Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "허침" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 허침 EN CORÉEN

heochim
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 허침 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «허침» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Beau

허침

Dépêchez-vous est le tatouage coréen, poète. Le bâtiment principal est Yangcheon. Il est allé aux dynasties Qing sous la dynastie Qing, et après sa doctrine, il est allé à Daeshaeon et Lee Jo Panso. En plus des célèbres érudits de l'époque, Shin Jong Ho, Jo Ji Woo et Yu-Ho, ils ont reçu la confiance des contribuables au nom de l'érudition et de la vertu. En 1489, il a résumé la «Pratique de Samgang», et en 1504, il est devenu président. Parce que je me suis opposé à l'abolition du Yun Byeongjong au moment de la mort soudaine, j'ai pu éviter la colère. Il a essayé de corriger la mauvaise politique de l'arsenal, mais il n'a pas réussi et est mort de maladie. 허침은 조선의 문신, 시인이다. 자는 헌지, 호는 이헌이며 본관은 양천이다. 성종 때 문과에 급제하여 교리를 거쳐 대사헌, 이조판서 등을 지냈다. 당대의 유명한 학자인 신종호, 조위, 유호인 등과 함께 학문과 덕행으로 이름을 떨쳐 세자의 신임을 받았다. 1489년에 《삼강행실》을 정리하였으며, 1504년에 좌의정이 되었다. 성종 때 윤비 폐위를 반대했기 때문에 갑자사화 때에는 화를 면할 수 있었다. 그는 연산군의 옳지 못한 정치를 바로잡으려고 노력하였으나 이를 이루지 못하고 병으로 사망하였다.

définition de 허침 dans le dictionnaire coréen

Beau Le tatouage de Chosun Electric. Il a calculé la "Forteresse de Samgang" et est allé à l'Uijeongjeon, puis à gauche. Quand Sungjong a essayé d'abolir Yoon-eun plus tôt, il a soudainement refusé d'être en colère parce qu'il s'y opposait, et dans les dernières années il a toujours essayé de rectifier la tyrannie des forces armées. L'étude était profonde, la phrase était excellente, et le rustique était rustique. 허침 조선 전기의 문신. 《삼강행실도》를 산정(刪定)하였고, 우의정, 이어 좌의정까지 올랐다. 앞서 성종이 윤비(尹妃)를 폐하려 할 때 이를 반대했으므로 갑자사화에 화를 면했고, 말년에는 늘 연산군의 폭정을 바로잡으려고 노력하였다. 학문이 깊고 문장이 뛰어났으며, 청백리에 녹선되었다.
Cliquez pour voir la définition originale de «허침» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 허침


버침
beochim
초침
chochim
도침
dochim
가축용침
gachug-yongchim
개침
gaechim
가죽잎초무침
gajug-ipchomuchim
감침
gamchim
감자부침
gamjabuchim
강철침
gangcheolchim
강달이젓무침
gangdal-ijeosmuchim
강즙침
gangjeubchim
가오리무침
gaolimuchim
거침
geochim
호침
hochim
환도침
hwandochim
조침
jochim
레이저침
leijeochim
서침
seochim
소침
sochim
요침
yochim

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 허침

츠버러
치슨로지구
치팡
친스
친슨
친슨-길포드증후군
친슨강
친슨치아
카베이
카빌
커머
커우
커우구전
커우난시허풍경구
커우야오족자치현
큘라니엄
큘러스

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 허침

고들빼기무
골뱅이무
골수천자
곰취무
곰피무
곤달비무
고시락무
고소설구
굴무
군산은
계족
경영방
경련성기
교미

Synonymes et antonymes de 허침 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «허침»

Traducteur en ligne avec la traduction de 허침 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 허침

Découvrez la traduction de 허침 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 허침 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «허침» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Heochim
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Heochim
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Heochim
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Heochim
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Heochim
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Heochim
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Heochim
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Heochim
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Heochim
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Heochim
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Heochim
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ホチム
130 millions de locuteurs

coréen

허침
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nggantheng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Heochim
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Heochim
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सुंदर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Heochim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Heochim
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Heochim
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Heochim
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Heochim
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Heochim
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Heochim
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Heochim
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Heochim
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 허침

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «허침»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «허침» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 허침 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «허침»

Découvrez l'usage de 허침 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 허침 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
동굴 속의 거인국-조광조(역사를 바꾼 인물 인물을 키운 역사_049)
하지만 허침은 부드럽게 타이르고는 했다. “오늘은 무엇 때문에 기분이 언짢으십니까? 가슴을 활짝 열고 심호흡을 크게 한 번 해보십시오. 그러면 기분이 한결 좋아질 것입니다.” 어느 날, 세자는 벽에다 큰 글씨 하나를 써 붙였다. '조지서는 큰 소인이오, ...
역사 인물 편찬 위원회, 2010
2
조선을 뒤흔든 16인의 왕후들: 이수광 조선 팩션 역사서: 당당하게 절대 권력에 도전했던 왕후들의 이야기
사실 연산군의 않으리라는 사실을 암시하고 밝지 코 연산군이 세자 시절 필선(弼善: 세자 시강원의 정3품 관직)은 허침이 었고, 보덕(輔德: 시강원의 종4품 관직)은 조지서였다. 조지서는 천성이 강직해서 연산군이 공부를 하지 않으면 화를 내고 책을 ...
이수광, 2010
3
그믐달 1
허침은 조자서의 행동에 입을 다물어 버렸다. 예전부 못하던 사람의 입에서 나온 말에 그는 이 사건 터 굽히지 의 필연성을 마음 깊이 아로새기고 있었다. 폐비 사건으 로 분명 왕이 된 뒤 손에 피를 묻힐 것이니 꼭 깨달음을 줘야 한다던 조자서의 말이 ...
서지인, 2015
4
궁중야사 조선사:
왕세자가 입학할 당시에는 유명한 학자 서거정(徐居正)으 삼았다가, 그가 죽자 조지서(趙之瑞)와 허침(許 사람을 맞아 스승을 삼았다. 그런데 두 사람 극이었다. 조지서는 워낙 성질이 강직한 사람이라 왕세자가 공부할 생각을 하지 않으면 조금도 주 저 ...
박성순, 2014
5
시인 연산군 - 28페이지
원자가 세자르 책봉 되었다 당대 의 정승 ~ 학자 들이 세 자 사부 ( 믄 m1 휴 ) ~ 빈객 ( 좇흠 ) 이 되어 세자 의 학업 을 돕는다 허침 ( 롬 수다 ) 과 조지서 ( 연 푸츠 또붓 ) 는 연산군 세자 시 뿅 과 보덕 ( 후렴 조츰 ) 으로 있었던 사람들 이다 강 ( 름좋 ) 의 ...
신봉승, 2000
6
[세트] 그믐달 (전2권/완결)
하지만 그와 조자서는 생각이 달랐다. 그런 인 재라면 세자의 감춰진 성격에 휘둘리지 않고 감춰진 성격을 짐작하지 못한 세자의 허침 또한 충직하게 세자 저하를 보필할 수 있으리라 생각했던 것이다. “세자 저하이시오. 모든 것을 가지실 분이란 말이오.
서지인, 2015
7
한권으로읽는조선왕조실록 - 201페이지
하지만 허침 은 언제나 웃으면 서 부드럽게 타이 르곤 하였다 . 어린 세자 는 당연히 조지서 를 어 하고 허침 을 % S - 했다 . 그래서 하루 는 벽 에다 ii 초지 서는 대 소인배 요 , 허침 은 대성 인 이다 . " 라고 낙서 를 해 놓았다 . 융의 이 낙서 는 단순한 낙서 ...
박영규, 2004
8
겨레의 문화와 전통을 꽃피운 나라 조선이야기 1
문재갑. 친동생임에도 불구하고 그 상소는 감정에 치우쳐 대신들의 인격을 깎아내리는 주 관적인 판단이라고 강력하게 비판했다. “허침이 내 아우라고 하지만 이번 상소는 도저히 두 고 볼 수 없는 내용을 담고 있소이다!” 허침이 자신의 을 담당하고 있기 ...
문재갑, 2012
9
조선왕조 오백년 야사
또 왕세자의 스승으로 조지서와 허침이 있었 는데 두 사람은 성격이 정반대였다. 조지서는 강직한 성격으로 포용력이 없었는데, 공부를 하 지 않는 왕세자를 매번 닦달하고 꾸짖기만 했 다. 허침은 부드럽고 포용력이 있었는데 왕세자 가 공부에는 마음이 ...
한국문화연구회 편, 2012
10
우리 역사 속에 숨은 이야기 - 김동인의 야담편
허침(許探)은 조지서와 동관으로서 부드러운 말로 순하게 하여 조용히 깨우쳐 드리므로, 연산이 좋아하였다. 하루는 연산 이 벽에다 크게 쓰기를, 조지서는 큰 소인이요, 허침은 큰 성인이라 하였다. 그 말을 들은 사람들은 장차 조지서의 신변이 심히 ...
플레이북, 2014

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «허침»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 허침 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
섬진강변 최참판댁 담장에 봄 들었네
어느 날 연산군은 공부방 벽에 '조지서는 소인배이고, 허침(또다른 스승)은 군자다'라는 내용의 글을 써붙여 놓았다. 주변에선 이를 전해듣고 조지서를 위태롭게 ... «한겨레, févr 14»
2
[甘川 百五十里를 가다 .27] 혼돈의 시기 직언 서슴지 않은 허종·허
동생인 허침도 마찬가지다. 조선시대 폭군의 대명사인 연산군마저 함부로 대하지 못 할 정도로 강직한 성품을 지녔고, 좌의정을 지냈다. '감천 150리를 가다' 27편은 ... «영남일보, oct 13»
3
[근당의고전] 화복무문유인소소
참석자 중 허종과 허침 형제는 참으로 처신하기 어려울 때마다 현명한 누님에게 찾아가 상의를 했는데, 누님이 말하길 “만약에 내 남편이 나를 내쫒고 죽이는데, ... «경기신문, janv 12»
4
국제결혼한 최초의 여성 시조(始祖)
허침(許琛) 형제와 허종(許琮)의 현손(玄孫:손자의 손자.고손자)으로 선조때 좌의정(左議政:정1품 정승)을 지낸 허 욱(許頊), 허 침(許琛)의 아들 허 굉,. 무오사화(戊午 ... «디트뉴스24, mars 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 허침 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/heochim>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur