Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "한약방" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 한약방 EN CORÉEN

hanyagbang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 한약방 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «한약방» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 한약방 dans le dictionnaire coréen

La phytothérapie est une clinique médicale ou une pharmacie qui traite les patients avec des médicaments et l'acupuncture et la moxibustion. Dans la dynastie Chosun, l'Encyclopédie et le Dong-bok-bong ont été publiés et distribués au secteur privé. Un nouveau médicament appelé la médecine constitutionnelle est sorti et a opéré notre propre médecine avec notre propre technologie médicale. Ici, le patient recrée le patient masculin et le plancher, en coupant le médicament avec le médicament. 한약방 한약방은 의원이 약물과 침구술(鍼灸術)로 환자를 치료하는 의원(醫院) 겸 약방을 말한다. 조선시대에는 『향약집성방(鄕藥集成方)』과 『동의보감(東醫寶鑑)』이 편찬되어 민간에 보급되고, 침구술의 발달과 함께 사람의 체질을 네 가지로 분류한 사상(四象) 체질 의학이라는 새로운 의학이 나와 우리의 독자적인 의학기술로 한약방을 운영하기도 하였다. 여기에서는 의원이 남자 환자를 진맥하고, 마루에서는 약작두로 약재를 썰고 있는 장면을 재현하였다.

Cliquez pour voir la définition originale de «한약방» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 한약방


천일약방
cheon-il-yagbang
다락방
dalagbang
갈분죽방
galbunjugbang
간정방
ganjeongbang
간승방
ganseungbang
가석방
gaseogbang
갓공방
gasgongbang
검인죽방
geom-injugbang
거승죽방
geoseungjugbang
공방
gongbang
공자대성침중방
gongjadaeseongchimjungbang
계지가부자탕방
gyejigabujatangbang
계죽방
gyejugbang
경방
gyeongbang
경험양방
gyeongheom-yangbang
교접출혈외용방
gyojeobchulhyeol-oeyongbang
교주부인양방
gyojubu-in-yangbang
내약방
naeyagbang
삼화자향약방
samhwajahyang-yagbang
약방
yagbang

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 한약방

씨연대기
아름
안인
암선사
야제
한약
한약복용법
한약
한약
한약제제
한약조제권분쟁
한약
한약학과
양가
양건달

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 한약방

가을뒷노랑밤나
가을회색밤나
가을노랑가지나
가을뾰족날개나
각시가지나
가흰밤나
가흰물결자나
가정구급
가죽왕진가
가죽나무산누에나
가중나무고치나
가중나무껍질밤나
가랑잎가지나
가로줄좀나
가루뿌린들명나
가는잎사위질
가는띠밤나
가시가지나
가운데흰뾰족날개나

Synonymes et antonymes de 한약방 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «한약방»

Traducteur en ligne avec la traduction de 한약방 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 한약방

Découvrez la traduction de 한약방 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 한약방 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «한약방» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Hanyakbang
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hanyakbang
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

A herbal medicine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hanyakbang
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Hanyakbang
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Hanyakbang
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hanyakbang
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hanyakbang
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hanyakbang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hanyakbang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hanyakbang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハンヤクバン
130 millions de locuteurs

coréen

한약방
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hanyakbang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hanyakbang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hanyakbang
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hanyakbang
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hanyakbang
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hanyakbang
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hanyakbang
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Hanyakbang
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hanyakbang
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hanyakbang
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hanyakbang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hanyakbang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hanyakbang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 한약방

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «한약방»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «한약방» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 한약방 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «한약방»

Découvrez l'usage de 한약방 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 한약방 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
[세트] 천하집사 만만세 (전10권/완결)
봉천동 한약방을 그 아이가 어떻게 아는 거지?' 그런데 이상하게도 그아이가 정한 약속 장소가 하필이면 누나의 친 구가 운영하는 봉천동의 한약방이었다. 한약방 주인 이강식은 한성훈이 어린 시절부터 친형님처럼 지내 온 존재로, 누나는 물론 ...
소수림, 2013
2
釜山商工名鑑 - 160페이지
艮騎 한약방 安堂 한약방 濟東 한약방 7Nc 堂 힌 약 방 淸生堂 한 약 방 再生 한약방 ( AC 堂 한 약 방 淸衆 한 약 방 濟 보 한약방 淸海 보 한 약 방 濟漠堂 한 약 빙 g 鄭 한 약 방 正林堂 한약방 iE -堂 한약방 正 + 0 堂 한약방 rtT 한약방 죠 [ U 장전 595 의 l ...
安範守, ‎釜山商工會議所, 1969
3
천년의 사랑을 잃어버린 듯
종로. 5가. 한약방. 앞에서. 아버지를 그리며 34년 전 겨울. 아버지 손을 잡고 한약방에 갔다. 두루마 기까지 갖추어 입으신 한약방 할아버지께 아버니는 "저의 어린 여식이 몸이 약합니다. 어르신께서 맥을 잘 짚어 보 시고 좋은 약재로 지어 주십시오.
유지희, 2010
4
[무료] 인생역전 김철수 1: 인생역전
핸드폰은 영희를 구하는 과정에서 부서져서 불귀의 객이 되어 버린 터, 엄마는 이곳 한약방의 연락처도 몰라 전전긍긍하셨던 모양이 다. ―도대체 너란 애는, 엄마 생각을 눈곱만큼이라도 하긴 하니? 응? 엄마 가 실종 신고하고, 너 찾아다니느라 얼마나 ...
한뿔이, 2012
5
盈德郡誌 - 367페이지
... 오 촌 한 약 방 태 을 당 한약방 김 해 몽 영 덕 한 약 방 성 동 한약방 센 주 백 영 덕 한 약 방 제 세 당 한약방 최 우 룡 강 구 한 약 방 대 명 당 한약방 김 정 출 강 한 약 방 순 홍 한약방 최 준 도 남 정 한 약 방 동 성 한약방 박 용 축 산 한 약 방 남 정 한약방 ...
이상영, 1981
6
한국농촌의여성과가족 - 170페이지
표 88> 생활 정도 별 치료 방법 L 圈% 하 i 7 원 에 갔다 l 약국 을 % 용 兎 다 l 한약 망 약 을 먹었다 ]' 보건소 를 찾아 갔다 ] 병원 * 약국 l ; % 원 · 한약방 l 약 3 * 한약방 l T · 약국 · 한약 망 l 그냥 놔 녔다 l AB]] 31 28.2 44 40.0 6 55 3 2.7 9 8.2 2 1.8 2 1.8 2 ...
김주숙, 1994
7
한국여성농민운동사: 농민생존권위기와여성농민의조직적투쟁 - 76페이지
5 약국 이용 37.4 161 한약방 이용 항그 6 . 프 보건소 이용 10 2.3 병원 + 약국 29 6 병원 + 한약방 l.9 약국 한약방 2, 1 병원 약국 한약방 10 그 . 5 그냥 놔뒀다 49 1l.4 계 격 50 100.o 자료 : 김주숙 , r 한국 농촌 여성 연구 , ( 가를 릭 농촌 여성 회 , 1981), ...
엄영애, 2007
8
[무료] 세상에서 가장 좋은 선물 1:
가장 '흠~ 코를 킁킁거리거나 눈을 깜빡이거나, 목에서 하는 소리를 내는 경우도 있습니다. 틱은 스스로 멈추기가 아주 어렵고, 틱이 있을 때 의식이 변화가 있지 않으므로 경련(발작)과는 다릅니다.” 우림이가 오늘은 부천에 있는 한약방을 다녀왔습니다.
정종오, 2012
9
정원복 鄭沅福 1923년 3월 17일생 - 351페이지
이십오 년 이지 . 만 이십 팔 년 아닌가 같이 사 니깐 주객 간 을 떠나서 . 그전에 는 한약방 에서 하시다가 다른 데로 또 옮기 셨어요 y 한약방 이 아니고 길거리 지 . 한약방 을 업고 ... . 허허 , 요 부근 에 , 요 밑에 있었고 했는데 , 그 사람들 하고 맨날 다른 ...
형호정, ‎[서울] 20세기민중생활사연구단, 2005
10
재일 조선인 사회 의 역사학적 연구 - 158페이지
둥 , 한약방 , 음식점 , 기타 서비스업 으로 분류 할 수 있다 . 이 분류 의 기준 과 구체적인 사업 내용 에 대해서 약간 상세 하게 서술 하면 , 우선 노동 하숙 · 토건 합숙소 경영 은 ' 토건 청부 ' , ' 노동 하숙 ' , ' 인부 공급 ' 등 의 말 을 게재 한 광고 를 이것 으로 ...
外村大, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «한약방»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 한약방 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
경북 군위 석산리 산촌생태마을 방문기~
이밖에도 군위 석산리 산촌마을에서는 3대째 전통을 이어오고 있는 한약방체험이 유명한데요. 석산한약방체험은 산약초를 직접 수확해 그 이름과 효능을 배우고 한약 ... «위키트리, oct 15»
2
야산에 숨었던 사기범, 약초 팔려고 하산했다가 쇠고랑
검찰 검거팀은 지역 한약방 등을 수소문한 끝에 최 씨의 지인이 김제의 한 한약방에 종종 들러 약초를 판다는 사실을 파악했습니다. 약초를 대신 팔던 최 씨의 지인이 ... «SBS뉴스, oct 15»
3
동구, 제중한약방 및 관내 2개 동 자생단체 및 주민들
동구는 14일 제중한약방 최석환 대표와 관내 2개 동 주민자치위원회 및 주민들의 장학금 기탁에 따른 전달식을 개최했다고 밝혔다. 이날 오후 1시 30분 관내 제중 ... «수도일보, oct 15»
4
인천 동구, 제중한약방 및 2개 동 자생단체 및 주민들 동구 꿈드림 …
[여성종합뉴스/강병훈 기자] 지난 14일 인천 동구(구청장 이흥수)는 제중한약방 최석환 대표와 관내 2개 동 주민자치위원회 및 주민들의 장학금 기탁에 따른 전달식을 ... «여성종합뉴스, oct 15»
5
인천(재)동구 꿈드림장학회 장학금 릴레이 기부
인천(재)동구 꿈드림장학회 장학금 릴레이 기부제중한약방, 송현3동, 송림6동, ... 동구는 14일 제중한약방 최석환 대표와 관내 2개 동 주민자치위원회 및 주민들의 ... «일간경기, oct 15»
6
경북한약방 정장로 원장, 추석맞이 '선행'
경북한약방 정장로 원장은 22일 추석 명절을 맞아 중앙시장 문화센터(舊 신한은행 2층)에서 생활주거 안정을 위해 쪽방거주자 100세대에 1천만원 성금을 전달했다. «디트뉴스24, sept 15»
7
여기가 약령시 맞나요?…기로에 선 대구약령시
상업화의 흐름을 읽어 리모델링으로 임대료 수익을 창출한 본초당한약방 건물. 홍준표 기자 agape1107@msnet.co.kr. 지하 1층으로 내려간 인보약업사. 40년 세월을 ... «매일신문, sept 15»
8
[유손용 한의사의 한약방] 갱년기
[유손용 한의사의 한약방] 갱년기. 페이스북; 트위터; 네이버밴드; 카카오스토리; 네이버; 구글플러스; 기사내보내기. 인쇄; 축소; 확대. 인터넷뉴스팀기자; 2015-08-25 ... «영남일보, août 15»
9
[칼럼]한의원과 한약방
나이가 좀 드신 분들이나 한국에서 생활을 오래하신 분들은 한의원과 한약방을 구분없이 사용하는 경우가 많습니다. 한국에서는 이 두 이름을 명확하게 구분해서 사용 ... «Korea Daily, août 15»
10
소문난 한약방 알고보니 부녀가 무허가로 한약 제조
이씨는 창원시 의창구의 한 시장 내에서 한약방을 차려놓고 고혈압과 위장 장애 등에 효능이 있는 것처럼 허위, 과장 광고하는 방법으로 한약을 팔아 4억 원의 부당 ... «중앙일보, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 한약방 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/han-yagbang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur