Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "한속" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 한속 EN CORÉEN

hansog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 한속 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «한속» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 한속 dans le dictionnaire coréen

Quand le froid coréen (寒邪) se lie au corps, on dit que le froid (寒气) est changé en chaleur par l'erreur de 寒凉, et il se forme sur la peau comme un melon. 한속 한사(寒邪)가 체표를 속박하고 있을 때 한량제(寒凉劑)를 잘못 써서 한기(寒氣)가 울체되어 열(熱)로 변하여 좁쌀처럼 피부에 맺힌 것을 말함

Cliquez pour voir la définition originale de «한속» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 한속


바하만속
bahamansog
비점광선속
bijeomgwangseonsog
불연속
bul-yeonsog
병귀신속
byeong-gwisinsog
단속
dansog
근속
geunsog
공심광선속
gongsimgwangseonsog
광주덕림사소장지장보살상과시왕상및그권속
gwangjudeoglimsasojangjijangbosalsang-gwasiwangsangmichgeugwonsog
광선속
gwangseonsog
관련민속
gwanlyeonminsog
권속
gwonsog
경래단속
gyeonglaedansog
환속
hwansog
미능면속
mineungmyeonsog
민속
minsog
명부권속
myeongbugwonsog
삼반관속
sambangwansog
선발/산속
seonbal/sansog
승강완속
seung-gang-wansog
투명한속
tumyeonghansog

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 한속

세예스이십사홀딩스
세주
세환
센병
센병요양소
소리
소수교
소제
한속
손기법
솔건설
솔고등학교
솔동
솔로지스틱스㈜
솔신텍
솔인티큐브
솔제지

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 한속

가업상
가나안족
검생풍
기축록
기단불
공동상
공서양
고융점금
국가상
굵은남방장수풍뎅이
귀금
경금
교직접
균분상
꽃박쥐
네오피네티아

Synonymes et antonymes de 한속 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «한속»

Traducteur en ligne avec la traduction de 한속 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 한속

Découvrez la traduction de 한속 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 한속 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «한속» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Hansok
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hansok
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fast
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hansok
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Hansok
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Hansok
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hansok
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hansok
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hansok
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hansok
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hansok
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハンソク
130 millions de locuteurs

coréen

한속
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hansok
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hansok
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hansok
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hansok
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hansok
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hansok
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hansok
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Hansok
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hansok
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hansok
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hansok
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hansok
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hansok
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 한속

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «한속»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «한속» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 한속 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «한속»

Découvrez l'usage de 한속 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 한속 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
대한제국 연대기 9
당연히 이 이윤의 일부는 진서도독부로, 또 다른 일부는 삽천(澁川, 시 부카와), 대우(大友, 오토모), 도진(島津, 시마즈) 같은 한속대명(韓屬大名, 칸조쿠 다이묘)에게 흘러갔다. 대내씨가 혼슈의 본거지를 잃고 몰락한 뒤에도 진서의 다른 한속대명 소위 ...
김경록, 2013
2
栗谷李珥의修養工夫論: 道德的主體性(moral subjectivity)의確立
한속 [ 한속 ] O [ ) 같은 마음 , 또는 같은 뜻 .恭 같은 셈속 . % 내가 그 사람 과 한속 이 되어 자기 를 몰아 세운 다고 야단 이다 . 흐 8 騷[ 한속 통 ] ' 한통속 ' 의 북한어 . 슷 오바 시 와 한속 통 이 되어 날뛰는 그놈 을 추방 해 버리자 는 데로 로동자 들 을 선동 ...
이양혜, 2002
3
小說語辭典 - 1469페이지
( 한창훈 / 홍합 ) 한속 " 서로 같은 생각 을 가진 마음 . 같은 셈속 . * “ 누구 를 시키나 ? ” “ 중 시키지 . ” “ 한속 이 아닐까 ? " ( 홍명희 /林臣正) - 한속 (英梁) " 추울 때 몸 에 돋는 소름 . * 정 참봉 은 한속 이 든 얼굴 을 민망하게 구기 며 두 손 을 모아 잡고 ...
김윤식, 1998
4
官報 - 파트 1 - 153페이지
Korea (South). ^ 밌쐐 뤘쇠 개뼈 ) 킨 " 휴뀜 」『 _ 촉 한한 한 한뎌 한내 [ 한속 뇌 : 수 _ × 벤 〕 깎 ` _ 눌 한한 한 한며 햅켠 * [ 한속 적으 뻣 . ^『 뻔 _ 〕 . + " 싱 3 춧 _ ^ 능수 디고.
Korea (South), 1981
5
야정 2
적어도 하룻밤은 스라소니나 승냥이들을 피해 인가 근처에서 노숙처를 잡아야 했다. 다행히 해질 무렵 동횡로 초입길에서 엽사들이 기거하다가 버리고 떠 난 듯한 움막 하나를 발견하였다. 움막 속에다 모닥불을 피웠더 니 하룻밤 한속은 달랠 만하였다.
김주영, 1996
6
야정 1
뱃 구레부터 채워둬야 한속을 다스릴 것 아닌가. 우선 화톳불을 피 워 얼어터진 엉덩이부터 누글누글하게 구워놓아야 행보하기 좋을터.” “안 돼.” “안 되다니, 또 무슨 고집이여?” “불을 하고.” “그럼 뭘로 한속을 달랜다?” “종포마을로 내려가지.” 느닷없이 ...
김주영, 1996
7
맛있다 제주!: 여행작가 최갑수가 직접 먹고 고른 진짜 제주 맛집 79
를. 하 는 L 리 잡은 케이크 점 이다 . 미국 , 홍콩 , 멕시코 시티 등에서 25 년 생활 한 부부 가 귀국 해 지난 2009 년 문 을 열었다 . 이제는 꽤 해져서 제주 여행 을 올 때 마다 들르는 단골 도 생겼다 . 실내 에는 이런 저런 생활 소품 이 놓인 한속 에 커다란 ...
최갑수, 2015
8
고구려와 당나라의 전쟁: - 18페이지
... 여행 하면서 듣고 보았던 여러 나라 의 사정 과 공속 을 세세히 물었다 현장 의 조리 있는 답변 에 이세민 은 감탄 하였다 이세민 은 구범 여행 을 기록 으로 남길 것을 요구 하였다 또한 한속 하여 자신 을 보좌 해 달라고 요구 했다 현장 ː 현장 은 어려서 ...
이윤섭, ‎이선영, 2014
9
마미파워의 깐깐하게 고른 육아용품: - 220페이지
택 활용 하자 여름 에는 시원하게 , 겨울 에는 따뜻하게 블랭킷 보기 에 예쁘고 화려한 무늬 도 중요 하지만 , 주로 낮잠 담요 로 사용할 생각 이라 소재 에도 신경 을 택 했다 . 겨울용 블랭킷 은 한속 은 기모 , 한속 은 면 으로 된 제 품 을 사용 했는데 아이 를 ...
양혜숙, 2014
10
마음사전
진실은 언제나 덩어리째 존재해야만 형상이 감지되기 때문 이다. 사실은 낱낱이 분석할수록 명징해지는 측면이 있긴하다. 명현瞑眩 증상처럼 거부 반응이 를 넘긴 이후부터는 약으로 작용한다. 순수함은 성숙함의 한속 성이며, 현명함에 대한하나의 ...
김소연, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «한속»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 한속 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
제2 가짜 백수오 파동 사전에 차단…식약처, 건기식 종합대책 마련
김 의원은 한속단은 현재 중국에서 수입하는 상황이며 수입을 간편하게 하기 위해 원액 또는 분말로 정제하는 과정에서 발암물질이 발생할 수 있는 메탄올로 추출할 ... «식약일보, sept 15»
2
어린이 키성장 건강기능식품, 식약처 부실 허가 지적
이 논문의 문맥을 살펴보면 “한국에서는 식물 분류학상 과와 속이 다른 중국산의 천속단과 한국산의 한속단이 모두 '속단'이라 해 유통되고 있다”고 언급하며 두 식물 ... «경향신문, sept 15»
3
국감 도마 오른 '키 성장 음료'
한약재 '한속단' 성분이 포함된 한국야쿠르트의 건강기능식품 '키성장솔루션 업'이 제2의 백수오가 될 수 있다는 지적이 14일 식품의약품안전처 국정감사에서 제기 ... «국민일보, sept 15»
4
내츄럴엔도텍, 백수오사태 사과요구에 "죄송"
천속단은 골밀도 증가, 골다공증 보호 효과, 뼈 형성 증대 등의 효과가 있는데 반해 한속단은 통증완화효과, 항염증, 알레르기 질환 등에 효과가 있는 전혀 다른 식물 ... «데일리한국, sept 15»
5
건기식 잇단 악재에 제약사들 불똥 튈까 우려
... 가진 건강기능식품으로 인정받은 한국야쿠르트의 '키성장솔루션 업'이, 천속단이 아닌 한속단(알레르기 질환 등에 효과)을 사용한 것이 드러나면서 뭇매를 맞았다. «청년의사, sept 15»
6
식약처, 키성장 제품 건기식 허가 내줬다가 국감서 '혼쭐'
이 중 속단에는 천속단과 한속단 두 종류가 있는데 천속단은 뼈를 이어주고 근골을 강화하는 성분으로 알려져 있지만, 한속단은 독성이 약간 있어 복용량을 준수해야 ... «청년의사, sept 15»
7
해열제 들어간 키 성장 음료, 식약처 엉터리 인증
이쪽은 뼈를 튼튼하게 해준다고 알려진 속단이라는 한약재고, 이쪽은 주로 열을 내리는 해열약재인 한속단이란 약재입니다. 이름만 비슷할 뿐 효능은 전혀 다른데, ... «SBS뉴스, sept 15»
8
[2015국정감사]"어린이 키성장 건강기능식품 부실 보고서로 식약처 …
그러나 대한약학회지에 실린 연구결과에 따르면 천속단 시료에서 분석이 가능한 지표물질이 한속단 시료에는 포함되지 않아, 두 식물이 다름을 확인할 수 있다. «뉴시스, sept 15»
9
[국감현장]"효능 꽝".. 키성장 음료 도마
국회 보건복지위원회 소속 김제식 새누리당 의원은 "(키성장 음료 성분인) 한속단이 근골 강화 효과가 있느냐"며 "지난해 8월 건강기능식품 심의위원회가 열렸는데 ... «머니투데이, sept 15»
10
오늘의 주요뉴스
해열제인 한속단이 엉뚱하게도 키 성장 제품의 원료로 쓰이고 있는 이면엔, 식품의약품안전처의 엉터리 심사도 한몫한 것으로 SBS 취재결과 드러났습니다. 심의위원 ... «SBS뉴스, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 한속 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/hansog>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur