 일어나기 때문에 햇빛을 많이 쬐어 인체 리듬을 ... «스포츠투데이, oct 15»
7
햇빛 받으면 보온성 업그레이드…레드페이스 '히트패딩' 출시
레드페이스의 히트 패딩 시리즈는 햇볕을 받으면 따뜻해지는 '쏠라볼(Solar Ball)' 기술을 사용해 보온성을 강화한 것이 특징이다. 쏠라볼은 특수 케미컬이 햇빛을 ... «헤럴드경제, oct 15»
8
'햇빛 반사' 차량 일부 녹아내려…자칫 불날 뻔
스테인리스 재질의 구조물에 반사된 햇빛 때문에 주차해 둔 차량에 불이 날 뻔한 소식을 전해 ... 기둥이 오목한 형태여서 반사된 햇빛이 차량 한곳으로 모입니다. «KBS뉴스, oct 15»
9
햇빛 반사된 도로 구조물에 차량 탈 뻔 '아찔'
【창원=뉴시스】강승우 기자 = 지난 4일 오후 1시35분께 경남 창원시 의창구 팔용동 창원대로에 주차된 승용차량이 햇빛에 반사된 도로 구조물에 의해 차량이 불에 탈 ... «뉴시스, oct 15»
10
레드페이스, 햇빛 받으면 따뜻해지는 히트 패딩 선봬
레드페이스가 2015년 가을·겨울(F/W) 신상품으로 출시하는 히트 패딩 시리즈는 햇빛을 받으면 따뜻해지는 '쏠라볼(Solar Ball)'을 사용해 보온성을 높인 상품이다. «전자신문, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 햇빛 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/haesbich>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur