Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "홍우령" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 홍우령 EN CORÉEN

hongulyeong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 홍우령 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «홍우령» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 홍우령 dans le dictionnaire coréen

Hongwoong 1660 (Hyeongjong 1) ~ 1717 (Sukjong 43). Tatouages ​​à la fin de la période Joseon. 홍우령 1660(현종 1)∼1717(숙종 43). 조선 후기의 문신.

Cliquez pour voir la définition originale de «홍우령» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 홍우령


박후령
baghulyeong
방유령
bang-yulyeong
버지니아종교자유령
beojiniajong-gyojayulyeong
병부령
byeongbulyeong
도시와유령
dosiwayulyeong
두령
dulyeong
갯그령
gaesgeulyeong
각시그령
gagsigeulyeong
각씨그령
gagssigeulyeong
간두령
gandulyeong
그령
geulyeong
금주령
geumjulyeong
김수령
gimsulyeong
곡중분수령
gogjungbunsulyeong
과분수령
gwabunsulyeong
광주령
gwangjulyeong
마두령
madulyeong
맥주순수령
maegjusunsulyeong
마구령
magulyeong
무령
mulyeong

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 홍우령

요검
용규
용서
용조
용한
용호
홍우
홍우경·정인옹주묘소
홍우
홍우단풍뎅이
홍우
홍우
홍우
홍우
홍우
홍우
욱호
웅선
원군

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 홍우령

가처분명
가치
각설이타
가장
가짜신선타
가릉
갈골
가루지기타
감은다
감치명
감각
감황은
가난타
간호윤리강
가톨릭교도해방
우령

Synonymes et antonymes de 홍우령 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «홍우령»

Traducteur en ligne avec la traduction de 홍우령 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 홍우령

Découvrez la traduction de 홍우령 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 홍우령 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «홍우령» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Hongwoo命令
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

comando Hongwoo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hong Woo-ryeong
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hongwoo आदेश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قيادة Hongwoo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

команда Hongwoo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

comando Hongwoo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hongwoo কমান্ড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

commande Hongwoo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hongwoo arahan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hongwoo Befehl
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ホンオ領
130 millions de locuteurs

coréen

홍우령
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

printah Hongwoo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lệnh Hongwoo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hongwoo கட்டளை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hongwoo आदेश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hongwoo komutu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

comando Hongwoo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

komenda Hongwoo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

команда Hongwoo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

comandă Hongwoo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εντολή Hongwoo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hongwoo opdrag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hongwoo kommandot
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hongwoo kommando
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 홍우령

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «홍우령»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «홍우령» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 홍우령 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «홍우령»

Découvrez l'usage de 홍우령 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 홍우령 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
마법사 이계 여행기 4
중 요한 것은 홍우령이 신뢰할 수있는가의 여부이지, 둘의 사연이아 니니까. 이로써 그가 어느정도 신뢰할 수있는 인물임이 밝혀졌다. 물론 완 전히 믿을 수는 없지만 말이다. “좋습니다. 협력하기로 하지요. 고수 한명의 조력은 큰 도움이 되는 것이니 ...
성상영, 2011
2
마법사 이계 여행기 5
성상영. “해도방주를 넘긴 것이 그대라고 하던데, 사실이오?” 그의 물음에 레나스는 고개를 끄덕였다. 해도방주를 잡 은 것은 분명 자신이다. 그리고 태극반천패를 빌리는 대 가로 그를 포박신수 홍우령에게 넘겨주었다. “그렇습니다.” 이것을 물어보기 ...
성상영, 2006
3
왕실 친인척 부록: 총 목차 색인 - 466페이지
영조 3 , 241 홍우 건 (洪祐健) ... 헌종 , 136, 137 홍우경 (洪友敬) ... 선조 1 , 317, 100, 130 선조 2 : 309, 338 선조 3 , 80, 152, 154, 190 홍우 귀 0 共遇龜) ... 중종 3 , 196 홍우길 0 共祐 습 ) ... 철종 , 170 고종 , 107 홍우 령 (洪禹寧) ... 효종 , 296 정조 2 ...
지두환, 2009
4
효종 대왕 과 친인척 - 430페이지
... 51 홍우 령 0 共禹宰) 296 홍우 원 (洪宇遠) 89 홍익 한 (洪翼漢) 278 홍주삼 (洪村[ , 3 263 홍 중보 o ·共重普) 232, 242, 246 홍 처량 (洪處亮) 264 환조 (桓 1 酌 66 황비 (黃飛] 40 황상 (黃裳) i72 황신 (黃愼) 196, 199 황익 (黃濯) 41, 43 황주 (鈍· ) · l · l ) ...
지두환, 2001
5
국역갈암집 - 8권 - 463페이지
J)307 - 중형 훙 우관 ·'<·301 305 306 - 증조 홍온 치 · 297 - 처 안동 김써 ·'1:·so5 홍우 령 洪禹宰·[6)102 ·,L·374 홍우 원 00 :違- 남파 南坡. 홍 남파 ( - W / - 0 皮'.2/」106 107 128 ( 제목 ) ·A'.. 19 245 ( 역주 )冬 우정 00% - V 곡 杜芥, 수 부공 ) b 郎公.
이현일, ‎박헌순・, 1999
6
朝鮮時代史研究 - 132페이지
李源鈞. 당하는 15 명 만이 법정 임기 2 년 에 맞는 과만 을 맞았 을 뿐이고 나머지 는 모두 법정 임기 에서 1 개월 내지 2 개월 씩 미달 되었거나 , 아니면 1 개월 내지 2 개월 씩 초과 되어서 과만 을 맞아 교체 된 것으로 나타나 있다 . 즉 홍우 령 (3) · 박문수 ...
李源鈞, 2001
7
조선통신사의문학 - 338페이지
홍우 재의 「 동사 록 , 7 월 초 1 일자 에 " 서진 사가 학사 와 마주 앉아 시문 으로 창화 하기 를 청 하므로 그렇게 해 주고 파 하였다 . ... 서기 이담 , 역관 안신휘 와 함께 일본 문사 와 시 를 교 환 했고 , 1763 년 역관 으로 통신 사행 에 참여한 이언 진이 ...
이혜순, 1996
8
한결金允經全集 - 7권 - 22페이지
젼 생과 이 승만 , 이 동녕 , 이 f(·N;io, 양 기탁 (梁起 구 ) , 신 홍우 , 유 일 A 동지 들은 분개 하여 가두 설로 군중 을 격동 시키어 , 수만 의 군중 은 평 리원 (平理院, 지금 의 고 兮 법웬 과 같음 ) ... 이 때문에 특별 은사 이 내 리어 그들은 놓이게 되었 다 .
金允經, 1985
9
[세트] 마경선종 (전8권/완결)
그것을 시작으로 시윤혜와 홍우들은 한참 동안 한담(閑談)을 나누었 다. 진운은 그 사이에 끼이지도 못하고 그저 한숨만 ... 반창효의 명을 받아 시윤혜를 십만대산으로 데려가기 위해 모인 암 단원들이었다. 전신을 검붉은 적의로 감싼 암령단원들은 ...
천성민, 2012
10
지명이 품은 한국사 1-1
속칭 '공주릉'이라고 부르는 궁말에는 공 주와 부마의 묘와 재실을 만들고 연못을 판 다음 연당蓮堂 을 지어 홍우관紅藕館이라 하였다. 그런데 궁말이나 궁동 ... 창 위궁 입구의 안내 표지판에는 다음과 같은 기록이 있다. <여기 서울특별시 강북구 번동 ...
이은식, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 홍우령 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/hong-ulyeong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur