Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "하양창" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 하양창 EN CORÉEN

hayangchang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 하양창 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «하양창» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 하양창 dans le dictionnaire coréen

Fenêtre blanche C'est l'une des maisons en rangée installées dans la province pour le transport du riz semi-imposé sous la dynastie Goryeo. 하양창 고려시대에 세미(稅米)의 운송을 위해 지방에 설치한 조창(漕倉)의 하나.

Cliquez pour voir la définition originale de «하양창» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 하양창


개방창
gaebangchang
개선충창
gaeseonchungchang
가흥창
gaheungchang
감종창
gamjongchang
강영창
gang-yeongchang
강병창
gangbyeongchang
강창
gangchang
가야금병창
gayageumbyeongchang
가야금산조및병창
gayageumsanjomichbyeongchang
거문고병창
geomungobyeongchang
겉보기팽창
geotbogipaengchang
괴저성농창
goejeoseongnongchang
공창
gongchang
고영창
goyeongchang
구봉창
gubongchang
구청창
gucheongchang
구설생창
guseolsaengchang
광창
gwangchang
광흥창
gwangheungchang
경창
gyeongchang

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 하양창

얀전쟁
하양
하양군읍지
하양부호리금호서원
하양성당
하양여자고등학교
하양여자중학교
하양
하양
하양종사
하양초등학교
하양향교
하양현지
하양혈리
어복질
어혈
얼빈
얼빈공업대학교
얼빈빙설제
얼빈사범대학

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 하양창

갑저
각기
가지
가메
감극
감기
감적
감닉
감습
감식
강석
간신허
가산
양창
양창

Synonymes et antonymes de 하양창 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «하양창»

Traducteur en ligne avec la traduction de 하양창 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 하양창

Découvrez la traduction de 하양창 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 하양창 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «하양창» en coréen.

Traducteur Français - chinois

河阳窗口
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ventana Hayang
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hayang window
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

hayang खिड़की
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Hayang النافذة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

окно Hayang
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

janela hayang
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hayang জানালা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fenêtre Hayang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tetingkap hayang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hayang Fenster
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

白ウィンドウ
130 millions de locuteurs

coréen

하양창
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jendhela Hayang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cửa sổ Hayang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hayang ஜன்னல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hayang विंडो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hayang penceresi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

finestra hayang
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

okno Hayang
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вікно Hayang
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fereastră Hayang
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παράθυρο Hayang
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hayang venster
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hayang fönster
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hayang vindu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 하양창

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «하양창»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «하양창» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 하양창 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «하양창»

Découvrez l'usage de 하양창 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 하양창 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
譯註高麗史: 食貨志 - 365페이지
한편 권 56, T 理 1 變山縣 조 에 의하면 하양 창 은 뒤에 襲陽倉 으로 승격 되었다 . 고려 시대 하양 창 은 본 문의 기록 과 같이 아주 보다는 실제로 직산 현 에 있었다는 것이 사실 에 가 까울 것이다 . 한편 「束輿」 권 6, 직 삽현 古跡條 에 의하면 ,慶陽廢縣 ...
韓國精神文化研究院. 歷史研究室, 1996
2
산전 수전 고려사 - 79페이지
12 창 의 구분 조창 설치 지역 비고 덕 훙창 (德興( 0 충주 선박 2 척 ( 2 백 석 운반 능력 ) 배치 훙 원창 ( 옛 io ) 원주 선박 21 척 , 평저선 1 척 , 각 2 백 석 운반 능력 ) 배치 하양 창 < > ·調( f , 편 섭포 를 통해 운반 선 6 척 , 초 마선 1 척 < 총 1 천 석 운반 능력 ) ...
박선식, 2000
3
역동적 고려사
몽골군은 강화도를 공략하지 않고 계속 남 하하여 남경·평택·아주(牙州, 아산), 하양(河陽倉, 직산) 등지에 주둔했다. 9월 몽골군은 온수군(溫水郡)을 포위 공격하 다가 패했고 또 죽주를 공격하다가 방호별감 송 문주(宋文胄)에게 크게 패했다. 송문주는 ...
이윤섭, 2012
4
고려사 - 열정과 자존의 오백년
대동강을 건너 황주, 신주, 안주 등지를 거쳐 남경, 몽고군은 평택, 아주, 하양창까지 진출했다. 그때 고려군은 온수에서 몽고군을 격퇴했고, 죽주에서 방호별감 송문주의 활약으로 성을 지켜냈다. 하지만 몽고군의 기세는 한반도 남쪽까지 이 어져 1238 ...
이상각, 2014
5
韓國古地名辭典 - 241페이지
현재 고성군 운전리 . 엣 역 이 있었다 . 조창 >It 조세미 의 수송 을 위하여 수로 연변 에 설치 한 창고 . 고려 성종 11 년 ( 992 ) 에 개경 이남 에 두었다 . 덕 홍창 ( 충주 여수 포 ) . 홍원 창 ( 원주 은 섬포 ) . . 하양 창 ( 아산 사 섭포 ) , 영풍 창 ( 부성 ) , 안 홍창 ...
田溶新, 1995
6
서울육백년 5 - 17페이지
조선조 에 들어 오면서 세곡 을 경침 꾸겼 곳지 운송 늠 퐁기 위하여 경상 ~ 전 라 . 충청 등 삼도 의 바다 와 한강 가 12 곳에 창고 를 설치 했다 . 충주 의 가흥 창 , 원주 의 홍원 창 `。} 산 ( 똥삐 의 하양 창 ( 삐 떫슬 ː 좇똥 로 북솔 ) . 서 산 ( 줏 읊삐 의 수 ...
김영상, 1996
7
역사 의 역사 - 77페이지
고려사 , 식 화지 (食貨: E ) 조운조 (潛]菌味) 의 건국 초기 " 에 남도 (南道) 의 수군 디 1 (郡) 에 12 개의 창고 를 설치 하였는데 , 충주 LICJ · l · o 에 덕 冬 창 0 虛興( T ) , 원주 07 : · ] · l · o 에 훙원창 (興尼含) , 아주 ( Sh · l · o 에 하양 창 0 ' % Ap), 부성 (富 ...
김종헌, 2004
8
한국 직업 발달사 - 34페이지
해로 를 이용 하던 석두 창 등 10 개 조창 은 1,000 석 을 실 을 수 있는 초 마선 (南馬船) 을 각기 6 척씩 보유 하였고 , 한강 의 ... 원 성군 관내 평저선 21 척 덕흥 창 충청북도 중원군 관내 평저선 20 척 하양 창 충청남도 아산군 관내 초 마선 6 척 영풍 창 ...
김병숙, 2007
9
전통 도시 의 식민지적 근대화: 일제 강점기 의 마산 - 41페이지
마산 에는 이 때 설치된 전국 12 조창 가운데 하나 인 석두 창 (石頭會) 이 설치 되었다 . 그리고 조창 설치 규정 ... 되었다고 적고 있다 . 13) 12 조창 은 하양 창 ( 충청도 아주 · 영풍 창 충청도 부성 · 안홍창 ( 전라도 보안 · 진성 창 ( 전 라도 임파 H · 해 릉창 ...
허정도, 2005
10
서울 상공업사 - 82페이지
l -墳, 창 w (-, 해주 '"<</2 [ 료 / /天 소 / 동해 안란 /翟'T·,,;......"..' 우산 0 원주 호 1 주 / A 조훨 원창 ' Ldl 喜 창 ) 5 - g 肉% ) LM, 하양 창 0 서해 [ xo 2 청주 r 영풍 창 w 弱 tEA, 안 幕 창 / 울 / % 가 , ' 도 L ) j/z Co 괴 % · / 고 / m Lap 장 두창 40 해 營 창 f R J ...
서울특별시사편찬위원회, 2003

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «하양창»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 하양창 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
개운사 목조아미타불좌상
지역은 몽고침입 때 주요 공격의 대상이 되었던 것으로 생각되는데, 특히 아산의 하양창은 江都와 가장 가까웠기 때문에 전란의 피해에서 벗어나기 어려웠을 것이다. «교수신문, avril 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 하양창 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/hayangchang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur