Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "가는가래" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 가는가래 EN CORÉEN

ganeungalae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 가는가래 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «가는가래» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 가는가래 dans le dictionnaire coréen

Un crachat mince C'est une plante aquatique qui pousse dans l'eau et fleurit des fleurs jaune-vert au début de l'été. 가는가래 물속에서 자라는 수생식물이며 초여름에 황록색의 꽃을 피운다.

Cliquez pour voir la définition originale de «가는가래» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 가는가래


애기가래
aegigalae
대동가래
daedong-galae
대가래
daegalae
개다래
gaedalae
가래
galae
갈파래
galpalae
가시파래
gasipalae
검은새다래
geom-eunsaedalae
화가래
hwagalae
좀가래
jomgalae
큰가래
keungalae
먼가래
meongalae
낙지가래
nagjigalae
네가래
negalae
넉가래
neoggalae
생이가래
saeng-igalae
새우가래
saeugalae
선가래
seongalae
솔잎가래
sol-ipgalae
똥가래
ttong-galae

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 가는가래

늑골
가는가문비나무좀
가는각시취
가는갈퀴
가는갈퀴나물
가는개밀
가는개발나물
가는개수염
가는개여뀌
가는갯는쟁이
가는갯능쟁이
가는고리귀걸이
가는고리금귀걸이
가는고리금동귀걸이
가는고비
가는골무꽃
가는괴불주머니
가는금불초
가는기름나물
가는기린초

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 가는가래

개부화왕여
갠지스강돌고
가거도멸치잡이노
가격대별거
갈색우묵날도
가마메는노
강강술
강강수월
강거두고
강도
강돌고
강화도시선뱃노
강화용두레질노
강진들노
강노
가새사스
가시날도
가시우묵날도

Synonymes et antonymes de 가는가래 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «가는가래»

Traducteur en ligne avec la traduction de 가는가래 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 가는가래

Découvrez la traduction de 가는가래 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 가는가래 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «가는가래» en coréen.

Traducteur Français - chinois

去痰湿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ir flema
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

A thin sputum
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कफ जाओ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الذهاب البلغم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Перейти мокроту
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ir catarro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কফ যান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aller mucosités
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

A sputum nipis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gehen Sie Phlegma
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

行く痰
130 millions de locuteurs

coréen

가는가래
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Go phlegm
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tới đờm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கபம் போய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कफ जा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

balgam git
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Vai catarro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Idź flegmy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Перейти мокроту
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Du-te flegma
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πηγαίνετε φλέγμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gaan slym
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gå slem
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gå slim
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 가는가래

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «가는가래»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «가는가래» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 가는가래 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «가는가래»

Découvrez l'usage de 가는가래 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 가는가래 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
한반도 자생식물 영어이름 목록집: English Names For Korean Native Plants
Korean name (Romanization) 가는가래 (Ga-neun-ga-rae) 가는갈퀴 (Ga-neun-gal-kwi) 가는갈퀴나물 (Ga-neun-gal-kwi-na-mul) 가는개밀 (Ga-neun-gae-mil) 가는개수염 (Ga-neun-gae-su-yeom) 가는개여뀌 (Ga-neun-gae-yeo-kkwi) 가는갯는 ...
국립수목원, 2015
2
한국어식물이름의연구 - 135페이지
135 부록 식물 이름 어휘 목록 < 고유어 > 가내 수기 가내 수끼 가는 가래 가는 갈퀴 가는 갈퀴 나물 가는 개발 나물 가는 개수염 가는 개여뀌 가는 갯는 쟁이 가는 고비 가는 골무 꽃 가는 기름 나물 가는 네잎 갈퀴 가는 다리 장구채 가는 대나물 가는 ...
임소영, 1997
3
규슈, 백년의 맛
박종호, 김종열. 고 주장 하는 사람들 도 있다 . 스키야키 (鐵城) 의 ' 스키 ' 는 논밭을 가는 가래(鋤)다. 열을 가한 가래 위에서 고기를 구워 먹은. 다 . 그래서 스키야키 가 우리나라 불고기 어서 유래 했다.
박종호, ‎김종열, 2013
4
녹두장군 3: 새 세상으로 가는 길
그런데 이 가래라는 기생이 어찌나 예쁘든지 그 얼굴을 한번 보았다 하면 누구나 정신이 가물가물할 지경이었다. 그래서 남도에서 과거를 보러 가는 유생들 가운데는 이 가 래의 예쁜 얼굴에 홀딱 빠져 과거고 뭐고 그 주막에서 롱거리다가 노자가 떨어져 ...
송기숙, 2015
5
韓國野生花圖鑑 - 535페이지
168 가는 가래 · ... ... ... ... ... ... ... 411 가체 ... ... ... ... ... ... ... ... ... 296 * 강아지풀 ... ... ... ... ... ... ... ... 417 가는 개 감채 ... ... ... ... ... ... ... ... 447 가호 피 백합 ... ... ... ... ... ... 436 강 작약 ... 294 가는 나비 나물 ... ... ... ... ... ... ... · 186 각 시기 린초 .
김태정, 1988
6
잡초: 단자엽류, 양치류 - 1024페이지
... CI 밴호 가는 가래 가는 갯는 쟁 이 가는 기린초 가는 마디 꽃 가는 물 부추 가는 미국 외풀 가는 보리풀 가는 잎 물억새 가는 잎왕 고들빼기 가는 잎 한련초 가는 털 비름 가락지 나물 가래 가막 사리 가새 쑥부 쟁이 가시 도꼬마리 가시 박 가시 비름 가시 ...
양환승, ‎Kim Dong-Sung, ‎Park Soo-hyun, 2004
7
그대 가 밟고 가는 모든 길 위 에: 16人新作詩集 - 245페이지
16人新作詩集 申庚林, 李時英, 高銀. 괘 앗칸 당 내 당 난듣 벼 는 이 볘쿤 . 또 듸쿤 노려 斗 어 픈들 컥정 수 에 드례 내니 관받 듣네 가례 찰 이 시착 듸 는 干斗. 어귁 가래 여 네 망 내 당 가쾌 로 드교 네 념 내 닌 도 가래 로 찻고 어귁 가내 석 한 가래 q ] a ...
申庚林, ‎李時英, ‎高銀, 1985
8
녹두장군 3:제2부(상) - 193페이지
이 바위 이름 이 가례 바위 로 그 바위 에 그런 이름 이 폰 은 것은 엣난 이 목란 마을 의 어느 주막 에 가래 라는 예쁜 기생 이 ... 그래서 남도 에서 과거 를 보 러 가는 유 샌들 가은 데 는 이 가래 의 예쁜 얼굴 에 푤딱 빠져 과거 고 뮈고 그 주막 에서 해두 ...
송기숙, 1990
9
캠퍼스에 도깨비 뜨다
엄마가집에 가래.” “왜......?” “몰라. 그냥 오늘 가래.” 운비는 하루아침에 살던 터전을 잃은것처럼 섭섭하고 서운하다. “그만 가자. 벌써 날이 어두워졌어.” “내일 오라 그랬잖아.” “엄마가 가래. 내 생각에도 그냥 오늘 가는 게 좋겠어.” 이왕 정 뗄 거 후딱 떼 ...
이조영, 2012
10
한국현대시詩語辭典: 1908년최남선에서1995년까지 - 43페이지
가래 산이 없는 년 은 지나갈 때 마다 손 가락 질 하고 / 보 초선 이 없는 놈 은 마주 칠 때 마다 너털 웃음 ( 김지하 , ' 고무 장화 ' . ... 논 뚝길 에 가로 빗긴 갈대 그림자 / 가는 바람 에 하느 적 거리며 - 스 르릉 - 나는 가만가 가래 산 : 가랑이 사이 의 산 , 즉 ...
金載弘, 1997

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «가는가래»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 가는가래 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[르포] 일산 호수공원 생태계, 외래종들로 득실
물상추, 생이가래, 물개구리밥. Δ부엽식물 : 애기가래, 가래, 가는가래, 대가래, 물별이끼, 자라풀, 마름, 연꽃, 수련, 각시수련, 가시연꽃, 열대수련, 남개연, 노랑어리 ... «디오데오, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 가는가래 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/ganeungalae>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur