Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "함사" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 함사 EN CORÉEN

hamsa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 함사 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «함사» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Munitions

함사

Ham est une amulette pour se défendre des souches utilisées principalement au Moyen-Orient. Dans la société islamique, Fatima est connue pour ses mains. En Turquie, il y a un charme appelé Nazar Bonjou en forme d'yeux bleus. 함사는 주로 중동에서 사용되는 사시로부터 자신을 지키기위한 부적이다. 이슬람 사회에서는 파티마의 손으로 알려져 있다. 터키에서는 파란 눈의 모양 나자르 본주우라는 부적이 있다.

définition de 함사 dans le dictionnaire coréen

Une lettre indiquant que la personne qui recevra le journal de la dynastie Joseon de la dynastie Joseon n'apparaît pas directement dans le bureau mais par écrit. 함사 조선시대 관(官)으로부터 신문을 받을 사람이 관아에 직접 출두하지 않고 서면으로 올리는 진술서〔招辭〕.
Cliquez pour voir la définition originale de «함사» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 함사


대구지하철화재참사
daegujihacheolhwajaechamsa
담암사
dam-amsa
담사
damsa
단암사
dan-amsa
도담사
dodamsa
개암사
gaeamsa
개부의동삼사
gaebuuidongsamsa
감사
gamsa
강제감사
gangjegamsa
간호감사
ganhogamsa
금남사
geumnamsa
구암사
guamsa
국암사
gug-amsa
굴암사
gul-amsa
귀암사
gwiamsa
계획감사
gyehoeggamsa
경영감사
gyeong-yeong-gamsa
내부감사
naebugamsa
남사
namsa
노무감사
nomugamsa

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 함사

북간
북남부탄전
북북부탄전
북사초
북선
북오리나무
북일보
북조선소연합기업소
브로
브리나
함사사영
산유고
산지통기
상공원
상기
석은
석태
석헌
성열도
성중학교

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 함사

가분살무
가단쑹짠린
가덕
가군
가구
가계조
가교리스
가락가발리타
가라쓰신
가마
가미아마쿠
가무박업
가사마이나리신
가산
가섭
가설공
가성균
가스
가셰박

Synonymes et antonymes de 함사 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «함사»

Traducteur en ligne avec la traduction de 함사 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 함사

Découvrez la traduction de 함사 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 함사 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «함사» en coréen.

Traducteur Français - chinois

哈姆萨
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hamsa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hamza
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hamsa
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

همسة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хамса
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hamsa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hamsa
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hamsa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hamsa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hamsa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハムサ
130 millions de locuteurs

coréen

함사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hamsa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hamsa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hamsa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हमजा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hamsa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hamsa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hamsa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хамса
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hamsa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hamsa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hamsa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hamsa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hamsa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 함사

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «함사»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «함사» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 함사 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «함사»

Découvrez l'usage de 함사 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 함사 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
우리국토에새겨진문화와역사 - 73페이지
염분 함량 이 많 은 함사 를 조성 하기 위해서는 서해안 의 다른 지역 과 같이 염전 을 써레 로 간다 . 그 후 번지 로 개 흙덩이 를 분쇄 한 다음 부근 구덩이 에 저장해 놓았 던 바닷물 을 뿌리고 또 써레 로 갈고 번지 로 분쇄 한다 . 이 같은 작업 을 반복 해서 ...
한국문화역사지리학회, 2003
2
지중해의 불꽃 1
함사 장 바람에 이건 늦게 이루는 새끼손톱만 밸런타인에 연인에게 한 함사 장식이 눈에 띄었다. “이건 언제 주문했어요?” “원래 세트인데 목걸이만 먼저 완성되는 쌍을 붙은 백금 팔찌가 한 식의 액세서리를 선물하곤 해.” 고개를 돌리자 파란 문살이 ...
효진(나미브), 2014
3
[세트] 지중해의 불꽃 (전2권/완결)
함사 장 바람에 이건 늦게 이루는 새끼손톱만 밸런타인에 연인에게 한 함사 장식이 눈에 띄었다. “이건 언제 주문했어요?” “원래 세트인데 목걸이만 먼저 완성되는 쌍을 붙은 백금 팔찌가 한 식의 액세서리를 선물하곤 해.” 고개를 돌리자 파란 문살이 ...
효진(나미브), 2014
4
코리아연방 프로젝트
미국 하와이 진주만에 위치한 태평양함사 사령부. 태평양함사 사령관을 위시하여 작전장교들이 총집합 하여 원격 화상회의 중이었다. 화면에는 펜타곤의 국방장 관이 등장해 있었다. 태평양함사 사령관의 목소리는 상기 되어있었다. “일본의 잠수함과 ...
김영수, 2014
5
한국문화론: . 상고편 - 65페이지
이와 같은 작업 을 하루 2-3 회씩 3-4 일 계 속한다 . 이 과정 에서 개홀 에 많은 염분 이 흡수 되어 염도 높은 鑛秒 가 조 성 된다 . 그다음 작업 은 갈 ( 함사 ) 에서 간수 를 쁩아 내는 작업 이다 . 갈밭 1 만조 때에도 바닷물 이 들어오지 않는 곳에 갈 구덩이 ...
Kyŏng-su Chŏn, 1994
6
역사의 재조명 - 31페이지
솔잎 과 갈대 거적 위에 염분 함량 이 높은 함사 를 깔고 다 진다 . 그 다음 어 ] 소 가 끄는 나래 를 이용 하여 함사 를 갈 구덩이 위로 긁어을 린다 . 긁어 올린 함 사 를 다진 다음 그 위에 해수 를 뿌리면 , 함사 에 함유 되어 있던 염분 이 흘 러 내려 염도 높은 ...
한림과학원 (Korea), 1995
7
힌두 탄트라 입문: - 313페이지
( 파라 링가 paralinga ) 상상 의 남근상 으로 , 이에 의해 사 하스 라라 삼각형 안에 있는 빈 곳 vindu 이 그려진다 . ( 파라 마 함사 paramahansa ) 함사 만드 라 에서 성공 을 얻은 수행자 . ( 파라 메 슈티 구두 paramesthiguru ) 구두 루 의 네 번째 영적 조상 .
윤기봉, ‎김재천, 2014
8
지중해의 불꽃 2 (완결)
효진(나미브). 한국까지 따 절 그게 했는데 찌를 장식하는 은색 루비 함사를 발견했다. 설마, 아직 이걸 세라가 갖고 있었나. 그는 호주머니에서 달랑거리 는 펜던트를 생각했다. “3년 전, 팔찌는 찾지 못했다고 한 거 아니었어? 목걸 이만 주고 갔었잖아.
효진(나미브), 2014
9
숙종실록 - 11권 - 119페이지
兮 죽을 쌓는 일은 가을 익 되기를 기다려서 거행 (擧) Irn 하고 , 이제는 추고 (推考) 하여 그 함사 (減辭) 를 보라 , " 하였다 . 사간원 에서 다시 그 관원 (官員) 을 도태 (海泳) 할 것을 청하니 , 임금 도 추 又 하 여 그 함사 를 보고서 처리 할 것을 명하였다 .
세종대왕기념사업회, 1688
10
세상 을 깊게 보는 눈: 난곡 리포트 에서 황 우석 보도 까지 한국 을 대표 하는 탐사 언론인 10인 의 ...
a 奮 댜헌 慮%奮早 디 旱念署 즈 贈周 헌 rnl 醫參 1rn s ap m 降 스 爵 tTw 飜偶 w 오 繼 1 釋 의 1 T 띠 替 다 認雲還雲. ,聰. . .罷卷 론 1 m 이 欄旨 함사 T a 희 計*園回 그 蠶魯 원험 k 박승 밀 이 8 구 먀우 스 ' 를 통해 세상 과 晋誦 Agekgs krnil o 차 響 흐 ...
이규연, ‎한국탐사언론인회, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «함사»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 함사 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
KPP, 프리미엄 카메라가방 지킨 신제품 2종 출시
[미디어잇 차주경] 코리아포토프로덕츠(대표 하종수)는 프리미엄 카메라 가방 브랜드 지킨(ZKIN) 백팩 요위(Yowie)와 함사(Hamsa) 마린블루 버전 등 신제품 2종을 ... «미디어잇, oct 15»
2
“고국 그립지만 친구들 만날 수 있어 행복해”
스리랑카에서 온 함사(29)씨는 “이주민이 함께 모일 수 있는 행사가 자주 있었으면 좋겠다”며 “추석을 맞아 고향을 가지는 못하지만 매년 친구들과 함께 할 수 있어서 ... «미디어제주, sept 15»
3
"꿈 포기하는 젊음 많다" 편지에 달려온 폴 포츠
이날 폴 포츠는 성균관대 사회과학대 학생회 '함사드림'(이하 학생회)의 요청으로 성균관대를 찾았다. 넉 달에 걸친 학생들의 간절한 구애(求愛)가 바쁜 그를 성균관대 ... «조선일보, sept 15»
4
헝가리 총리 “난민 위기는 독일 문제…모두 독일행 희망”
철도회사 관계자들이 당일은 국제선은 운행하지 않는다고 발표했는데도 불구하고, 시리아 홈스 출신인 아마르 함사(26세)는 기차 측면에 독일어 문구가 써진 것을 ... «Wall Street Journal, sept 15»
5
HSBC코리아, 고등학생 대상 'HSBC Aim High' 창업캠프 개최
또 HSBC직원 자원봉사자들로 이뤄진 단체인 '함사'는 지난 1998년 설립 이래 다양한 지역사회 봉사활동에 참여하고 있다. HSBC는 지난 2012년에 연 2일의 유급 ... «에너지경제신문, août 15»
6
인천부평소방서장, 석가탄신일 대비 전통사찰 화재예방 나서
인천부평소방서(서장 류호준)는 22일 동함사(십정동 소재)를 방문해 석가탄신일을 대비해 화재 등 재난사고를 예방하고 연휴기간 많은 방문객이 예상됨에 따라 전통 ... «아시아뉴스통신, mai 15»
7
이스라엘이 英 공주에게 선물한 부적 '함사'는
레우벤 리블린 이스라엘 대통령은 지난 2일 태어난 영국 왕실의 샬럿 공주에게 축하 선물로 유아용 드레스와 함께 '함사'라고 하는 부적(符籍)을 브로치로 만들어 전달 ... «조선일보, mai 15»
8
새로 태어난 英 샬럿 공주가 다른 나라로부터 받게 될 선물들
이 드레스는 중동에서 자신을 지키는 부적을 말하는 함사(hamsa·다섯 손가락 모양) 문양의 브로치가 달려있는 게 특징이라고 이스라엘 대통령궁은 밝혔다. 다른 나라 ... «조선일보, mai 15»
9
HSBC코리아, 대학생 재무교육 지원
HSBC직원 자원봉사자들로 이루어진 단체인 '함사'는 지난 1998년 설립 이래 다양한 지역사회 봉사활동에 참여하고 있다. HSBC는 지난 2012년에 연 2일의 유급 ... «아시아경제, janv 15»
10
“치욕 잊지 말자”… 중국 달구는 항일의 외침
창춘의 '동북윤함사(淪陷史)진열관'은 1931년 '9·18사변(류탸오후·柳條湖 사건) 관련 사료들을 전시하고 있다. '윤함'은 '나락으로 떨어진다'는 뜻으로 중국인의 당시 ... «동아일보, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 함사 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/hamsa>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur