Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "회계지치" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 회계지치 EN CORÉEN

hoegyejichi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 회계지치 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «회계지치» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 회계지치 dans le dictionnaire coréen

Comptabilité Cela signifie que j'ai lavé la disgrâce du comptage. 회계지치 회계산(會稽山)의 치욕을 씻었다는 뜻.

Cliquez pour voir la définition originale de «회계지치» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 회계지치


반디지치
bandijichi
당개지치
dang-gaejichi
들지치
deuljichi
돌지치
doljichi
둑지치
dugjichi
개지치
gaejichi
갯지치
gaesjichi
개원지치
gaewonjichi
가공의치
gagong-uichi
거센털개지치
geosenteolgaejichi
이무지치
imujichi
지치
jichi
카라지치
kalajichi
모래지치
molaejichi
문경지치
mungyeongjichi
산지치
sanjichi
수평지치
supyeongjichi
뚝지치
ttugjichi
왜지치
waejichi
연성지치
yeonseongjichi

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 회계지치

회계
회계감사
회계감사인
회계검사기관
회계
회계도정
회계라운드
회계
회계법인
회계
회계사무원
회계
회계서당
회계서원지
회계연도
회계
회계
회계
회계
회계학과

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 회계지치

가을김
가보전조
가변흡기장
가구배
가라
가람배
가막베도라
가멘클라스추정
가미이
가물
가상기억장
가스발생장
가시베도라
가시쥐
가시상
가와
가와구
가와우
가영
가유

Synonymes et antonymes de 회계지치 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «회계지치»

Traducteur en ligne avec la traduction de 회계지치 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 회계지치

Découvrez la traduction de 회계지치 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 회계지치 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «회계지치» en coréen.

Traducteur Français - chinois

会计累
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Contabilidad cansado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Accounting tired
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

थक लेखांकन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يمثل متعب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Учет устал
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

contabilidade cansado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্লান্ত হিসাবপত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Comptabilité fatigué
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Perakaunan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rechnungswesen müde
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

会計疲れ
130 millions de locuteurs

coréen

회계지치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Akuntansi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chiếm mệt mỏi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சோர்வாக அக்கவுண்டிங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

थकल्यासारखे िहशोब
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yorgun muhasebe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

contabilità stanco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rachunkowość zmęczony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

облік втомився
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

contabilitate obosit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Λογιστική κουρασμένος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Rekeningkunde moeg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

redovisning trött
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

regnskap sliten
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 회계지치

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «회계지치»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «회계지치» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 회계지치 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «회계지치»

Découvrez l'usage de 회계지치 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 회계지치 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
간웅 8권
구천은 잠자리 옆에 항상 쓸개를 매달아 놓고 앉거나 누울 때마다 쓸개를 핥아 쓴맛을 되씹으며 '너는 회계의 치욕을 잊었느냐!' 하며 자신을 ... 이같이 와신상담은 부차의 와신과 구천의 상담이 합쳐서 된 말로 '회계지치'라고도 한다. “예, 옳은 판단 ...
현대백수, 2013
2
간웅 8
현대백수. 이후 오나라 부차가 중원을 차지하기 위해 북벌에만 신경을 쏟는 사 이 구천은 오나라를 정복하고 부차를 생포하여 자살하게 한 것은 그 로부터 20년 후의 일이다. 이와 같이 와신상담은 부차의 와신과 구천의 상담이 합쳐서 된 말로 '회계지치' ...
현대백수, 2014
3
간웅 (전27권/완결)
현대백수. 이후 오나라 부차가 중원을 차지하기 위해 북벌에만 신경을 쏟는 사이 구천은 오나라를 정복하고 부차를 생포하여 자살하게 한 것은 그로부터 20년 후의 일이 다. 이와 같이 와신상담은 부차의 와신과 구천의 상담이 합쳐서 된 말로 '회계지치' ...
현대백수, 2014
4
1일 1독: 매일 읽는 중국 고전
회 게산 의 치욕 會稽之恥 l 회계 지치 회계 지치 (會稽之恥) 에서 ' 치 (恥) ' 자는 ' 치 (趾) ' 로도 쓰는데 , 가슴 에 치욕 을 품고 샬 았던 월 나라 왕 구천 (句踐) 이 스스로 에게 다짐한 먈로 원문 은 " 너는 회 계산 에서 의 치욕 을 잊었 는가 . (女忘會稽之恥邪. ) ...
김원중, 2013
5
Chŏsul - 982페이지
우리 전국 동포 는 내가 죽은 것을 슬퍼 하지 말고 각자 분발 하여 나라 를 도와서 우리 독립 의 기초 를 부식 하고 회계 지치 < 습 稽之 4c , / 50 ) 를 설욕 하듯 한다면 병세 는 비록 구천 지하 에서나마 춤추며 기뻐할 것이 리니 각기 힘쓰 도록 하오 " 하였다 ...
朴殷植, ‎백암박은식선생전집편찬위원회, 2002
6
복수의 길 8(완결)
와신상담, 회계지치가 우습게 여겨지는 세월이군.” “그렇지.” “가만......! 사십이 년이라면 혈사라 불리는 일도 당신 이?” “정말 탐나는 친구군. 단편적인 정보로 그 정도까지 유 추를 하다니 말이야. 여기 누워 있는 병신들이 자네의 반 만큼만이라도 머리가 ...
강준현, 2014
7
패턴으로 끝내는 하루3분 천자문:
홍석길. 尊稱(존칭): 존경하여 높이어 부름.稱讚(칭찬): 잘한다고 추어 줌. 좋은 점을 말하여 기림.稱號(칭호): 부르는 이름.稼 심을 가, 힘써일할 가 稼動(가동): 사람이나 기계가 움직여 일함.稽 조아릴 계,상고할 계 會稽之恥(회계지치): 중국 춘추 시대에 ...
홍석길, 2014
8
이야기 한자성어: 한눈에 쏙쏙 들어오는
유의어 : 절치액완 (切齒扼腕) , 회계지치 (會稽之恥) □ 출전 :《사기 (史記)》<월세가 (越世家) > □ 예문 <1> 그가 지난 1년 동안 와신상담 공부한 것이 오늘 시험에서야 빛을 발했다 <2> 대통령제 정부 형태는 대통령 선거를 통해 정당의 명운이 갈린다.
미리내공방, 2007
9
김유신이 가르쳐 주는 돈의 비밀
그는 챔피언으로써 도전자에게 당한 치욕이자 인생의 쓰디 쓴 맛인 회계지치(會稽之恥)를 잊지 않기 위해서 쓸개를 매일같이 혀로 핥는 불편함을 실천했던 것이다. 부차처럼 도전자에서 챔피언이 된 사람은 지난날의 불 편한 생활이 챔피언의.
모봉구, 2014
10
인물 로 본 한반도 朝鮮史 의 虛構 - 2권 - 94페이지
이른바 < 회계 지치 會稽之恥> 라는 고사 故事 가 서린 곳 이다 . 진 秦 의 시황제 가 천하 순행 5Cr 巡行 때 회 계산 에 이르러 석비 石碑 를 세우고 회계 군 會稽郡 을 설치 했다는 기록 은 대륙 사 를 만들 면서 짜깁기 한 것이고 처음 이 산 의 명칭 은 모산 ...
金鍾潤, 2004

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «회계지치»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 회계지치 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[오늘의 고사성어] 와신상담(臥薪嘗膽)···복수를 위해 온갖 괴로움을 …
와신상담은 부차의 와신(臥薪)과 구천의 상담(嘗膽)을 합쳐 만든 말이다. 비슷한 말로는 '회계산의 수치를 씻다'는 뜻의 '회계지치(會稽之恥)와 '이를 갈고 마음을 썩 ... «위클리오늘, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 회계지치 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/hoegyejichi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur