Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "함북선" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 함북선 EN CORÉEN

hambugseon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 함북선 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «함북선» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Ligne Hambuk

함북선

La ligne Hambuk est la ligne ferroviaire de la République populaire démocratique de Corée (RPDC) qui relie la gare de Rajin, située à Rajin-eup, Hwaseong, Jongseong et Onseong, à partir de la gare de Chungjin, dans la province de Hamgyong du Nord. Il a été ouvert par Doomoon Railway Co., Ltd. Il sert de chemin de fer de transit pour transporter des marchandises japonaises arrivant à Chongjin, dans la province de North Hamgyong en Chine. À l'origine, la section de Chongjin à la station Sangsambon a été construite dans le cadre de la ligne Hamkyung, mais elle a été séparée par la ligne Hambuk. 함북선은 함경북도 청진시 반죽역을 기점으로 회령, 종성, 온성을 지나 라선특별시에 위치한 라진역을 연결하면서 한반도의 최북단을 휘감는 조선민주주의인민공화국의 철도 노선이다. 일제 강점기에 도문철도주식회사에 의해 개통되어서 도문선으로 불리기도 하였다. 함경북도 청진으로 들어오는 일본 화물을 중국으로 실어 나르는 중계철도 역할을 담당하고 있다. 본래 청진에서 상삼봉역에 이르는 구간은 함경선의 일부로 건설되었지만, 함북선으로 분리되었다.

définition de 함북선 dans le dictionnaire coréen

Ligne Hambyeon Province de Hamgyong Nord La voie ferrée a été construite entre Hoeryong et Rajin. 함북선 함경북도 회령과 나진 사이에 부설된 철도.
Cliquez pour voir la définition originale de «함북선» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 함북선


안국선
angugseon
안전측선
anjeoncheugseon
안생육선
ansaeng-yugseon
안숙선
ansugseon
충북선
chungbugseon
대피측선
daepicheugseon
달착륙선
dalchaglyugseon
음극선
eumgeugseon
거북선
geobugseon
건축선
geonchugseon
극선
geugseon
김극선
gimgeugseon
기상관측선
gisang-gwancheugseon
국선
gugseon
귀국선
gwigugseon
경북선
gyeongbugseon
이국선
igugseon
평북선
pyeongbugseon
양극선
yang-geugseon
육선
yugseon

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 함북선

부르크역사박물관
부르크연극론
부르크종
부르크천문대
부림
부림묘
함북
함북남부탄전
함북북부탄전
함북사초
함북오리나무
함북일보
함북조선소연합기업소
브로
브리나
사사영
산유고
산지통기
상공원

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 함북선

가은
가변차
가거라삼팔
가곡
가공전
가공지
가격
가격소비곡
가정전
가정조
가지
가람문
가온전
가사
가시광
가속도곡
가야물봉
가야
가열곡

Synonymes et antonymes de 함북선 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «함북선»

Traducteur en ligne avec la traduction de 함북선 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 함북선

Découvrez la traduction de 함북선 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 함북선 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «함북선» en coréen.

Traducteur Français - chinois

咸北线
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hambuk Línea
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hambuk Line
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hambuk रेखा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخط Hambuk
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Hambuk Line
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Linha Hambuk
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hambuk লাইন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hambuk ligne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hambuk Line
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hambuk Linie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

咸鏡北道線
130 millions de locuteurs

coréen

함북선
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hambuk Line
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hambuk Dòng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hambuk வரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हंबूक रेखा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hambuk Hattı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hambuk linea
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hambuk Linia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Hambuk Line
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hambuk linie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hambuk Γραμμή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hambuk Line
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hambuk Linje
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hambuk Linje
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 함북선

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «함북선»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «함북선» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 함북선 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «함북선»

Découvrez l'usage de 함북선 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 함북선 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
한국 의 전통 사회 운송 기구 - 115페이지
운산 선 ( 북 신현 - 평북 금산 ) 을 복구 했다 . 제 2 차 7 개년 계획 기간 에는 북부 지방 개발 에 많은 투자 를 했는데 , 그중 에서 운 봉선 ( 자강도 삼강 운봉 ) , 덕성 선 ( 덕성 - 상리 ) 을 개통 했다 . 그리고 ... 그리고 1982 년 에는 함북 선 ( 고 무산 - 회 BI .
최운식, 2007
2
노멘 4
노멘은 계속해서 지령을 내렸다. “중봉 탄광까지는 직선거리로 약 22km, 하지만 중간 지점에 대대병력으로 여겨지는 인원이 서진하는 이동 이 감지됨. 2번째 계획대로 함북선을 따라 2km 직진!” 노멘의 지시와 함께 페이스마스크에 지형과 겹쳐진 노란 ...
이영균, 2013
3
한국철도100년사 - 1003페이지
1 함평 궤도 학교 · 함평 간 궤도 영업 개시 운수 통계 에 ' 미터 ' 법 적용 한국 철도 사상 처음 으로 ' 터우 6 ' 형 기관차 骨 경성 공장 에서 제조 ' 시베리아 ' 경유 아시아 · 유럽 각국 간과 여객 및 수 소화물 의 연락 운수 개시 조선 철도 주식회사 함북 선 고 ...
Korea μρϟϝ 鐵道廳. 公報擔當官室, 1999
4
김 정일 시대 의 북한 정치 경제 - 248페이지
... 조선 , 화학 , 시멘트 무산 철강 , 아오지 유연탄 , 부령 · 회 령 의 석회석 수력 ( 허천 강 ) , 화력 < 웅 기 · 청진 ) 무산 선 , 함북 선 , 고성 - 은성 간 동해안 간선 도로 , 청진항 , 나진항 두만강 서두수 철도 도로 중 % 지 : 평 양 - 원산 , 평양 - 개 성간 고속도로 ...
오일환, ‎정순원, 1999
5
북한 의 산업 - 29페이지
... 성간 고속도로 및 경 의 · 평원 · 평 남선 , 대동강 하구 - 낱 포간 수로 , 남포항 송림 제강 , 조선 , 시멘 무산 철강 , 아오지 유 연탄 , 부령 회령 의 석 회석 허천 강 수 력 , 웅기 % 두만강 서두수 무산 선 · 함북 선 , , - 은성 간 동해안 : 도로 , 청진항 , 나 청진 ...
Taehan Muyŏk Chinhŭng Kongsa, ‎대한무역진흥공사, 1995
6
자력갱생의기로: 북한경제이론과실제 - 264페이지
주요 지선 으로 는 강원선 ( 고원 - 평강 ' ) . 신 흥선 ( 함홍 - 부전 ) , 허천 선 < 단천 홍군 ) . 금골 선 ( 여 해진 - 금골 ) , 백두산 청년 선 ( 길주 . % > 산 ) , 함북 선 ( 반죽 회령 - 나 0 , 무산 선 ( 고 무산 . 무산 ) 이 있다 . 동서 힁 단축 으로 는 평원 선 ( 212 .
홍성국, 2005
7
남쪽으로흐르는강 - 346페이지
결국 나는 자강도 양강도 선 을 한 방향 으로 하고 함경북도 수산 , 회령 을 다른 한 방향 으로 정해 놓 고 기본 선 은 함경북도 선 으로 결심 했다 . 왜 L ] - 면 우리 집 이 함경북도 연사 군 이었으므로 그동안 여러 차례 에 걸쳐 무산 과 회령 , 온성 지역 을 ...
임영선, 1994
8
북한의자연지리와사적 - 104페이지
(15) 마 招 령 함경남도 단천 시 와 함경북도 김책시 경계 에 있는 령 . ... 령 에서 풍서 까지는 12krn, 김형권 군 까지는 lokr 이 다 ( 1 기 무산 령 함경북도 청진 시 부령 구역 창평리 와 회령 군 풍산리 사이 ... 령 의 남동부 에는 또한 함북 선 철길 이 있다 .
Korea μρϟϝ 통일원. 정보분석실, 1994
9
북한학개론 - 62페이지
평라선 평안 선 부포 선 은 骨 선 옹진 선 > 만포 선 장진 선 신홍 본선 은파 선 개천 선 다사 도선 덕산 설 A 'C ' 닌 P 평북 선 황해 칭 년선 백 천선 팔 원선 덕팔 선 강 · 1 선 백 두 산 청 선 백두 림 철 선 살지 언 선 tI 함북 선 백 무선 만 2 선 만덕 선 은 산 d·H ...
柳永玉, 1997
10
북한의사회불평등구조: 기원과심화과정, 정치경제적함의를중심으로
이원혁 명사 적저 섭 替 곤 일대 營 산 燭 명사 적지 두만강 연안 혁명 전적지 함경북도 선 碧, . 은덕 군 , 라진 . 청 진시 罷 대 동북 지구 회 繼 전적지 憾 화 혁명 사적지 繼 필 혁명 사적지 청수 혁명 사적지 중강 혁명 사적지 온 을 혁명 사적지 포 평혁 명사 ...
이성로, 2008

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «함북선»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 함북선 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
정부, 남북교류사업 지원에 구체적 로드랩 수립해야
... 연계하고 동해선축안 금강산, 청년선, 평라선, 함북선 구간을 개선해 한반도 종단철도(TKR, 함북선~평라선~금강산청년선~동해선)과 대륙철도와 연계가 필요하다. «한국건설신문, nov 14»
2
러시아, 가스관 '원산-고성-인천' 노선 제시
경성-원산-고성-인천 노선은 북쪽의 함북선(경성-나진)과 평라선(나진-원산), 금강산청년선(원산-고성) 등 3개 철도 구간을 차례로 지나 남쪽 수도권과는 경원선(서울- ... «한겨레, sept 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 함북선 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/hambugseon>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur