Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "홍용조" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 홍용조 EN CORÉEN

hongyongjo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 홍용조 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «홍용조» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 홍용조 dans le dictionnaire coréen

Hong Yong-Jo Tatouages ​​à la fin de la période Joseon. Il a fait appel à Yongyeong (祖 君: 英 祖) pour exécuter Yoo Sung-hwi de Sorong, qui s'est opposé à la fontaine de détention. Il a été libéré après le règne du roi Yeongjo, mais il a été repoussé à nouveau par le gouvernement de Chongmei (station de dongmyeongbuk). 홍용조 조선 후기의 문신. 연잉군(延礽君:英祖)의 세제 책봉을 반대하는 소론의 유봉휘를 처형하라고 상소하여 뒤에 소론의 탄핵을 받아 좌천, 파직되었다. 영조 즉위 후 풀려나왔으나 정미환국(丁未換局)으로 다시 삭출(削黜)되었다가, 이인좌의 난으로 노론이 득세하자 병조참지, 대사간 등을 지냈다.

Cliquez pour voir la définition originale de «홍용조» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 홍용조


강영조
gang-yeongjo
강희제/성조
ganghuije/seongjo
금정조
geumjeongjo
김영조
gim-yeongjo
김용조
gim-yongjo
김봉조
gimbongjo
김병조
gimbyeongjo
김동조
gimdongjo
고경조
gogyeongjo
공조
gongjo
공명조
gongmyeongjo
고온평조
goonpyeongjo
과동조
gwadongjo
권영조
gwon-yeongjo
경기산타령조
gyeong-gisantalyeongjo
경조
gyeongjo
조용조
joyongjo
내병조
naebyeongjo
남경조
namgyeongjo
용조
yongjo

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 홍용조

옥고
옥산
옥산1)
옥치
와문집
와유고
완기
요검
홍용
홍용
홍용
홍용
우경
우경·정인옹주묘소
우길
우단풍뎅이
우령
우서
우세
우원

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 홍용조

가압부상
가창
가단
각도변
가구식구
가즈나왕
가라지
감입
가문비뇌
간이내화구
간열오
간비부
간담상
강가왕
갓난아기체
가트23
가야금산

Synonymes et antonymes de 홍용조 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «홍용조»

Traducteur en ligne avec la traduction de 홍용조 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 홍용조

Découvrez la traduction de 홍용조 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 홍용조 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «홍용조» en coréen.

Traducteur Français - chinois

香港yongjo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hong Yongjo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hong Yong-Jo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हाँग yongjo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كونغ yongjo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Hong yongjo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hong yongjo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হংকং yongjo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hong Yongjo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hong yongjo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hong yongjo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ホンヨンジョ
130 millions de locuteurs

coréen

홍용조
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hong yongjo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hồng yongjo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹாங் yongjo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hong yongjo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hong yongjo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hong yongjo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hong yongjo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Hong yongjo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hong Yongjo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Χονγκ yongjo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hong yongjo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hong yongjo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hong yongjo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 홍용조

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «홍용조»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «홍용조» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 홍용조 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «홍용조»

Découvrez l'usage de 홍용조 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 홍용조 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
인물 과학사 1 : 한국의 과학자들
1731년(영조 7) 지 고 갈 금으로 치면 충청남도 천원군 수신면 장명 부락에서 태어나 1783년(정조 7)10월 2일 죽었다. 아버지는 홍역(洪轢, 1708~1767)이고 어머니는 청풍 김씨로 아버지는 서산군수 정 도의 벼슬을 했을 뿐이지만 할아버지 홍용조( ...
박성래, 2011
2
경종 실록: 색인 - 234페이지
... 홍산 현감 (鴻山縣監) [ 직 ]田 256 因 327 홍살문 [tIgrIl] T260 흥 상한 (洪象漢) [ 인 ]回 297 흥 서봉 (洪墻鳳) [ 인 ]因 13 ... 204 여하 (洪汝河) [ 인 ]因 181 回 345 상소 홍역 (紅疫) - 마진 (麻彩) 흥 용조 (洪龍詐) [ 인 ] T36 임명 , 51, 76 임명 , 80, ...
세종대왕기념사업회, 1995
3
필수역사용어해설사전: - 295페이지
... 琴應壎 휘경輝卿 변시환卞時煥 휘고輝古 이광적李光迪 휘도輝道 박시묵朴時默 휘서輝瑞 경종景宗 휘세輝世 홍서봉洪瑞鳳 ... 希參 민효증閔孝曾 희삼希參 이효백李孝伯 희상希尙 신응망辛應望 희서希瑞 김귀희金貴希 희서羲瑞 홍용조洪龍祚 희석 ...
이은식, 2014
4
숙종실록 - 32권 - 55페이지
다른 나머지 일은 묘당 (朝& ) 으로 하여금 품처 < %處) 하도록 할 것이고 , 남솔 의 일은 도신 <道臣) 에게 거듭 칙 (申飾) 하여 드러 나는 대로 논죄 (論罪) 하도록 하或다 . " 하였다 . 후에 정언 (正言) 홍 용조 (洪龍 11 ' y ) 가 상서 (上齊) 하여 남 세진 을 ...
세종대왕기념사업회, 1719
5
실록대하소설20. 사도세자
본관은 남양南陽이고 선대는 고려 조의 금오공金吾公을 중시조로 하여 정효공파貞孝公派로 번성했고, 그의 5대조 홍진도洪振道는 인조반정仁祖反正 의 공으로 정사공신이 되었으며, 할아버지 홍용조洪龍祚 는 충청도 관찰사를 지냈으니 만만찮은 ...
신봉승 저, 2007
6
조선의문화공간: 조선시대문인의땅과삶에대한문화사 - 522페이지
352 355 207 홍세태 37,118,192 홍숙 267 홍순언 1 인 홍시 박 186 홍양호 19)-193, 195, 198, 199, 203, 204, 206, 208, 210, 213, 216, 217, 352, 370 홍엌 268 홍언필 267 홍 여장 401 홍 용조 267 홍원섭 281,282 홍유손 438 홍 이상 191,234 홍재 ...
이종묵, 2006
7
경종 수정 실록 - 213페이지
대급 수 ( ) (急手) · 소급 수 ( / ] ·急·. rJ 는 단지 6 , 7 인 이 함께 모사 했지만 임금 을 폐위 시키려 는 모의 는 참여 하여 안 사람 이 많았다 . 김 진상 (金鐵商) · 홍 용조 G 共龍詐) 는 외영 ( 까 影) 이다 . · 했고 , 또 말하기 를 , · 진주 < fl ' .. ) · l · o 의 부자 (富名· ) ...
세종대왕기념사업회, 1990
8
암행어사이야기 - 2권 - 61페이지
그러자 충청 감사 홍 용조 < <剡睡 6 가 청주 목사 이성 좌 <李 뽀 佐) 를 파직 시킬 것을 왕 에게 건의 하였는데 , 충청 감사 는 얼마 지나지 않아서 이성 좌 가 선치 <善治) 하였다고 그 상황 을 보고 하면서 포상 을 건의 하였다 . " 이렇듯 두 가지 로 정반대 ...
임병준, 2000
9
한국의교육사상가 - 208페이지
D. 생 애 담헌 홍대용 은 영조 7 년 ( 1731 ) 3 월 1 일 대사간 홍 용조 0 共 5 縣 7 ) 의 자손 이 며 목사 홍력 (洪標) 의 아돌 로 태어 났다 . 자는 덕보 (德保) , 호 는 담헌 이며 , 본관 은 남양 (南陽) 이다 . 담 헌의 어머니 청풍 김씨 (淸風金氏) 는 아버지 와 동갑 ...
이문원, 2002
10
회와윤양례연구 - 382페이지
그런데도 신 등 의 상소 는 임금 의 마음 을 바루 지 못 하였고 , 윤양래 의 말 은 도리어 임금 의 뜻 에 영합 되었으니 , 어찌 개 탄 스러운 일 이 아니 겠습니까 " 하니 , 임금 이 말하기 를 , " 이미 홍 용조 (洪龍詐) 가 진달 한 바 인데 그에 대해 특별히 옮게 여 ...
尹陽來, 2003

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 홍용조 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/hong-yongjo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur