Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "할리파" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 할리파 EN CORÉEN

hallipa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 할리파 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «할리파» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Khalifa

칼리파

Khalifa est le mot arabe pour «disciples» et est le titre de leader et de plus haute autorité religieuse de l'État islamique Umma après la mort de Muhammad. Il est semblable au pape, le plus haut rang du catholique. 칼리파는 ‘뒤따르는 자’라는 뜻의 아랍어로 무함마드가 죽은 후 움마·이슬람 국가의 지도자·최고 종교 권위자의 칭호이다. 가톨릭의 최고 지위인 교황과 비슷하다.

définition de 할리파 dans le dictionnaire coréen

Halifa Le monarque de Bahreïn. Il a déclaré l'indépendance de la Grande-Bretagne en 1971 et a adopté la Constitution en 1973. Et a obtenu un soutien pour les réformes politiques radicales. 할리파 바레인의 군주. 1971년 영국으로부터의 독립을 선언하고 1973년 헌법을 채택하였다. 급진적인 정치개혁에 대한 지지를 얻었다.
Cliquez pour voir la définition originale de «할리파» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 할리파


아칼리파
akallipa
분리파
bunlipa
당비파
dangbipa
당나귀꼬리파
dangnagwikkolipa
단지파
danjipa
강서시파
gangseosipa
괴팅겐시파
goeting-gensipa
공의파
gong-uipa
광시파
gwangsipa
즈리파
jeulipa
주리파
julipa
카타리파
katalipa
레일리파
leillipa
나비파
nabipa
나폴리파
napollipa
니파
nipa
노리치파
nolichipa
사진분리파
sajinbunlipa
타리파
talipa

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 할리파

할리
할리사하르
할리스버그
할리스코뒤쥐
할리스코주
할리
할리아르토스
할리아이
할리아크몬
할리아크몬강
할리우드
할리우드로드
할리우드볼
할리우드사인
할리카르나소스
할리퀸퀘일
할리퀸태아
할리
할리테르세스
할리팩스

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 할리파

갑산
가청음
개간
갱실발
가고
가인
가지산
감마
강화학
강형제
강제
강서화
가속도맥
가야
게르만어
거치상
거루

Synonymes et antonymes de 할리파 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «할리파»

Traducteur en ligne avec la traduction de 할리파 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 할리파

Découvrez la traduction de 할리파 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 할리파 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «할리파» en coréen.

Traducteur Français - chinois

哈里发
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

califa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Halifa
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कलीफा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خليفة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

халиф
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

califa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খলিফা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Khalifa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Halifa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Khalifa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハーレー波
130 millions de locuteurs

coréen

할리파
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Khalifa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Khalifa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கலிபா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खलिफा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Halife
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Khalifa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Khalifa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

халіф
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Khalifa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Khalifa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Khalifa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Khalifa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Khalifa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 할리파

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «할리파»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «할리파» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 할리파 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «할리파»

Découvrez l'usage de 할리파 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 할리파 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
이븐 바투타 여행기 1: - 331페이지
... 바투타, Ibn Batuta. 은 마지막 할리 파 로서 몽골 인 들은 무력 으로 바그다드 에 진입 한 며칠 후에 그 를 살해 하였다 이로써 압비 쓰조 힐 라파 계위 제 란 이름 은 바그다드 에서 영영 연멸 되고 말았다 때는 654 년 ( 1258 ) 이다 루 솨파 부러 는 이 막 ...
이븐바투타, ‎Ibn Batuta, 2001
2
이건희 개혁 20년, 또 다른 도전
해외 사업장을 찾지 않는 이 회장은 2006년 10월 이례 적으로 두바이의 부르즈 할리 건설 현장을 방문했다. 그는 이 자리에서 “여기에서 공부한 것을 정리하고 다른 빌딩에서도 배워 '초고층=삼성'이라고 할 수 있도록 하 자”고 강조했다. 3년여 뒤인 ...
조일훈, 2013
3
세계 종교사 입문 - 492페이지
이 조는 일곱 이맘 파였 으므로 압바스 조 할리 파 를 형식 상 으로 도 인정 하지 않을 뿐 아니라 더 나아가 자기 들만 이 이슬람 공동 체 ( Urnrna 의의 합법적 인 지도자 임을 주장 하였다 . 이로써 10 세기 부터 이슬람 세 계 는 바그다드 의 압바스 조 할리 ...
한국종교연구회, 1989
4
씰크로드학 - 131페이지
서청 예 편송 하여 이슬 람 교가 처음 으로 아라비아 반도 빅 - 의 여러 지역 에 알려 지기 시착 한 시기 이다 특히 제 2 대 할리 파인 오마르 예위 的 4 - 씨 와 제 3 대 할리 파 오스만 예위 6 뀌 -珣 시내 에 일어난 군사적 경복 활동 의 컷 파고 기 (波高期) ...
정수일, 2001
5
포용의 정복자 이슬람: 한국 젊은이의 앞날을 위해 알아야 할 역사
결국 아부 바크르가 무함 마드의 후계자가 되었고, 우마르를 비롯하여 사키파에 있던 사람들이 그 에게 충성을 맹세하였다. 아부 바크르의 공식 명칭은 할리파-툴-라술 (Khalifa-tul-Rasool) 즉 예언자의 후계자라는 뜻이었다.17 칼리프로 선 출된 아부 ...
김승철, 2014
6
이광수 문학전집 수필 40- 검둥의 설움
이때는 바로 셀비가 종 장수 하레로 더불어 톰과 할리 파 는 계약을 하고 문서에 도장을 찍을 때라. 저녁을 먹고 크로가 만든 과자를 씹으면서 여러 가지 이야 기를 할 때 이웃 사람들이 모여 앉아 찬미도 부르며 조오지 가 성경도 보아 드리고 재미있는 ...
이광수, 2013
7
즐거운 인생 10권
누가 부르즈 할리파에서 영화 를 찍을 수 있겠는가. 그리고 7층 높이의 자동 주차장 을 만들 수 있겠는가. 할리우드가 아니면 불가능할 것 이다. 하지만 주혁은 이제는 블록버스터도 조금 달라질 필 요가 있다고 생각했다. 무조건 터트리고 싸우는 건 사 ...
미더라, 2015
8
韓國 과 中東: 海垣金容善教授回甲記念論文集 - 182페이지
2 ) 압바 시야 i 래 가 멸망 한 뒤 또 다른 250 년 동안 (1261 - 1517 ) 비록 명목상 의 위치 였지만 이습 람 칼리파 制 의 대권 을 이어 왔던 카이로 압바 시야 칼리 피 鬪 는 그 역사 의 대단원 의 막을 내리게 되었다 . 술탄 Salirn 1 世 는 카이로 의 압 바 시야 ...
金容善, ‎한국외국어대학교. 阿拉語科教授一同, 1993
9
STORYM Tokyo Guide Book: 모두투어 스토리엠 도쿄 가이드북
일반 건물 로 도 828m 의 두바이 의 부르 즈 할리 파 에 이어 두 번째 높이 를 자 한다 . 지금 까지 방송 전파 의 송수신 을 담당 하던 도쿄 타워 가 주변 의 고층 건물 로 인해 전파 받자 다지 털 시대 의 전파탑 으로서의 역할 이 어려워 지면서 일본 방송사 ...
(주)모두투어네트워크, 2014
10
스물아홉, 용기가 필요한 나이: 방구석에만 처박혀 있던 청년백수, 선원이 되어 전 세계를 유랑하다
... 쏘네 마네 하던 나로호 가 하늘에서 폭발하고, 두바이에 세계 최고층 건물 부르 즈 할리파가 개장하고, 캐나다 밴쿠버 동계올림픽에서 김연아 선수가 세계 최고 기록을 갱신하며 금메달을 따 고, 2010 상하이 엑스포가 열리고, 부부젤라를 부는 남 아공 ...
김연식, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «할리파»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 할리파 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
어바이어, 두바이 '부르즈 할리파'에 'SDN Fx 아키텍처' 솔루션 공급
[아이티비즈] 어바이어는 두바이의 상징적 건축물이자 세계에서 가장 높은 빌딩인 '부르즈 할리파(Burj Khalifa)'에 자사의 네트워크 솔루션을 공급했다고 26일 밝혔다. «아이티비즈, oct 15»
2
[이슈진단②]계속되는 마천루의 저주…대공황·오일쇼크·글로벌금융 …
【두바이=AP/뉴시스】2010년 1월4일(현지시간) 개관 기념 행사가 펼쳐지고 있는 아랍 에미리트 연방(UAE) 두바이의 '부르즈 할리파'. (사진=뉴시스 DB) 2015-08-11. «뉴시스, août 15»
3
연인의 이별 통보에, 세계 최고층 빌딩 전망대서 투신한 여성
연인에게서 이별 통보를 받은 30대 여성이 세계 최고층 빌딩인 두바이의 부르즈 할리파 빌딩 전망대에서 투신해 사망했다고 영국 데일리 메일이 18일(현지시각) 보도 ... «조선일보, mai 15»
4
[우리가 보는 세상]부르즈 할리파와 롯데월드타워
지난 2009년 중동 출장길에 두바이 부르즈 할리파 현장을 볼 기회가 있었다. 당시는 163층까지 외관 공사는 마쳤지만 내부 인테리어 작업이 끝나지 않아 건물 안으로 ... «중앙일보, avril 15»
5
두바이, 부르즈 할리파 높이 보니 '63빌딩 우습네'
두바이에 대한 관심이 높아지고 있는 가운데 두바이에 있는 고층 빌딩이 눈길을 끌고 있다. 두바이에는 영화 '터미네이터3'에서도 등장한 바 있는 부르즈 할리파가 ... «더팩트, avril 15»
6
[영상] '꽃보다 할배 그리스편 1회' 124층 높이의 부르즈 할리파 전망대 …
이날 할배 이순재, 신구, 박근형, 백일섭과 짐꾼 이서진, 최지우는 경유지인 두바이에서 124층 높이의 부르즈 할리파 전망대에 올라 기념으로 블루스크린 앞에서 기념 ... «ajunews, mars 15»
7
'꽃보다 할배' 두바이 최고 높이 부르즈 할리파 전망대 방문 '눈길'
무려 124층 높이에 위치해있는 부르즈 할리파 전망대는 두바이 시내와 먼 사막의 모습까지 모두 바라볼 수 있는 유명 관광 스팟. 고소공포증으로 무서워하는 백일섭 ... «텐아시아, mars 15»
8
'안전 지뢰밭' 제2롯데월드, 부르즈 할리파보다 더 안전?
로버트슨은 “제2롯데월드는 두바이의 부르즈 할리파, 중국의 골드인파이낸스빌딩117보다 높이는 낮고 무게도 덜 나가지만 보수적으로 설계돼 지진‧지반 붕괴에 더 ... «대기원시보, févr 15»
9
제2 롯데월드타워 점검한 전문가들 “버즈 할리파보다 튼튼한 지반”
토목설계를 담당했던 에이럽(ARUP)사의 제임스 시즈 왕초 홍콩지사 부사장은 세계 최고층 빌딩인 버즈 할리파의 지반과 제2롯데월드 지반을 비교했다. 제임스 ... «국민일보, févr 15»
10
[슈퍼리치]중동 왕가 7인의 통치자, 전세계 원유 절반 '쥐락펴락'
원유 매장량 980억배럴(전 세계 매장량 6위)에 달하는 UAE 아부다비 원유 생산은 셰이크 할리파 빈 자예드 알 나얀(67) UAE 대통령이 지배하고 있다. 할리파 대통령 ... «헤럴드경제, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 할리파 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/hallipa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur