Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "헤임달" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 헤임달 EN CORÉEN

heimdal
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 헤임달 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «헤임달» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
헤임달

Heimdal

헤임달

Heimdallr appartiennent à la Syr sinjok un messager de Dieu et les gardiens qui apparaissent dans la mythologie nordique. Il est le fils né entre Odin et neuf vagues. Le nom Heimdal a le sens de «lumière qui brille sur le monde». Ses dents sont l'or est né, assez haut pour voir ses yeux sur la fin du monde, quel que soit le jour ou la nuit, l'oreille doit dire assez pour eux d'entendre qui poussent la laine. Il a également la capacité de prédire le travail futur. Aussi laissez-Heimdallr très courageux et sage de prêter attention aux généraux à long Odin bodeon Heimdallr qu'il devait garder le pont arc-en-qui relie le boeuf hôte lui faire confiance à Asgard et Midgard. Heimdal a construit le palais de Himinjurgura à côté de Biflow et a défendu Asgard. Un jour, Odin est Heimdallr avec un excellent aperçu est venu apporter Loki a été ouvertement exprimé dans les plaintes pour atteindre le pôle pour ce qui regardait les Rocheuses odieusement Odin amené les Rocheuses. 헤임달은 북유럽 신화에 나오는 전령과 문지기의 신으로 에시르 신족에 속한다. 오딘과 아홉 파도 사이에서 태어난 아들이다. 헤임달이라는 이름은 ‘세계를 비추는 빛’이라는 의미를 가지고 있다. 태어날 때부터 그의 이빨은 황금으로 되어 있으며, 그의 눈은 주야에 관계없이 세상 끝까지 볼 수 있을 정도고, 귀는 양털이 자라는 소리까지 들을 수 있을 정도라고 한다. 그리고 미래의 일을 예측하는 능력도 가지고 있다. 또한 헤임달은 무척 용감하고 현명해서 헤임달을 오랫동안 눈여겨 보던 오딘은 그가 장성하자 그에게 아스가르드와 미드가르드를 잇는 무지개 다리 비프뢰스트를 지키게 하였다. 헤임달은 비프뢰스트 옆에 히민뵤르그라는 궁전을 지어놓고 아스가르드를 수호하였다. 어느 날 오딘이 로키를 데려오자 뛰어난 통찰력을 지닌 헤임달은 로키를 매우 불쾌하게 여겨 오딘이 로키를 데려온 것에 대해 극에 달하는 불만을 노골적으로 표현하였다.

définition de 헤임달 dans le dictionnaire coréen

Heimdal Dieu dans la mythologie nord-européenne. 헤임달 북유럽신화에 나오는 신.
Cliquez pour voir la définition originale de «헤임달» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 헤임달


보름달
boleumdal
춤달
chumdal
어스름달
eoseuleumdal
음달
eumdal
으스름달
euseuleumdal
가침박달
gachimbagdal
가족성용혈성황달
gajogseong-yonghyeolseonghwangdal
가라달
galadal
갈고리달
galgolidal
감달
gamdal
간달
gandal
가는잎모새달
ganeun-ipmosaedal
간접전달
ganjeobjeondal
간세포성황달
ganseposeonghwangdal
가속페달
gasogpedal
건달
geondal
건성황달
geonseonghwangdal
고달
godal
오삼달
osamdal
심달
simdal

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 헤임달

일리지
일망원경
일밥혜성
일버그
일샴
일소언
일소프
일스
일워스
일천문대
저드
즈볼라
즈빌
즐넛
지라
지스
지스빌
지테이션

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 헤임달

금강개박
김익
김영
김두
김경
김문
김선
고홍
고종
공영
공명전
공시송
구담실
국서전
구족
까치박

Synonymes et antonymes de 헤임달 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «헤임달»

Traducteur en ligne avec la traduction de 헤임달 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 헤임달

Découvrez la traduction de 헤임달 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 헤임달 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «헤임달» en coréen.

Traducteur Français - chinois

海姆达尔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Heimdallr
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Heimdallr
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Heimdallr
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هيمدالر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хаймдалль
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Heimdallr
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Heimdallr
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Heimdallr
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Heimdallr
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Heimdallr
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヘイムダル
130 millions de locuteurs

coréen

헤임달
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Heimdallr
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Heimdallr
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Heimdallr
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Heimdallr
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Heimdallr
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Heimdallr
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Heimdallr
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Хаймдалль
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Heimdallr
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Heimdallr
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Heimdallr
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Heimdall
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Heimdall
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 헤임달

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «헤임달»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «헤임달» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 헤임달 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «헤임달»

Découvrez l'usage de 헤임달 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 헤임달 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
가즈나이트R 10
헤임달은 냉정하게 말했다. “자네는 항상 옳은 이야기를 한다네.” 오딘이 말했다. “하지만 정론에서 벗어나지는 못하지.” “.......” 오딘이 헤임달에게 그런 식의 지적을 하는 경우는 신 들의 기억상 처음이었다. “그 아이들이 장차 멸망의 씨앗이 될지, 아니면 ...
이경영, 2014
2
신화라이브러리_북유럽 02 성벽과 족쇄 로키와 펜리르
이경덕의 신화 라이브러리 시리즈 인류 최고의 보물, 최초의 이야기 신화 신화는 우리가 살아가는 세상을 상징적으로 보여주고, 그 안에서 우리는 자신의 모습을 발견한다. 신화는 ...
이경덕, 2013
3
청소년 북유럽신화5
시간이 갈 수록 신들은 점점 기분이 나빠졌다. 로키가 하는 말이 모 두 틀린 말은 아니었으 므로, 더욱더 화가 치솟았다. 그렇 다고 아스가르드에서 로키를 죽일 수도 없었다. 여기저기 서 씩씩거리는 소리가 들려왔다. 헤임달이 살살 로키를 달랬다. “로키!
노경실, 2012
4
가즈나이트R 14
아스가르드의 신, 헤임달이 그녀에게 내려준 축복인 마력의 회오리바람, '걀라르호른'이 퀸을 꼼짝도 못하게 만들었다. “으윽......!” 퀸은 두 팔과 다리를 움직여 봤으나 헤임달의 권능과 하이엘바인의 힘이 더해진 걀라르호른의 위력에서 벗어 날 수는 ...
이경영, 2014
5
웨폰 콜렉터 5 (완결)
마음이야 굴뚝같지만 지금 로키에게 간다면 그건 큰 흐름으로는 아 무런 지장이 없었다. 그때 다른 쪽에서도 신의 비명 소리가 들렸다. 아아악! 헤임달이었다. 라그나로크 때 로키와 맞서 싸운 그 용맹한 신인 헤임달이 당한 것 이다. 반사적으로 남궁필이 ...
서대원, 2013
6
가즈나이트R 4
로키라는 이름을 들으니 '헤임달'님의 일이 떠오르는 구나. 나에게 걀라르호른을 물려주신 뒤 희생으로 로키를 소멸시키셨지.” [그분의 희생은 아직도 제 가슴에 남아 있습니다.] 하이엘바인이 빵봉투를 사타구니와 안장 사이에 놓고 팔짱을 꼈다.
이경영, 2014
7
[무료] 회색의 마왕 1
다만 음성적으로 노예상인들이 시프나 헤임달 을 강제적으로 잡는다고 알고 있습니다. 수도와는 멀리 떨어져 있기 에 여기서이런 것이 가능한것 같습니다.” 수도와 떨어져 있어서가 아니었다. 일부 귀족들은당당히 수도에서 시프들을 성적 노리개로 ...
김신혁, 2012
8
[무료] 회색의 마왕 1 - 상
다만 음성적으로 노예상인들이 시프나 헤임달 을 강제적으로 잡는다고 알고 있습니다. 수도와는 멀리 떨어져 있기 에 여기서 이런 것이 가능한 것 같습니다.” 수도와 떨어져 있어서가 아니었다. 일부 귀족들은 당당히 수도에서 시프들을 성적 노리개로 ...
김신혁, 2012
9
[세트] 드래곤 포비아 (전5권/완결)
몇 달 전,운장께서 헤임달을 쓰러뜨림으 로써 손에 넣었지요. 그것을 베이스로 모든 국가의 과학자들이 심혈 을 기울여 만든 물건이죠.” 걀라르호른이라면 북구신화의 헤임달이 라그나로크가 올 때를 대 비해 가지고 있었다는 뿔피리다. 적들이 몰려올 ...
칼맛별, 2013
10
드래곤 포비아 4
몇 달 전, 운장께서 헤임달을 쓰러뜨림으 로써 손에 넣었지요. 그것을 베이스로 모든 국가의 과학자들이 심혈 을 기울여 만든 물건이죠.” 걀라르호른이라면 북구신화의 헤임달이 라그나로크가 올 때를 대 비해 가지고 있었다는 뿔피리다. 적들이 몰려올 ...
칼맛별, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «헤임달»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 헤임달 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[2016 금융IT 혁신] "시나리오 및 리스크 기반 FDS 고도화 강화해야 …
동양네트웍스는 '헤임달(Heimdallr)'로 명명된 독자적인 FDS솔루션을 보유하고 있다. 이 솔루션은 빅데이터 엔진을 기반으로 실시간으로 발생하는 정형및 비정형 ... «디지털데일리, déc 15»
2
어도비, 플래시 버리는데…韓, 제 2차 '윈도우 XP'사태 맞으려나
덴마크 보안업체 '헤임달 시큐리티'는 7일 마이크로소프트웨어 실버라이트, 어도비 플래시, 자바 등을 대상으로 한 랜섬웨어(사용자의 문서 및 파일 등을 암호화해 돈 ... «헤럴드경제, déc 15»
3
돈줘도 복구 안되는 '변종 랜섬웨어', 해커조차도…
덴마크 보안업체 '헤임달 시큐리티'는 우크라이나 웹호스팅업체가 운영하는 6개 홈페이지를 중심으로 마이크로소프트웨어 실버라이트, 어도비 플래시, 자바 등 ... «디지털타임스, déc 15»
4
크립토월 4.0, 이제는 앵글러 통해 DBD 방식으로 확산!
헤임달사가 크립토월 4.0의 움직임을 처음 발견한 것은 약 한 달 전이다. 당시 크립토월 4.0은 기존의 랜섬웨어와 달리 파일 뿐 아니라 파일명까지 암호화하고 보다 ... «보안뉴스, déc 15»
5
"크리스마스는 커녕 취업이…" 노르웨이 '저유가 그늘'
레스토랑의 주인 에밀 헤임달은 "기업들이 고객들을 밖에서 만날 때에는 무척 엄격한 가이드라인을 만들었다. 기업인들이 와서 저녁 만찬을 갖기보다는 그날로 떠나는 ... «디오데오, déc 15»
6
소설 '메모라이즈' 비주얼노벨 재탄생조아라 전환작업 거쳐 내달 론칭 …
이 가운데 첫 단추를 꿰는 비주얼 노벨의 경우 아카이브팩토리 소속 팀 헤임달과 함께 작업을 진행해왔다. 이 회사는 이 같은 '원 소스 멀티 유즈(OSMU)' 전략을 보다 ... «더게임스, nov 15»
7
이터널 클래시 (Mobile)
유저는 '이터널 클래시'의 미드가르드부터 아스가르드까지 9개의 지역 수백 개 스테이지를 여행하고, 신화 속 주인공 헤임달, 티르, 토르 등 6개 신을 소환할 수 있으며, ... «아크로팬, nov 15»
8
[지스타15]네시삼십삼분, '이터널 클래시' 오프닝 및 플레이 영상 공개
유저는 '이터널 클래시'의 미드가르드부터 아스가르드까지 9개의 지역 수백 개 스테이지를 여행하고, 신화 속 주인공 헤임달, 티르, 토르 등 6개 신을 소환할 수 있으며, ... «게임포커스, nov 15»
9
디펜스 RPG 새 정의 내린다… 이터널 클래시
플레이어는 미드가르드부터 아스가르드에 이르기까지 9개로 나뉜 지역 내 수백 스테이지를 여행하고, 신화 속 주인공 헤임달, 티르, 토르를 포함한 6인의 신을 소환할 ... «게임샷, nov 15»
10
디펜스 RPG의 신화 '이터널 클래시' 프리뷰
유저는 '이터널 클래시'의 미드가르드부터 아스가르드까지 9개의 지역 수백 개 스테이지를 여행하고, 신화 속 주인공 헤임달, 티르, 토르 등 6개 신을 소환할 수 있으며, ... «경향게임스, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 헤임달 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/heimdal>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur