Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "홍경래" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 홍경래 EN CORÉEN

honggyeonglae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 홍경래 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «홍경래» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Hong Kyung Rae

홍경래

Hong Kyung Rae (洪 景 來, 1780 ~ 29 mai 1812 (19 avril, calendrier lunaire)) est le chef de la Rébellion des Ancêtres Paysans sous la dynastie Joseon. Le bâtiment principal est Nanyang (Nanyang). 홍경래(洪景來, 1780년 ~ 1812년 5월 29일(음력 4월 19일))은 조선 순조 시대의 평안도 농민 반란군의 지도자이다. 본관은 남양(南陽)이다.

définition de 홍경래 dans le dictionnaire coréen

Hong Kyung Rae C'est le chef suprême de Hong Kyung Rae au début du 19ème siècle. Bien que ses idéaux militaires et d'insurrection aient été limités, il était hautement considéré pour mener un soulèvement massif en tant que personne qui a grandi dans une société de base. 홍경래 19세기 초 평안도에서 일어난 홍경래난의 최고 지도자이다. 그가 이끈 군사력과 봉기 이념에 한계는 있었지만, 기층사회에서 성장한 인물로서 대규모의 항쟁을 주도한 점에서 높이 평가된다.
Cliquez pour voir la définition originale de «홍경래» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 홍경래


박영래
bag-yeonglae
박용래
bag-yonglae
박봉래
bagbonglae
박병래
bagbyeonglae
박형래
baghyeonglae
박종래
bagjonglae
동래
donglae
김용래
gim-yonglae
김형래
gimhyeonglae
김종래
gimjonglae
고봉래
gobonglae
구정래
gujeonglae
경래
gyeonglae
한정래
hanjeonglae
황영래
hwang-yeonglae
임병래
imbyeonglae
이영래
iyeonglae
조정래
jojeonglae
조영래
joyeonglae
손명래
sonmyeonglae

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 홍경래

건적
홍경
홍경래의난
홍경래
홍경
홍경
홍경
홍경
홍경
홍경
홍경
홍경
홍경
홍경
홍경
홍경

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 홍경래

가거도멸치잡이노
가격대별거
갈파
갈색우묵날도
가마메는노
가는가
강강술
강강수월
강거두고
강도
강돌고
강화도시선뱃노
강진들노
강노
가새사스
가시날도
가시파
가시우묵날도

Synonymes et antonymes de 홍경래 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «홍경래»

Traducteur en ligne avec la traduction de 홍경래 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 홍경래

Découvrez la traduction de 홍경래 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 홍경래 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «홍경래» en coréen.

Traducteur Français - chinois

洪景来
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hong Gyeong-NAE
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hong Kyung Rae
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

होंग गीेओंग ने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هونج غيونغ ناي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Hong Gyeong-най
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hong Gyeong-nae
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হংকং Gyeong-Nae
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hong Gyeong-Nae
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hong Gyeong-nae
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hong Gyeong-nae
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

洪景来
130 millions de locuteurs

coréen

홍경래
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hong Gyeong-nae
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hồng Gyeong-nae
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹாங் Gyeong-வெகுளித்தனமானது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हाँग Kyung रायबरे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hong Gyeongchul nae
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hong Gyeong-Nae
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hong Gyeong-nae
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Hong Gyeong-най
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hong Gyeong-nae
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Χονγκ Γκιεόνγκ-NAE
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hong Gyeong-NAE
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hong Gyeong-nae
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hong Gyeong-nae
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 홍경래

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «홍경래»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «홍경래» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 홍경래 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «홍경래»

Découvrez l'usage de 홍경래 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 홍경래 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
미친 나비 날아가다 정의를 꿈꾼 혁명가 홍경래와 방랑 시인 김삿갓 탄생기
홍경래의 말에도 주모는 홍 총각 옆에 앉아 술을 따르며 일어서지를않았다. 홍경래가 잠시 기다리다가 꾸짖자 홍이 팔이 술잔을 입에서 떼며 흘겨보더니 퉁명스럽게 쏘아붙였 다. 자신이 다 마실 때까지 기다리든지 못 참겠거든 다른 주 막으로 가라는 ...
이은식, 2010
2
홍경래 : 시대의 벽을 넘지 못한 비운의 혁명가: 아이세움 역사 인물 22
5 네 선비의 꿈 용강으로 돌아온 홍경래는 서당 훈장이 되어 동네 아이 몇을 가르치며 시간을 보냈다. 가끔 《주역》을 펴 놓고 점을 쳐 주기도 하고, 마을에서 누가 죽으면 무덤 자리를 봐 주 는 지관 노릇을 하며 용돈을 벌기도 했다. 사람들은 홍경래 를 ...
안재성, 2008
3
홍경래(인물로 보는 한국사 32)
『인물로 보는 한국사』시리즈 제32권《홍경래》. 본 시리즈는 역사학자 33인이 선정한 인물을 통해 한국사를 살펴보자는 취지에서 기획된 책으로, 고대에서 현대에 이르기까지 꼭 ...
문관식, 2007
4
외우지 않고 통으로 이해하는 통한국사. 2: 조선에서 현대까지
조선에서 현대까지 김상훈. 결국 이듬해 4월, 모든 반란 가다듬고 진압에 나섰어. ▷철종 어진 | 철종은 강화도에서 나무꾼으로 살고 있다가 갑자기 왕위에 올랐고, 안 동 김씨의 세도정치는 더욱 강해졌다. 대표적인 반란이 홍경래의 난이었어. 홍경래는 ...
김상훈, 2014
5
商道: 崔仁浩장편소설 - 2권 - 209페이지
땅딸보 꼬마 장군 홍경래 는 그후 곧 고향 을 떠났다 . 본격적인 공부 를 하기 위해서 중화 에 있는 외숙 의 집 으로 떠난 것이었다 . 홍경래 의 외삼촌 은 류 학권 (柳學權) 이란 사람 으로 그 일대 에서는 모르는 사람 이라고 는 없을 만큼 유명한 학자 였다 .
崔仁浩, 2000
6
조선 정치사, 1800-1863 - 1권 - 307페이지
나 자연 재해 가 있을 경우 홍경래 의 거사 와 같은 변란 이 일어나기 를 은근 히 바라는 무리 가 나타나기 도 하였다 . 162 ) 홍경래 의 거사 시 에 내세웠던 격 문 (徵文) 의 내용 을 그대로 베껴서 자신들 의 저항 , 작변 기도 에 이용하는 부류 도 생겨 났 ...
한국역사연구회. 19세기정치사연구반, 1990
7
북한문학사: 항일혁명문학에서주체문학까지 - 98페이지
정주성 에서 관군 에 포위 된 채 4 개월 을 농성 하던 홍경래 군 은 권토중래 를 다짐 하며 압록강 연안 46 ) 으로 갇 것을 계획 한다 . 그 꿈 은 이루어 지지 못하지만 극중 의 홍경래 는 장렬 하게 전사 함으로써 오히려 서원 (嘗動 을 남긴다 .「 홍경래 , 는지 ...
신형기, ‎오성호, 2000
8
韓國中世社會解體期 의 諸問題: 朝鮮後期史 연구 의 현황 과 과제
즉 小田 은 홍경래 란 의 원인 을 , 넓게 는 서북 인 들의 정치적 좌절 , 좁게 는 홍경래 개인 의 家系 와 성격 , 그리고 과거 실패 등에서 찾았 던 것이다 . 반면 玄相尤 은 홍경래 란 의 발생 동기 를 더욱 분명히 조선 정부 의 酉 뎨 5 ) , 천대 에 있다고 보았다 .
近代史研究會 (Korea), 1987
9
한국가사문학주해연구 - 138페이지
홍경래 의 난 이 일어난 해 . 210) 셔격 (丙賊) : 평안도 에서 일어난 역적 . 곧 홍경래 일파 를 말합 . 홍경래 의 난 : 당쟁 과 서북 인 ( [ f [ i-l / l , ) 에 대한 차별 대우 의 반감 에서 비롯 . 1811 년 ( 순조 11) 12 월 양 반 출신 의 홍경래 와 김사용 ( $ I 用) .
임기중, 2005
10
조선 의 위대한 패배자들 - 207페이지
수십 차례 정 주성 공략 에 실패한 관군 은 홍경래 군 이 눈치 채지 못하도록 밤 을 도와 지하 땅굴 을 바로 성곽 밑 까지 파 들어온 것이었다 . 성곽 밑에 이룬 관 군 은 폭약 을 설치 하여 일시 에 성곽 을 무너 트린 것이었다 . 성곽 이 무너진 곳 을 통해 관군 ...
임채영, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «홍경래»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 홍경래 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
신간-「그들이 말하지 않는 로스쿨의 진실」
조선시대 부패했던 과거제도의 단면을 빗대어 “홍경래의 난은 막아야 하지 않겠는가”라며 끝을 맺는다. 이 책은 로스쿨 제도 전반을 나름의 실증을 통해 문제점을 노정 ... «법률저널, oct 15»
2
조선왕조계보, 500여년 역사 조선시대 어떤 왕들이 살았을까
1811년 홍경래의 난이 발생했다. 24대 헌종은 안동 김씨와 풍양 조씨의 권력 투쟁에 휘말렸다. 25대 철종은 왕2년 김문근(金汶根)의 딸을 왕비로 맞아 들여 안동 김씨 ... «JTBC, oct 15»
3
한국도자재단-농협은행 문화소외계층 지원 협약
이 날 협약식에는 한국도자재단 이완희 대표이사, 김동진 경영기획본부장, 농협은행 경기영업본부 이대훈 본부장, 홍경래 마케팅지원단장 등이 참석했다. «중앙일보 모바일, sept 15»
4
사시와 로스쿨
순조 11년(1811)에 발생한 홍경래(洪景來)의 봉기도 발단은 과거제도의 부패였다. '홍경래전(洪景來傳)'은 과거에 낙방한 홍경래가 “당일 방(榜)에 이름이 오른 자들을 ... «한국일보, juin 15»
5
백은종 "서소문은 천주교만의 성지가 아닙니다"
백 편집인은 "서소문은 카톨릭 순교자 뿐만 아니라 조선시대 정권의 눈밖에 난 이들의 사형터로 사육신, 김계남, 홍경래 등 수많은 의인과 혁명가들이 몯숨을 잃은 의미 ... «신문고, mai 15»
6
'천주교 순교 공원'은 '서소문 역사 공원'이 될 수 없다
서대문(돈의문)과 남대문(숭례문) 사이에 있는 서소문 밖 사형장에서는 사육신, 허균, 홍경래 난 가담자, 동학교도, 천주교도, 임오군란 주동자, 갑신정변 관련자 등 ... «오마이뉴스, févr 15»
7
아전 출신이 괘서를 투척하다, 청주 박형서
1809년의 유례없는 기근이 있었고, 1811년에는 홍경래의 난이 일어났다. 그 이후 국정 주도권은 외척간의 경쟁에서 승리한 김조순에게 돌아가면서 우리나라 역사상 ... «충북일보, déc 14»
8
홍경래의 난 발발-12월18일
조선 후기 홍경래(洪景來)·우군칙(禹君則) 등이 중심이 되어 일으킨 민란으로 1811년(순조 11) 12월 18일부터 이듬해 5월 29일까지 6개월간에 걸쳐 일어난 조선 최대 ... «세종뉴스, déc 14»
9
서소문 성지, "천주교에 너무 치우쳐"
정 위원장은 “천주교 성인을 추모하는 것은 좋지만, (서소문은) 사육신을 비롯해 홍경래, 근대사에 들어오면 동학혁명의 지도자들도 수난을 당했던 장소”라며 “국민의 ... «가톨릭뉴스 지금여기, déc 14»
10
[이기환의 흔적의 역사]사형장의 살풍경…인간백정의 역사
서소문밖 형장에서는 이승훈 정약종 황사영 등 천주교 신자들이 줄줄이 참형을 당했고, 홍경래, 김개남 등도 참수형을 당한 뒤 이곳에서 목이 효수되기도 했다. 영조 때 ... «경향신문, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 홍경래 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/hong-gyeonglae>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur