QUE SIGNIFIE 홍일점 EN CORÉEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «홍일점» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de 홍일점 dans le dictionnaire coréen
Hong Il Il (Hong Ik-po) est un mot utilisé par une seule femme parmi plusieurs hommes. Hong Il-lok signifie «un point rouge», mais pourquoi est-ce devenu un mot pour désigner une seule femme parmi beaucoup d'hommes? Voici une histoire drôle. L'empereur Wu Jing de la dynastie des Song de Chine était un peintre exceptionnel. De plus, il tenait fréquemment des concours de peinture sous le titre de vers poétiques célèbres des peintres de cour. Une fois, pendant le poème de la dynastie des Tang, j'ai donné le titre de "Un point rouge à la fin d'une branche verte, et beaucoup de picotements de lumière printanière" [嫩綠 枝头 紅 一 动 人 春色 不 須 多]. 홍일점 홍일점(紅一點)은 여러 명의 남자들 중에 여자가 한 사람뿐일 때 쓰는 말이다. 홍일점은 '붉은 점 하나'란 뜻인데, 어째서 많은 남자들 속에 하나뿐인 여자를 가리키는 말이 되었을까? 여기에는 재미난 이야기가 있다. 중국 송나라 휘종 황제는 뛰어난 화가였다. 뿐만 아니라 그는 궁정의 화가들에게 유명한 시 구절을 제목으로 주어 그림 대회를 자주 열었다. 한번은 당나라 사람의 시 중에 "여린 초록 가지 끝에 붉은 점 하나, 감동스런 봄빛은 굳이 많을 것 없다네[嫩綠枝頭紅一點 動人春色不須多]."라는 구절을 제목으로 주었다.
Cliquez pour
voir la définition originale de «홍일점» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «홍일점»
Découvrez l'usage de
홍일점 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
홍일점 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
홍일점은, 그래, 이름도 별호도 모르니 그냥 홍일점으 로 합시다, 아무튼 홍일점은 지금까지 상대했던 인물들과 확연한 차이를 보였소.” 자신들은 단기간에 두 가지 유형의 비밀결사를 직, 간 있소.” 첫 번째, 어둠의 율법자. 이들은 수직적 지휘 접적으로 ...
우리 의국의 홍일점께서 이렇게 스스로에 대한 자신 이 없으면 쓰나.” 자조 섞인 이경의 말에 덕현은 안쓰러운 표정을 지었 다. “어차피 홍일점 취급도 안 해주시잖아요.” “홍일점취급 받고 싶어?” “설마요. 그냥 사람이면 족해요.” 이경이 어깨를 으쓱하며 ...
그의 얼굴을 덮었던 밀짚모자가 바람에 올라탄 낙엽처럼 미끄러지듯 비행해 홍일점 발치에 착지했다. “잘 잤나 보군.” 칠이 심드렁히 말했다. “웬걸, 어떤 여자가 서럽게 흐느끼더라고. 그래서 잠을 좀 설쳤지.” 메밀은 길게 하품하며 눈 주위를 비볐다.
4
임진의풍운아 (하): 장편사화 - 51페이지
엇 이냐 y < 아니 , 김형은 장안 명기 홍일점 도 모르오 y 홍일점 이 대답 도 하기 전에 우 옹이 불쑥 끼여 들어 하는 말 이 였다 . ) 오 - 그 래 , 홍 일점 이라 고 했 지 y % 선만 장안 학정 촉 하니 외로울 사 홍일점 이라 하오 이다 . X % 셜만 장안 의 홍일점 ...
한 명 있으면 그녀 는 분명히 M 홍일점 " 이다 , 수십 명의 남자 장관 들 가운데 여자 장 亭] 한 명 있을 때도 그렇다 . 그러나 남녀 둘이 만났을 때는 그녀 를 ' 홍일점 ' 이라고 하지 않는다 . 요즈음 에는 뛰어난 여자들 이 많아서 객관적 으로 는 분명히 ...
[도서소개] * 장 르 :현대물 * 남 주 :순정남, 동정남, 잘난남, 일편단심남 * 남주직업 :고등학생 * 여 주 :연상녀,이쁜여주,능력있는여주 * 분 위 기 :진지한 분위기 * 작품 키워드 ...
어디를 가거나 그녀가 홍일점이 되는 것이었다. 설령 그녀가 여자들 사이에 있을 때도 남자들은 선화를 홍일점이 라고 했다. 여자를 남자로 만들어 버릴 정도로 선화는 예뻤기 때문 이다. 그러한 남학생들의 시선과 관심은 같은 반 여학생들의 잦은 질투 ...
이 프로그램에는 꼭 홍일점 여성이 등장한다. 남성 위주로 돌아가는 정글의 생존 게임에서 홍일점 여성은 종종 남자보다 더큰활약을 하기도 하지 만, 대부분 여성이기 때문에 약하고 보호받아야 하는 대 상으로 여겨진다. 직장은 정글과 같다. 경쟁에서 ...
39 잡지 《부흥》 1948년 12월호, '독립운동사상의 홍일점, 여걸 남자현' 중에서. 40 근대 이전 시기의 토지 면적 단위로 '날갈이'라고도 한다. 소 한마리가 하루 동안 경작할 수 있는 정도의 땅을 가리킨 다. 44 잡지《부흥》, 1948년 12월호, '독립운동사상의 ...
척후조가 앞에서, 보급조는 뒤에서 각각 본진의 앞과 뒤 를 보호하고 있었기에 경험이 부족한 나 같은 초보자나 연약한 노약자에 속하는 홍일점 이의재 같은 사람들은 본진에 모아둔다는 이야기였다. “뭐? 내가 노약자라고?” 노약자라는 싫어하 는 ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «홍일점»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
홍일점 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
'송곳' 홍일점 김가은, 미워할 수 없는 안내상 껌딱지
JTBC 특별기획 '송곳' 홍일점 김가은이 강렬한 첫 등장으로 존재감을 입증시켰다. 김가은은 부진 노동 상담소 직원 문소진 역으로 안내상(구고신 역)과 특급 케미를 ... «일간스포츠, oct 15»
'16S/S서울패션위크' 비욘드 클로젯, 'NOMANTIC'…이성경 홍일점
고태용 디자이너의 '비욘드 클로젯'이 지난 18일, DDP에서 개최된 서울 패션위크를 통해 2016 S/S 컬렉션을 공개했다. 고태용 디자이너의 비욘드 클로젯은, 이번 16 ... «머니위크, oct 15»
'홍일점' 신세경 "유아인과 호흡, 기쁘고 영광"
정도전(김명민), 이방원(유아인), 이성계(천호진)는 실존인물이고, 분이(신세경), 이방지(변요한), 무휼(윤균상)은 가상인물이다. '분이'는 육룡 중 홍일점이다. 이방지의 ... «중앙일보, sept 15»
[TENPHOTO] 신세경, 홍일점의 수줍은 미소 (육룡이 나르샤)
[TENPHOTO] 신세경, 홍일점의 수줍은 미소 (육룡이 나르샤). Posted by 조슬기 입력 : 2015/09/30 15:51:38. [텐아시아=조슬기 인턴기자] 배우 신세경이 30일 오후 ... «텐아시아, sept 15»
美 공화당 경선, 홍일점 후보 피오리나 지지율 상승…'존재감' 과시
... 【워싱턴 교도】내년의 미 대통령 선거에서 공화당 지명을 노리는 후보 가운데 유일한 여성인 칼리 피오리나(60세)가 서서히 지지 기반을 넓혀 이달 16일의 공화당 ... «Kyodo News Korean, sept 15»
유선 “'이끼' 명장 강우성 감독에 홍일점..행복했던 시간”
유선은 "영화계 명장이신 강우석 감독님과 만났고, 연기파 선배님들이 나오시는데 나 혼자 홍일점으로 나와서 정말 행복한 시간이었다"며 "많이 배우고 깨닫기도 했다" ... «중앙일보, août 15»
'인기가요' 홍일점 MC 김유정, 33주 활약상 모아보니…
아주경제 김은하 기자 = 지난해 말부터 SBS '인기가요'에서 홍일점 MC를 맡아 일요일 오후에 활력을 불어넣고 있는 김유정의 지난 33주간의 인기가요 사진 모음이 ... «ajunews, août 15»
빛바랜 '훈민정음' 개발팀 홍일점 "나 아직 안 떠났다"
교편을 잡기 전 1992년, 이 교수는 '훈민정음'으로 시작된 삼성전자 오피스SW 개발팀의 홍일점이었다. 마이크로소프트(MS) '워드'와 '한글' 등에 비해 점유율이 낮아 ... «중앙일보, juil 15»
홍일점 박한별, '정글' 마지막 기념사진 “고마워요 오빠들”
박한별은 홍일점으로 독보적인 미모를 자랑해 눈길을 끌었다. 한편 박한별은 지난 10일 방송된 SBS '정글의 법칙'을 마지막으로 정글을 떠났다. 박한별은 그동안 ... «중앙일보, juil 15»
류현경, '쓰리 썸머 나잇' 홍일점 활약…다채로운 매력 선보여
[메트로신문 장병호 기자] 배우 류현경이 '쓰리 썸머 나잇'의 홍일점으로 다채로운 매력을 선보인다. '쓰리 썸머 나잇'은 화려한 일탈을 꿈꾸며 해운대로 떠난 세 친구가 ... «메트로신문, juil 15»
