Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "한반도기" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 한반도기 EN CORÉEN

hanbandogi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 한반도기 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «한반도기» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Péninsule coréenne

한반도기

La péninsule coréenne ou la période d'unification symbolise l'unification des deux Corées et la République de Corée et la République populaire démocratique de Corée sont utilisées pour former une seule équipe inter-coréenne lors d'un événement sportif ou pour participer à des activités conjointes. Il existe différents types de groupes. Il y avait des périodes qui comprenaient Dokdo, et beaucoup d'entre eux sont venus prier parce qu'ils ne l'ont pas fait. 한반도기 또는 통일기는 남북 통일을 상징하고, 대한민국과 조선민주주의인민공화국이 스포츠 대회 등에서 남북 단일팀을 이루거나 공동 입장 등을 할 때에 사용하는 기다. 여러가지 형태의 기가 존재한다. 독도를 포함하는 기가 있는가 하면, 그렇지 않은 기도 있어서 많은 말들이 오가기도 했다.

définition de 한반도기 dans le dictionnaire coréen

Péninsule coréenne Un drapeau symbolisant la Corée unifiée. 한반도기 통일 한국을 상징하는 깃발.
Cliquez pour voir la définition originale de «한반도기» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 한반도기


안전면도기
anjeonmyeondogi
바실리키도기
basillikidogi
법계도기
beobgyedogi
봉도기
bongdogi
분도기
bundogi
단도기
dandogi
델프트도기
delpeuteudogi
도기
dogi
가브리도기
gabeulidogi
가라쓰도기
galasseudogi
건주기정도기
geonjugijeongdogi
고금역경도기
gogeum-yeoggyeongdogi
경질도기
gyeongjildogi
교지도기
gyojidogi
전기면도기
jeongimyeondogi
전문도기
jeonmundogi
온도기
ondogi
사쓰마도기
sasseumadogi
위생도기
wisaengdogi

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 한반도기

민족
민족공동체통일방안
민족복지재단
민족어문학회
민학교
민회
밍창청
바다중학교
한반
한반도
한반도도래인
한반도
한반도비핵화공동선언
한반도비핵화와평화구축을위한선언
한반도에너지개발기구
한반도종단철도
한반열중
밝사상

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 한반도기

도기
가대
가등
가동코일형계
가감속도전동
가구선인
가귀선인
가격경
가락국
가락식토
가늠잡
가는잎왕고들빼
가는부리뜸부
가는돌고
가는돌쩌
가는하늘지
도기
주석가여래성도기
카마레스도기

Synonymes et antonymes de 한반도기 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «한반도기»

Traducteur en ligne avec la traduction de 한반도기 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 한반도기

Découvrez la traduction de 한반도기 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 한반도기 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «한반도기» en coréen.

Traducteur Français - chinois

韩国统一标志
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Unificación de Corea Bandera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Korean Peninsula
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोरियाई एकीकरण करें
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكورية توحيد العلم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Корейская Унификация Флаг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bandeira da Unificação coreana
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কোরিয়ান উপদ্বীপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Drapeau coréen de l´Unification
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Korea Penyatuan Bendera
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Korean Unification Flag
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

韓半島旗
130 millions de locuteurs

coréen

한반도기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Korean Unification Flag
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Triều Tiên thống nhất Cờ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொரியன் ஒருமைப் படுத்துதல் கொடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोरियन एकत्मता ध्वजांकित करा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kore Birleşme Bayrağı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bandiera dell´unificazione coreana
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Koreański Ujednolicenie Flag
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Корейська Уніфікація Прапор
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Coreeană Unificarea Flag
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κορέας Ενοποίηση Σημαία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Koreaanse eenwording Vlag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Koreansk sammanslagning Flag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Koreansk gjenforening Flag
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 한반도기

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «한반도기»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «한반도기» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 한반도기 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «한반도기»

Découvrez l'usage de 한반도기 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 한반도기 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
전교조 없는 맑은 세상 - 2권 - 24페이지
그런데 우리나라 에는 한반도기 라는 또 다 기가 하나 존재 한다 . 통일기 ' 라고도 불리는 한반도기 는 한국 의 국가 일 을 상징 하는 대한민국 과 조선 민주주의 인민 공화국 이 스포츠 대회 등 에서 코리아 단일 팀 을 이루 거나 공동 입장 등 을 할 때에 ...
김구현, 2009
2
미완 의 귀향 과 그 이후 - 153페이지
어떤 맥주 회사 가 월드컵 을 맺 % ] - 자사 상품 을 선전 하려고 푸른 색 의 한반도기 가 부착 된 선수 복 을 입은 축구 선수 박지성 을 등장 시켰다 . 4 박지성 가슴 에 왜 한반도 기냐 y 라는 보수 단체 들의 거센 항의 를 받고 광고 기획사 는 한반도기 를 ...
송두율, 2007
3
아리랑(자료집 3) - 130페이지
平 완 a 기자 WIioorn 에 0 모 rLccfn 아테 녜 공동 입장 기수 는 '南女] Ib 男 아리랑 음악 에 한반도 a 남 · 북한 올림 팍위 합의 오는 8 懼 아테네 을 림픽 개막 식 에 남북한 선수 들이 ' 아리 營' 움악 속에 ' 한반도기 ' T 앞 세우 고 공동 입장 한다 . 대한 을 림 ...
박민일, 2006
4
냉전 의 추억: 선 을 넘어 길 을 만들다 - 177페이지
흰색 바탕 에 하늘색 한반도 지도 , 세계 의 감동 을 자아낸 한반도기 는 어떻 게 만들어 졌을까 y 뉴 라이트 진영 의 주장 처럼 , 태극기 대신 한반도기 를 드는 것은 북한 의 통일 전선 전술 에 말려 드는 것일까 이들은 마치 한반도기 를 북 한이 만든 것처럼 ...
김연철, 2009
5
남북 문화 교류 채널 의 제도화 방안 연구 - 48페이지
... 북한 선수단 40 명 참가 단기 는 한반도기 사용 북한 의 전격 제안 을 남한 이 수용 아오모리 동계 아시안 게임 개폐회식 공동 입장 2003.2.1-8 제주 민족 통일 평화 체육 문화 축전 실무 회담 2003.7.7-9 금강산 에서 개최 총 527 명 ( 선수 , 임원 197 명 ...
박영정, ‎이우영, ‎오양열, 2005
6
나의 도전 나의 열정
태극기를 든 사 람들과 한반도기를 든 사람들이 서로 실랑이를 벌이는 중이었다. 박전 대표는 먼저 경기장에 와 있었다. 나를 보더니 화난 얼굴로 왜 약속을 지키지 않느냐고 했다. 무슨 소린가 했더니 관중들이 한반도기를 들기로 했는 데 왜 태극기를 ...
정몽준, 2011
7
민족주의 그리고 우리들 의 대한 민국
그 리고 이러한 대결 을 상징 하는 단어 가 곧 " 태극기 냐 , 아니면 정체 불 명의 한반도기 旗 냐 " 라고 정리 하고 있다 . 류근일 씨 에 따르면 태극기 는 " 남쪽 의 자유 주의적 선진화 , 북한 의 폭정 종식 , 개혁 개방 , 그리고 이에 기초한 남북 의 정당한 공존 ...
민경우, 2007
8
대한 민국 憲法 제 3조: 반역 을 넘어 북한 해방 으로 - 151페이지
반억 의 깃 it 한반도 a 대한민국 에서 현재 대한민국 의 헌법 을 무시 하고 대한민국 을 임시 국 가로 만들고 있는 가장 극악한 예가 이른바 한반도기 의 사용 이다 . 언 제 부터인가 남북 행사장 과 김정일 추종 세력 들의 행사장 , 국제 경기장 에서 ...
柳世桓, 2006
9
방송 보도 50년: 방송 기자 25시 - 2권 - 289페이지
정용준 차장 : 개막식 에 남북한 이 한반도기 를 앞세워서 동시 입 장 하게 됐습니다 . 사회 일각 에서 주최국 버 ] 대한 어떤 주권 포기 가 아니냐 . 이렇게 부정적인 의견 을 나타낸 사람들 도 있는데요 , 정순 택 조작 위원장 : 사실 우리 측에서는 이에 개별 ...
박우정, ‎박성담, 2003
10
개척자 2
그런데 자꾸 분위기를 축구 경기를, 그것도 한국에서 축구경기를 하는데 태극기를 흔들지 못하게 하느냐? 그 꼭 개뼈다귀같이 생긴 한반도기를 흔들어야만 하느냐? 남북한이 올림픽에 같이 입 장하는 모습을 연출한다고 한국 선수단 5백 명을 북한의 1 ...
이원호, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «한반도기»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 한반도기 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
한반도기 흔드는 남측 대표단
【서울=뉴시스】임태훈 기자 = 남북 노동 3단체 (민주노총,한국노총,조선직총) 남북 노동자 축구대회에 참가하는 남측 대표단이 28일 오전 서울 강서구 김포공항에서 ... «중앙일보, oct 15»
2
한반도기 들고 평양으로
오는 31일까지 3박4일간 평양에서 열리는 '남북 노동자 통일축구대회'에 참가하는 김동만 한국노총 위원장과 최종진 민주노총 수석부위원장 등 양대 노총 대표단이 ... «중앙일보, oct 15»
3
천주교 주교회의 “용서와 화해 없으면 안보평화 없어”
또 이날 미사에 참석한 남녀 수도자와 평신도들은 통일기원을 담아 한반도기에 글을 남기고 이후 한반도기가 주교단에 전달됐다. 이날 미사에 참가한 한 탈북신자는 ... «데일리NK, oct 15»
4
'통일전시관에 전시된 한반도기'
【파주=뉴시스】최진석 기자 = 14일 오전 경기도 파주 도라산역에서 열린 통일의 염원을 담은 철도 테마공간 '통일 플랫폼' 개장식에 참석한 학생들이 통일전시관을 관람 ... «중앙일보, oct 15»
5
[세계포럼] 오선위기, 태극기, 한반도기
남북교류가 활발해지고 통일에 대한 염원이 다시 강하게 분출할 즈음 한반도기가 등장했다. 한반도기는 물론 '하나 된 한반도'를 상징한다. 올림픽을 비롯해 남북한이 ... «세계일보, sept 15»
6
[615경기본부 칼럼] 광복70주년과 한반도기
비근한 예로 우리 6.15의 상징이자 통일을 염원한다는 한반도기만 해도 역사와 민족의 정체성은 아예 찾아 볼 수 없으며, 여전히 일본의 잔재를 답습하고 있다. 필자는 ... «신문고, août 15»
7
“분단 70년, 미완성 광복을 진정한 광복으로…”
행사 중간 서울 시민 600명으로 구성된 합창단이 '반갑습니다', '바위처럼', '우리의 소원은 통일'을 부를 때 참가자들은 한반도기를 흔들며 펑화통일을 염원하기도 ... «민중의소리, août 15»
8
[포토] 노동자대회 등장한 대형 한반도기
[포토] 노동자대회 등장한 대형 한반도기. 윤진우 기자 프로필 보기 | 최종편집 2015.08.15 23:29:12. Add to Flipboard Magazine. 기사보내기; 메일; 프린트; 작게 ... «뉴데일리, août 15»
9
'종북 논란 신은미'
통일의 염원을 담아 재일동포 학생들이 준 한반도기를 산책 나온 북녘동포 할머님들과 함께 펼쳐 들었습니다”라는 글을 남겼다. 한편 신은미 씨는 북한 입국 전 이달 ... «동아일보, juin 15»
10
'작은 통일'을 이뤄낸 남북 축구
당시 선수들의 축구복에는 태극기와 인공기가 아닌 한반도기가 그려졌습니다. 1차전은 1990년 10월 11일 평양 5·1경기장에서 15만 명에 이르는 관중이 운집한 ... «자유아시아방송, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 한반도기 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/hanbandogi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur