QUE SIGNIFIE 홀앗이 EN CORÉEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «홀앗이» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de 홀앗이 dans le dictionnaire coréen
HOLLANDE C'est une situation où je prends soin de toutes les femmes au foyer par moi-même. 홀앗이
모든 살림살이를 혼자서 맡아서 처리하는 처지.
Cliquez pour
voir la définition originale de «홀앗이» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «홀앗이»
Découvrez l'usage de
홀앗이 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
홀앗이 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
품앗이는 지집질, 홀앗이는 오입질, 강간은 생멕이...... 그런디 그런 것두 모르구 산업계장으 루 기시니 어지간허슈.”[23] 이문구의 문장은 흔히 만연체로 규정되기도 했지만, 개작을 통해 그러한 특성이 많이 완화되었다. 소설가 송 기숙에 의해 만연체의 ...
한 마지기 에 고지 쌀 이 닷 말이 라면 알기 쉽게 추수 의 육 분 의 일 이 최 의 몫 이어서 , 매년 품앗이 와 홀앗이 로 농사 를 지어 온 최 로서는 만족할 만한 것이 아니었다 . 논 임자 가 비 료 와 농약 을 대 주기 는 하지만 놉 이 귀해 날 맞추어 사 쓰기 도 ...
... 이 얼마 가 죽구 얼마 를 도적질 했다 는 얘기 뿐이지 , 연속극 인지 급살 인지 는 늙은 이구 밤졍 이구 몽땅 한 자리 에 넋 놓구 앞 은 디서 허구헌 날 놉 아니 면 품앗이 구 , 홀앗이 아니면 생멕 이 천 지니 , 경향 간에 공해 버텀 평준 화 돼 가지구 설랑 .
4
우리 말 의 문화 찾기: 고유어 어원 에 담긴 한국 문화 - 104페이지
따라서 아내 가 생존 해 있는 남자 가 핫 이 - 비요 , 아내 를 여의고 외톨 로 산 다면 홑 아비 , 홀아비 가 된다 . 독신 으로 살아가는 남녀 를 싸잡아 홀앗이 라 칭함 도 그런 이유 에서다 . 요즘 세상에 는 재혼 이 예사로운 일 이 되었지만 옛날 에도 홀앗이 가 ...
작고 쉬운 일은 홀앗이 로 하고 , 크고 힘든 일은 품앗이 로 하거나 두 레로 한다 . 홀앗이 는 자기네 일 을 자기 혼자 처리 하는 단독 노동 이고 , 품앗이 는 가까운 이웃 사이 에 어려운 일 을 서로 거들어 주면서 품 을 지고 갚는 노동 교환 이다 . 그리고 두레 ...
국립중앙박물관 (Korea), 20세기민중생활사연구단, 2004
마흔을 넘긴 홀앗이살림에 차려줄 것이 별로 없다. 소 로 거슬러 살금살금 기어간다. 그림자가 비추지 않도록 조심조심 발을 담근다. 발이 시리다. 숨까지 멈추고 기다 리니 바로 코앞으로 열목어의 미끈한 등지느러미가 보인 다. 삼지창을 내리꽂는다.
본래가 처가곳인지라 겨레도 여러가호 모 여사니 설마 주려 죽기야 하겠소이까만, 막상바깥 잃고 자식 놓치고, 하염없이 홀앗이로 늙게된 신세 생각하면 다소 딱하기도 하긴 하더이다. 하나 지금 혈육이 풍비박산하여 서로가 안부조차 못한 채로 원 수 놈 ...
강쇠네는 내외밖에 없는 홀앗이 살림이라 집안 걱정 없겠다, 불난 집 며느리 싸대듯 발걸음이 부산했다. 그가 동구짬에 이르렀을 때였 다. 말목 쪽에서 조망태 아내 두전댁이 가쁜 숨을 내쉬며 오고 있었다. “어디 갔다 오시오?” 강쇠네가 변죽 좋게 생글 ...
그래서 최서방은 해마다 철철이 그 바쁜 농사를 거의 다 홀앗이로 삶아내었다. 그런데도 크게 낭패를 보거나 실농을 한 적은 없었다. 우리집 농사치가 워낙 많지 않기 도 하였지만, 그보다는 동네 사람들 보라는 듯이 오기로 모질음 쓰고 일에 매달려온 ...
선지 해장국도 먹어?” “난 가리는 것 없어. 개고기 빼고는 다 먹어.” 그가 선지해장국으로 식사를 주문하고 지희에게 물을 부어준다. “그런데 이렇게 늦게 가도 되는 거야?” “상관없어. 그 사람은 언제 찾아가도 되는 사람이야.” “왜?” “홀앗이살림을 하고 ...
