Dans cette section, les traductions de 할마헤라섬 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «할마헤라섬» en coréen.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «할마헤라섬» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot 할마헤라섬 en coréen
EXEMPLES
4 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «할마헤라섬»
Découvrez l'usage de 할마헤라섬 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 할마헤라섬 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
재일동포 1세, 기억의 저편
1943년 스물두 살 때징용으로 인도네시아 할마헤라 섬 비행장 건설 현장에서 일하게 되었다. “스물한 살 때 징용에서 빠졌을지도 모르지 요.” 두 척의 호위함과 한 척의 구축함이 할마헤라 섬을 향했다. 마닐라 항에 들어가기 직전에 미군 잠수함이 발사 ...
이붕언, 2009
2
이든 25
술라웨시 섬의 동쪽에 위치한 할마헤라 섬입니다. 아띠에게 부탁해서 눈앞에 띄운 지도를 보니 서쪽으로 는 술라웨시 섬과 동쪽으로 태평양 그리고 남동쪽으로 뉴기니 섬을 접하고 있는 제법 큰 섬이었다. '면적이 17,780제곱킬로미터에 인구 10여 만이 ...
이현비, 2014
3
이든 26
아공간의 또 다른 효용 이든은 할마헤라 섬에 가기 전에 아띠와 화정이의 아 공간을 이용하는 시험을 한번 해 보기로 했다. '아띠, 아공간을 활용할 적당한 대상을 찾아봐.' 응, 오빠. 차 한 잔 마실 시간이 지났을 때 조사가 끝났는지 아띠 가 의념을 보내 ...
이현비, 2014
4
배세영교수와함께하는아시아탐구 - 52페이지
모 ' % / ) ] c , ] f 모 , VLVA l " 수마트라 섬 . 자바 섬 에서 북동쪽 의 할마 헤라 섬 까지 익 % , lookrn 에 걸치는 호상 01 < 10 의 순다 열도 와 그 내부 에 위치한 보르네오 섬 ( 칼 리만 탄 ) , 셀레 베스 섬 ( 술라웨시 ) 등 의 큰 섬들 로 이루어져 있다 . 이 해역 ...
배세영, 2007
3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «할마헤라섬»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 할마헤라섬 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
인도네시아 규모 7.3 강진…일부지역 전기 끊겨
인도네시아 당국에 따르면 말루쿠제도 할마헤라섬 자일로로에서 높이 90cm에 ... 이밖에 할마헤라섬 토벨로 지역과 술라웨시섬 마나도에서도 소규모 쓰나미가 관측 ... «조선일보, nov 14»
2
印尼 北술라웨시서 헬기 추락 9명 사망
시드니에 본사를 둔 광산업체 뉴크레스트는 이날 인도네시아 할마헤라섬 고소웡 금광으로 향하던 헬리콥터가 전날 오후 추락해 호주인 2명과 남아프리카공화국인 2 ... «연합뉴스, août 11»
3
중국 건군 80년… "해·공군력 강화해 군사 최강국으로"
제 2해상방어선은 오가사와라(小笠原)제도~유황도제도~마리아나 제도~야프군도~팔라우군도~할마헤라섬이다. 중국 인민해방군은 현재 대륙 연안으로부터 약 ... «조선일보, févr 07»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 할마헤라섬 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/halmahelaseom>. Mai 2024 ».
