Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "한여직" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 한여직 EN CORÉEN

hanyeojig
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 한여직 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «한여직» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 한여직 dans le dictionnaire coréen

Une position C'est un tatouage de la période moyenne de Joseon. En 1624, il s'efforça de réprimer le champ de bataille de la province de Gyeonggi et, en 1628, devint le deuxième prêtre de la 16e année du règne du roi Jeongjo. 한여직 조선 중기의 문신이다. 1624년 경기도관찰사로 이괄의 난을 진압하는 데 공을 세웠고, 1628년 예조참판으로 유효립의 모반사건을 잘 다스려 정2품에 올랐다.

Cliquez pour voir la définition originale de «한여직» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 한여직


부여직
buyeojig
독서직
dogseojig
갈색지방조직
galsaegjibangjojig
강인결합조직
gang-ingyeolhabjojig
고직
gojig
골조직
goljojig
공식조직·비공식조직
gongsigjojig·bigongsigjojig
군사비밀조직
gunsabimiljojig
관리조직
gwanlijojig
계정조직
gyejeongjojig
결합조직
gyeolhabjojig
결정집합조직
gyeoljeongjibhabjojig
경영조직
gyeong-yeongjojig
경남모직
gyeongnammojig
교직
gyojig
교양조직
gyoyangjojig
허직
heojig
정여직
jeong-yeojig
송여직
song-yeojig
여직
yeojig

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 한여직

언신도비
언침
얼공원
얼교
얼단심
얼중학교
얼테마박물관
한여
한여
한여직
한여
한여
역대장경
열두통
열무시
열변증

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 한여직

간충
고블랭
골성강
고려방
고원
구조독
구종
궁인
관절강
관리
권영
권설
경관
경항강

Synonymes et antonymes de 한여직 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «한여직»

Traducteur en ligne avec la traduction de 한여직 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 한여직

Découvrez la traduction de 한여직 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 한여직 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «한여직» en coréen.

Traducteur Français - chinois

一个yeojik
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Un yeojik
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

One job
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक yeojik
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

A yeojik
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

yeojik
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

A yeojik
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একজন yeojik
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

A yeojik
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

yeojik A
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ein yeojik
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

一ヨジク
130 millions de locuteurs

coréen

한여직
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

A yeojik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Một yeojik
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரு yeojik
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक yeojik
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bir yeojik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

A yeojik
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

yeojik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

yeojik
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

O yeojik
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μια yeojik
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

A yeojik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

En yeojik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

En yeojik
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 한여직

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «한여직»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «한여직» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 한여직 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «한여직»

Découvrez l'usage de 한여직 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 한여직 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
실록대하소설17. 남한산성
이때의 예조참판은 한여직이었다. 한여직이 그런 당부 를 했다면 예사로운 일이 아닐 것이었다. “더 소상하게는 모르고?” “미천한 소인이 어찌 소상한 내막을 알겠사옵니까마 는.......” 금이는 귀동냥으로 얻어들은 얘기를 장황하게 늘어놓 았으나, 인성군 ...
신봉승 저, 2007
2
왕화학생기 4
드는 여식은 보이지 그러나 가례도감 제조를 맡은 좌의정 최명길과 지경연 한여직의 눈에 특별히 드는 여식이 있다면 달라질 지도 모른다. “역시나, 특별히 눈에 좌상 대감.” “그렇군요. 이다음이 인천부사 몇 가 지를 물었고, 막힘없이 대답하는 여아의 ...
다복솔, 2015
3
갤럭시(the Galaxy) 4권 [영지 전쟁]
남자 직원이 3명에 여직원이 3명이었다. 그런데 여직원 2명은 유니폼을 입고 있었는데 유독 한 여직 원은 흰 블라우스에 검은색 스커트를 깔끔하게 입고 있었다. 얼굴과 몸매가 좋은 여직원이었다. 그 여직원이 세 사람을 2층 상담실로 안내해 주었다.
박재학, 2013
4
[세트] 비밀 (?密) (전2권/완결)
아버지인 전임 사장이 최도영을 신뢰한 이유를 어느 정도는 이해할 수가 있었다. 물론 태윤이 처음부터 비서실의 인력 배치를 이해한 것은 아니었다. 4년제 대학을 제대로 졸업도 못 한 여직 원을 왜그리 신뢰하여 감싸고도는지. 딸이라 생각해서, 라고 ...
자하紫霞, 2015
5
비밀 (?密) 1
아버지인 전임 사장이 최도영을 신뢰한 이유를 어느 정도는 이해할 수가 있었다. 물론 태윤이 처음부터 비서실의 인력 배치를 이해한 것은 아니었다. 4년제 대학을 제대로 졸업도 못 한 여직 원을 왜그리 신뢰하여 감싸고도는지. 딸이라 생각해서, 라고 ...
자하紫霞, 2015
6
[세트] 그녀를 위해 (개정판) (전2권/완결)
찬 음료 를 내왔던 여직원이 가만히 서서 동환을 바라보고 있었 던 것이다. 좀 전에도 조용히 사무실에 들어와서는 작은 소리 하나조차 내지 않으면서, 할 일을 재빠르게 한 여직 원이었다. 마치 사무실 한구석에 놓인 비품처럼 존재감이 느껴지 지 않던 ...
신윤희, 2015
7
승정원 일기: 인조 - 72페이지
이하 원문 빠김 - 06 - 1 1 한 여직 이 아뢰기 를 , " 지평 조정호 (趙廷虎) 와 유백 증 <愈伯曾) 이 , 재차 아뢰 는 것은 번독 하므로 물러 나 물론 을 기다리고 있습니다 . " 하니 , 알았다고 전교 하였다 . 06-12 한 여직 이 아뢰기 를 , " 대사헌 오윤 검 의 정사 ...
민족문화추진회, ‎承政院 (Korea), 2006
8
[세트] 미스터 에디터 (전7권/완결)
미스 김!” 태주는 철우를 흘겨보고서는 이내 종종 걸음으로 지나가는 한 여직 원을 향해 반갑게 손을 들어 올렸다. 하지만 그 여성은 태주의 모습에 싫은 티를 내려고 했지만 후한이 두려운지 어색한 표정으로 태주에게 인사를 했다. “이야! 오늘도 예쁘네!
박천웅, 2014
9
심연
여직원들은 미란의 눈치를 살피며 자리에 앉았다. “무슨 일이냐고 묻잖아요.” “그게 저.......” 누구하나 입을여는 사람이 없었다. 그러자 살기어린 그녀의 눈빛이 더욱 표독스럽게 변해갔다. 숨소리조차 멎을 것같던 그때한 여직 원이 어렵게 입을열었다.
지오(Jio), 2013
10
핏빛 조선 4대 사화 갑자사화:
한 보의 현손은 공신으로서 참판에 이른 학자 한교韓嶠, 한교의 조카는 공신 한여복韓汝復, 한언의 증손은 공신으로서 호조판서에 이른 한준韓準, 한준 의 아들은 붓글씨를 잘 썼던 예조판서 한여직韓汝稷, 한준의 6대손은 대사 헌 한필수韓必壽이다.
이은식, 2011

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «한여직»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 한여직 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[병자호란 다시 읽기] (91) 강화도의 비극
청군은 성을 점령한 직후 군사들을 시켜 성호(城壕)를 헐어 버리고 행궁(行宮) 관사를 ... 이경엄(李景嚴), 한여직(韓汝稷) 등 사대부가의 부인들이 모두 포로가 되었다. «서울신문, sept 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 한여직 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/han-yeojig>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur