Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "阳光" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 阳光 EN CHINOIS

yángguāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 阳光 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «阳光» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Sunshine

太阳光

La lumière du soleil, au sens large, est le rayonnement électromagnétique de tout le spectre du soleil. Dans la terre, le soleil est évident quand le soleil est au-dessus de l'horizon, à travers l'atmosphère de la Terre filtre à la surface du rayonnement solaire de la Terre, connu sous le nom de soleil. Lorsque le rayonnement solaire n'est pas couvert par les nuages, l'exposition directe est souvent appelée soleil, une combinaison de lumière vive et de chaleur rayonnante. L'Organisation météorologique mondiale définit le «temps ensoleillé» comme signifiant qu'une région reçoit directement l'éclairement solaire à plus de 120 watts par mètre carré accumulé. Le temps d'exposition à la lumière du soleil peut être enregistré à l'aide d'un magnétoscope ensoleillé, d'un radiomètre tout-ciel ou d'un indicateur d'intensité solaire. Il faut 8,3 minutes pour que le soleil atteigne la terre du soleil. L'exposition directe à la lumière solaire a environ 50 litres de flux lumineux par watt, y compris infrarouge, visible et ultraviolet. La luminosité du soleil à la surface de la terre est d'environ 100 000 lumens par mètre carré ou 100 000 lux. Le soleil est un facteur clé dans la photosynthèse et est essentiel à la vie sur terre. ... 太陽光,廣義的定義是來自太陽所有頻譜的電磁輻射。在地球,陽光顯而易見是當太陽在地平线之上,經過地球大氣層過濾照射到地球表面的太陽輻射,則稱為日光。 當太陽輻射沒有被雲遮蔽,直接照射時通常被稱為陽光,是明亮的光線和輻射熱的組合。世界氣象組織定義"日照時間"是指一個地區直接接收到的陽光輻照度在每平方公尺120瓦特以上的時間累積。 陽光照射的時間可以使用陽光錄影機、全天空輻射計或日射強度計來記錄。陽光需要8.3分鐘才能從太陽抵達地球。 直接照射的陽光亮度效能約有每瓦特93流明的輻射通量,其中包括紅外線、可見光和紫外線。明亮的陽光對地球表面上提供的照度大約是每平方米100,000流明或 100,000勒克司。 陽光是光合作用的關鍵因素,對於地球上的生命至關重要。...

définition de 阳光 dans le dictionnaire chinois

Soleil 1. Foudre. Lumière du jour 3 se réfère au soleil. 阳光 1.闪电之光。 2.日光。 3.指太阳。
Cliquez pour voir la définition originale de «阳光» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 阳光


保光
bao guang
八面见光
ba mian jian guang
冰光
bing guang
北极光
bei ji guang
半导体光
ban dao ti guang
宝光
bao guang
挨光
ai guang
播光
bo guang
暗淡无光
an dan wu guang
暴光
bao guang
本地风光
ben de feng guang
波光
bo guang
爱克斯光
ai ke si guang
白毫光
bai hao guang
碧光
bi guang
背光
bei guang
膀光
bang guang
表面光
biao mian guang
避光
bi guang
邦家之光
bang jia zhi guang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 阳光

关大道
关道
关曲
关三迭
关三叠
关使
翰笙
侯之变

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 阳光

吃得
吃耳
场致发
城市之
扯空砑

Synonymes et antonymes de 阳光 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «阳光»

Traducteur en ligne avec la traduction de 阳光 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 阳光

Découvrez la traduction de 阳光 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 阳光 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «阳光» en chinois.

chinois

阳光
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La luz del sol
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sunlight
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सूरज की रोशनी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضوء الشمس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

солнечный свет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

luz solar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সূর্যালোক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Lumière du soleil
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cahaya matahari
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sonnenlicht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

日光
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

햇빛
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

suryo srengenge
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ánh sáng mặt trời
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சூரிய ஒளி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सूर्यप्रकाश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

güneş ışığı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

luce del sole
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

światło słoneczne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сонячне світло
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lumina soarelui
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ηλιακό φως
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sonlig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

solljus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sollys
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 阳光

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «阳光»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «阳光» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «阳光» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «阳光» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «阳光» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 阳光 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «阳光»

Découvrez l'usage de 阳光 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 阳光 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
阳光天堂: 曹禺戏剧的黄金梦想
本书旨在从曹禺戏剧文本所固有的文化内涵和人性底蕴中,发掘和生成一些有真实价值和真实生命的学术命题。其内容包括 ...
朱君, ‎潘晓曦, ‎张耀杰, 2006
2
21世纪的阳光产业
国家重点图书.
金鉴明, ‎卞有生, 2002
3
有一缕阳光就要灿烂:
他们的笑声、叹息声、诉说声像是无数把叮叮当当的小榔锤,把阳光敲成了金子般的碎片,然后乐呵呵地搭在怀里,俨然一个个财主佬。直到起身离开时,还夸张似的拍打着屁股上的灰尘。即便有贫穷的跳蚤,在阳光下也被驱赶得一干二净。我想父亲,包括一些 ...
曹金洪, 2015
4
阳光女人/: 全方位指导女性完善自我形象
本书从实用的角度,全面系统地指导女性如何将内在美与外在美有机地集于一身,掌握成为完美女性应具备的修养、社交、美容、服饰各个领域的知识。
刘思华, ‎李洁, 2001
5
阳光美少年: 男生的形象与气质
青春脸谱:阳光男孩成长地平线随着时间的流逝,我们好像一下子就长大了,悄悄地就步入了如同阳光一样灿烂的青春年华了!就像一首歌里唱的那样:童话里的世界五彩斑斓,雨露下的花朵扬起笑脸。我们是阳光少年,快乐地快乐地成长在美丽的校园。
李建学, 2014
6
阳光美少女: 女生的形象与气质
这里告诉你一些共同性的看法:外观昊有魅力的阳光女孩应该容貌悦且身体适中,女孩身高若为飞 63 米,那么体重约 52 千克三围分别约 0.9 米、 0.7 米、 09 米的体形较为句称 o 姿态昊有魅力的阳光女孩应该苗条、温柔、话泼、轻盈、自然 o 作为阳光女孩, ...
方士华, 2014
7
一朵一朵的阳光:
其实一直不在意冬日的阳光。大多时,那阳光只是一个概念,即使遍洒上身,也无温暖的质感。如果不因那金色,甚至感觉不出它的存在。可现在阳光寻不到了,寻不到了,连那一抹金色,都被冷风刮走。竟有些想念了。说不出理由。远方的朋友突然打来电话,聊一 ...
周海亮, 2015
8
阳光于斯
因此,当作者费学文几经周转,把他的作品集《阳光于斯》捎给我的时候,该书的清新令我的心里一下子也充满了阳光。我为他这种对文学的传承所做出的努力而高兴,更为他身上所焕发出的阳光气息而倍感欣慰。祖国在强盛,青年在成长,文学也在发展。
费学文, 2015
9
許醫師抗憂鬱處方:當心理治療遇上韋小寶(陽光自助版):
我有個病人聽從我的吩咐到大學裡散步,想說陽光很好,有益病情,便躺下來曬曬太陽。這一躺下去就沒意願起來,結果直到黃昏時分終於曬傷了,等下次團療,大家見他臉上、鼻子紅紅的,問他怎麼回事,太太才說出這段故事。我們知道,很多歐美國家到了冬季 ...
許添盛, 2009
10
日子再苦,也要快樂地活 陽光生活的91種方法 Ⅰ: - 第 163 页
孩子,難道雙目失明就無法看到這世上的陽光了嗎?”人生究竟快樂與否,不在於外部環境如何,真正影響人的是自己的心,我們如果總是讓自己的內心充滿悲傷,那麼,縱使有再多的陽光,我們也會視而不見。作家焦桐說:“生命不宜有太多的陰影、太多的壓抑, ...
博學出版社, ‎佳樂, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «阳光»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 阳光 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
兰州晨报:与爱同行263名阳光学子圆梦大学
本报讯(记者王学涛实习生马艳姚明悦)感恩同行,让爱传递。8月20日上午,本报2015利群阳光助学活动助学金发放仪式暨纪念抗日战争胜利70周年誓师大会在兰州 ... «搜狐, août 15»
2
阳光跟帖,与自己的温和对话
8月14日,“阳光跟帖”行动在北京正式启动。,聚焦文明理性发帖、防范网络暴力、识别网络谣言、举报有害信息、提升网络媒介素养和公德意识等内容,倡导广大网民以 ... «腾讯网, août 15»
3
两岸三地助力阳光体育大会刘翔杨威
港澳地区代表队是首次参加阳光体育大会。14岁的吴诺恒告诉记者,他们每个小球员都来自不同的学校,共有30支香港的中学,各派出一名同学参加选拔赛,最终选出7 ... «中国新闻网, août 15»
4
阳光跟帖”行动正式启动
8月14日,“阳光跟帖”行动在京启动,国家互联网信息办公室副主任任贤良(左四)、共青团中央书记处书记傅振邦(右五)出席启动仪式并致辞。 中国青年网记者隗功臣摄. «凤凰网, août 15»
5
阳光动力”2号连续飞行118小时抵达夏威夷
新华网美国檀香山7月3日电(记者张超群、薛颖)正在环球飞行的全球最大太阳能飞机“阳光动力”2号当地时间3日5时51分(北京时间3日23时51分)降落在美国夏威夷州 ... «网易, juil 15»
6
民政部召开建设“阳光福彩”专项行动视频会议
建设“阳光福彩”专项行动的重点任务是:要全面梳理排查福利彩票发行销售管理工作、福彩发行费和福彩公益金管理使用中各个环节、各个方面和所有流程中可能存在 ... «中华人民共和国民政部, juin 15»
7
阳光100近2亿收购丽江艺术小镇项目51%股权
6月10日,阳光100中国控股有限公司公告宣布,公司全资附属公司拟以1.938亿元收购一家设立于云南省丽江市的房地产开发公司51%股权,后者名下有一艺术小镇 ... «人民网, juin 15»
8
阳光动力2号紧急迫降日本名古屋被居民当做UFO
据日本国土交通省表示,“阳光动力2号”原计划于5月31日从中国南京禄口国际机场出发,历时5天跨越太平洋,然后飞往美国夏威夷,但6月1日突遇恶劣天气而在当天 ... «环球网, juin 15»
9
阳光城拟定增募资45亿投房地产项目
中国证券网讯(记者陈天弋)阳光城(14.90, 0.55, 3.83%)4月23日晚间公告,公司拟15.56 元/股向上海嘉闻投资管理有限公司发行2.89亿股,募集资金45亿元。 «新浪网, avril 15»
10
阳光动力2号”已离开重庆飞往南京
新华网北京4月21日电在重庆江北国际机场停留了三周后,全球最大、最先进的太阳能飞机——“阳光动力2号”于21日6点06分动身前往南京,并将在南京停留。 «新浪网, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 阳光 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yang-guang-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur