Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "헤지라" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 헤지라 EN CORÉEN

hejila
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 헤지라 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «헤지라» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Hedera

헤지라

C'est un cas que Mohammad a déménagé à La Mecque de La Mecque en raison de la persécution. Selon la légende islamique, c'est la date d'arrivée sur Medina, pas le jour du départ de La Mecque le 20 septembre 622. 헤지라는 무함마드가 박해때문에 메카에서 메디나로 이주한 사건이다. 이슬람교의 전설에 의하면 622년 9월 20일의 일로서 메카를 출발한 날이 아니라 메디나에 도착한 날짜를 말한다.

définition de 헤지라 dans le dictionnaire coréen

Hedera Un mot qui se réfère au Prophète Muhammad se déplaçant de la Mecque à Yathtib (Médine) après la persécution des Kuraishi. 헤지라 예언자 무함마드가 쿠라이쉬족의 박해를 피해 메카에서 야스리브(Yathtib, 후의 메디나)로 이주한 것을 가리키는 말.
Cliquez pour voir la définition originale de «헤지라» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 헤지라


알자지라
aljajila
가비라
gabila
게지라
gejila
금비라
geumbila
기라
gila
김시라
gimsila
고토히라
gotohila
구기라
gugila
과이라
gwaila
지라
jila
꾸베종시라
kkubejongsila
랑가티라
lang-gatila
란테이라
lanteila
네그레이라
negeuleila
수지라
sujila

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 헤지라

일스
일워스
일천문대
임달
저드
즈볼라
즈빌
즐넛
헤지
헤지
헤지스빌
헤지테이션
헤지펀드
쳐막기
카메데
카베
카에르고스

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 헤지라

가비마
가금콜레
가구
가자마우
가라
가르바유엘
가르구에
가로테히드
가루
가마쿠
가말
가나다
가성소아콜레
가스미가우
가스트
가시하
가시와
가쓰우
가와

Synonymes et antonymes de 헤지라 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «헤지라»

Traducteur en ligne avec la traduction de 헤지라 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 헤지라

Découvrez la traduction de 헤지라 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 헤지라 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «헤지라» en coréen.

Traducteur Français - chinois

对冲LA
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hedge LA
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hedge LA
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ला हेगड़े
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تغطية LA
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хедж LA
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hedge LA
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হিজরা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hedge LA
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hijrah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hedge LA
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヘッジラ
130 millions de locuteurs

coréen

헤지라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hegira
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hedge LA
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hegira பற்றி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hegira
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hicret
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hedge LA
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Żywopłoty LA
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хедж LA
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hedge LA
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ψαλίδια LA
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verskans LA
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hedge LA
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hedge LA
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 헤지라

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «헤지라»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «헤지라» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 헤지라 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «헤지라»

Découvrez l'usage de 헤지라 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 헤지라 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
포용의 정복자 이슬람: 한국 젊은이의 앞날을 위해 알아야 할 역사
무함마드는 모든 무슬림이 이주를 한 뒤에야 메디나로 갔는데 이를 헤지라라고 한다. 헤지라 때 무함마드를 따라간 사람들을 무하지룬14이라 하고, 메디나에서 무함마드를 인정하고 개종한 사람들을 안사르15라고 한다. 이때가 계시를 받은 지 13년째 ...
김승철, 2014
2
만화 통세계사 2: 로마의 전성시대 - 119페이지
로마의 전성시대 윤상석. 이슬람교에서는 이때를 '이슬람력 원년'으로 삼고 있어. 단기 1년으로 치는 것처럼 이슬람교는 이때를 이슬람 1년으로 치는 거지. 622년은 이슬람력 1년. 헤지라! 2대 이슬람 성지로 여겨지고 있단다. 무함마드는 메디나에서 ...
윤상석, 2013
3
이슬람 전사의 탄생: 분쟁으로 보는 중동 현대사 - 99페이지
현대 의 헤지 라 1979 년 아프가니스탄 은 현대 이슬람 주의자 에게 하지 라이자 메다 나이다 . 이를 바탕 으로 북아프리카 대서양 연안 에서 인도 아대륙 북단 까지 이슬람 세계 를 건설 했다 . 현대 이슬 거 가니 스탄 을 통해서 이슬람 세계 전역 에 ...
정의길, 2015
4
신라왕조실록 3: - 309페이지
한국인물사연구원. 당 시 고종 과 권신 들은 그녀 를 내몰아 내려고 했으나 그녀 의 출중 한 능력 에 속수무책 으로 그녀 가 노쇠 하기만 을 기다렸다 . 앞 모하 메르 의 ' 헤지 라 ' 아라비아 의 예언자 로 자처 하는 모하 메트 는 메카 에서 의 박해 를 피해 ...
한국인물사연구원, 2014
5
역사교사 천불의 서아프리카 콩고 여행기: 역사란 학문이 과거의 인간들이 살았던 모습을 재구성한 것
아랍어로 '마스지드'라 고 하는 모스크는 이슬람의 성립과 함께 만들어진 종교 성원이다. 당연히 이슬 ... 할 수 없이 자신을 따르는 몇 명을 데리고 메니나로 옮기는데(헤지라: 성스러운 이동) 그곳에서 성공적인 정착과 함께 포 교를 시작한다. 이곳에서 ...
박천욱, 2013
6
우마이야: 최초의 이슬람 제국 - 104페이지
그들이 시리아 동부의 부세이라를 통과할 때 그곳에는 마르즈 라히트에서 패한 카이스의 패잔 병들이 모여 있었다. ... 그는 헤지라가 있던 622년 에 메카 남쪽의 104 최초의 이슬람 제국 우마이야 쿠자이, 라파이 같은 이들이 후세인을 돕지 못한 것을 ...
김승철, 2015
7
국제 금융론: 개방 거시 경제 와 국제 금융 시장 - 663페이지
스트립 헤지 ( strip hedge ) 는 자금 의 이용 기간 은 장기간 인 데 비해 이자 의 지급 이나 수취 가 단기 금리 에 연동 되어 있는 ... 가치 와 현물 투자 가치 의 비율 을 나타내는데 , 이 비율 이 1 이면 완전 헤지 , 1 보다 작 거나 크면 불완전 헤지 라 한다 .
정현식, ‎김기홍, ‎차명준, 1999
8
잃어버린역사를찾아서 - 2권 - 85페이지
l > '* i 아 · ',l 666 ' , 수 의 능축 쵤일 ',l 618 ' 당 ( - 907 ) 의 등 」」 622 헤지 라 > ' C3 '謂 甲報· l ] i/3 國瞬團霧 l l l l l * 31 ·[ · Fll 쁘 1 · > · [ · 싸 % s · H 대 ,.., 3A. J. 2 44 E - 석기 시대 ( 즐 · 토기 野鑑 4 대문 명 에기 시대 )h m<] 록 700 [ 청동 · pt J ...
徐熙乾, ‎玄鎭建, 1986
9
세종장헌대왕실록 - 44페이지
2 ) SA26 ' 09 ' 39 " 틀 더하여 : 백양 술궁 (白羊戌官) 1 일 ( -日) 의 엘중 행도 ( 5 中行度) 틀 구하는 데이 266 ' 09 ' 39 " 틀 r 표 J 에서 읽은수 <數) 에다 더하라 는 말이다 . r 표 J 에서 읽은 수치 (數値) 는 헤지 라 기윈 ( Hegira 紀元) 웰변 1 월 l ...
김상기, ‎세종대왕기념사업회, 1968
10
綺山文集: 綺山林鍚珍大宗師遺稿集 - 466페이지
... 간 헤지 라 한다 . 보살 은 초발심 내지 아직 順忍. 을 얻지 못한 것이다 . 성 지는 성문 인 은 4 선근 이며 보살 은 순인 을 얻었 으므로 제법 실상 에 애착 하기 는 하나 또한 사견 을 내지 않 나니 선정 의 물 을 얻은 것이 가 . 8 인지 는 성문 인 은 고법 건 .
林鍚珍, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «헤지라»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 헤지라 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
중국 공안, 산시성서 테러공격 모의 4명 체포
이지라터'는 이슬람 선지가 무함마드가 박해를 피해 메카에서 메디나로 이주한 것을 가리키는 '헤지라'의 위구르어 표현이다. 중국 당국은 '이지라터'를 신장 위구르 ... «뉴시스, déc 15»
2
VA 이슬람 사원서 총기사건 희생자 위로
캘리포니아 총격 사건과 관련해 4일 버지니아 폴스처치에 있는 달 알 헤지라 이슬람 사원에서 희생자 위로 추모제가 열렸다. 이날 행사에는 돈 베이어 버지니아 주 ... «Korea Daily, déc 15»
3
"SNS 해킹 공격, IS에 상당한 타격"
이슬람, 헤지라, 지하드 혹은 시리아에 대해 질문이 있다면 '슈어스팟'을 통해 물어보시오.' 이슬람 국가, IS는 '슈어스팟'이나 '트위터'와 같은 SNS를 통해 외부와 접촉 ... «YTN, nov 15»
4
파리 크루아상 & 이슬람 초승달
예언자 마호메트가 메카에서 박해를 피해 메디나로 '성스러운 피신'(헤지라)을 할 때 밤하늘에 떠 있던 초승달을 가리킨다는 말도 있다. 어쨌든 이슬람권 국기엔 대개 ... «서울신문, nov 15»
5
9월24일 오늘의 역사 ㅡ 1996년 미국 연방수사국(FBI), 한국계 미국 …
622년 헤지라:예언자 무함마드, 추종자들 이끌고 메카에서 메디나로 피신 1789년 초대 미국 연방의회에서 미국 연방 법무 설치하는 법안 통과... 1841년 브루나이의 ... «청주일보, sept 15»
6
주가 하락에 환차손까지…중국 펀드 투자자 '이중고'
환헤지를 한 상품 가운데 대부분도 원-달러 환율 변동에 대한 헤지라, 중국 환율의 변동성에 대해선 직접적으로 대처를 하고 있지 못하는 상황이다. 중국 펀드 투자자 ... «한겨레, août 15»
7
이슬람 극단주의 세력, 中전역으로 활동 영역 확대?
랴오닝성 정부는 지난 13일 밤 웨이보(중국판 트위터) 공식 계정에 올린 성명을 통해 “선양 경찰이 '6월 12일 헤지라 사건' 관련 용의자들을 수색하는 과정에서 신장 ... «천지일보, juil 15»
8
"이슬람 극단주의세력 활동영역 중국 전역으로 확대"
리웨이(李偉) 중국현대국제관계연구원 대(對)테러연구센터 주임은 "테러용의자들은 과거엔 통상 남부지역으로 갔지만 "선양 사건은 '헤지라 운동'이 전국으로 확산 ... «연합뉴스, juil 15»
9
주식 입문자, 왕초보 딱지 떼고 투자 시작하자
매입헤지는 가격상승 위험을 없애기 위해 선물을 매입하여 가격변동 위험을 줄이는 것이며, 매도헤지는 정반대로 가격하락 위험을 ... 이 같은 형태를 매도헤지라 한다. «브릿지경제, févr 15»
10
유럽에 이슬람 인구가 증가하는 이유
이슬람력의 시작은 헤지라라고 불리는 이민에서 시작한다. 무함마드는 그가 태어난 메카에서 박해를 받게 되자, 약 430km 떨어진 메디나로 추종자들을 데리고 이주를 ... «기독일보, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 헤지라 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/hejila>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur