Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "홍처량" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 홍처량 EN CORÉEN

hongcheolyang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 홍처량 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «홍처량» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 홍처량 dans le dictionnaire coréen

Rougeurs Tatouage de Mid-Joseon. Hong Jung-kwan, le Suh Ji-ji, le Daejangsang, le Daejonghwan, le Yijo-panso, le Chungbu-chan et un plat d'accompagnement. 홍처량 조선 중기의 문신. 홍문관수찬, 이조정랑, 승지, 대사간, 예조참판, 대사헌, 이조판서, 판중추부사, 좌참찬 등을 지냈다.

Cliquez pour voir la définition originale de «홍처량» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 홍처량


안처량
ancheolyang
백여량
baeg-yeolyang
박여량
bag-yeolyang
법거량
beobgeolyang
금강경도량
geumgang-gyeongdolyang
금광명경도량
geumgwangmyeong-gyeongdolyang
김여량
gim-yeolyang
기상영복도량
gisang-yeongbogdolyang
고량
golyang
공작명왕도량
gongjagmyeong-wangdolyang
광고량
gwang-golyang
교량
gyolyang
이허량
iheolyang
마서량
maseolyang
문여량
mun-yeolyang
서량
seolyang
신여량
sin-yeolyang
태일여량
taeil-yeolyang
우여량
uyeolyang
여량
yeolyang

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 홍처량

채섭자
채염
채위축
채유착
채이개
채이색성홍모양체염
채인식
채절제술
채학
홍처
홍처
홍처윤선생묘
홍처
천강
천경
천고등학교
천광산
천괘석리사사자삼층석탑
천군

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 홍처량

객담
각운동
가강수
각측
감개무
강우
강열감
강설
강수
가상질
거재두
거래
거리측
건축측
경기놀

Synonymes et antonymes de 홍처량 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «홍처량»

Traducteur en ligne avec la traduction de 홍처량 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 홍처량

Découvrez la traduction de 홍처량 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 홍처량 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «홍처량» en coréen.

Traducteur Français - chinois

香港黯淡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hong sombrío
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Redness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हाँग अंधकारमय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كونغ قاتمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Hong уклейка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hong sombrio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হংকং বর্ণহীন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hong sombre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kemerahan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hong düster
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ホン哀れ
130 millions de locuteurs

coréen

홍처량
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hong Spanyol
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hồng ảm đạm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இருண்ட ஹாங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hong उदास
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kasvetli Hong
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hong desolante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hong ukleja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Hong уклейка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hong sumbră
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Χονγκ ζοφερή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hong somber
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hong dyster
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hong guffen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 홍처량

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «홍처량»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «홍처량» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 홍처량 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «홍처량»

Découvrez l'usage de 홍처량 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 홍처량 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
정약용의 『목민심서』 읽기
않는다면 그리고 홍처량(洪處亮)의 예비하지 행 적을 예로 들었다. 홍처량이 청풍부사(淸風府使)가 되었는 데, 고을이 궁벽한 골짜기에 있어서 세입이 본래 박했다. 수천 곡을 얻어 별도의 창고에 저장해서 봉해두고 흉년에 대 비하였다. 홍처량이 청풍을 ...
김봉남, 2013
2
조선 중기 정치 권력 구조 연구 - 216페이지
04 · 0 홍 처량 민유 중 김만기 숙 01.01 . 21 0 민정중 권 대운 김휘 숙 01.02 . 25 김휘 3 이정영 오시수 허목 숙 01.03 . 05 김휘 ( 으 ) 오시수 허목 숙 01.03 . 15 3 김취 김석주 허목 숙 01.06 . 04 민희 2 허목 오시수 김석주 윤휴 숙이 . 07.05 민희 오시수 ...
정홍준, 1996
3
단숨에 읽는 당쟁사 이야기: 조선시대 당쟁사는 어제의 역사이자 오늘의 정치사이다
반면에 김수항, 김수흥, 민유중, 조형, 김익경, 김만기, 홍처량, 강백년 姜栢年 등의 서인은 관직에서 철저히 배제했다. 이렇듯 현종은 외척 김석주의 도움을 받아 1674년(현종 15) 7월 29일, 서인을 숙청하고 독단적으로 1년복을 확정지 었다. 그리고 사흘 ...
이성무, 2014
4
金石文資料便覽 - 43페이지
T,J,> 6221200 696 1 홍 悟 승 l<.rPJ·j 7191255 6971 紂 0 競) 1 侍. T ) 7591 ... i 巷..關) 1 侍. · > .. 이 l l<4.1> 3411 699 1 홍한 (洪翼漢) l<1.1> 7911 70 이 列·浦) F.2> 780 7 이 l 홍 처량 0 共處亮) l < 경 . 3 > 595 i ... l ·有特 0 國) Ie·> · 이 ... 703 l 홍 호사 ...
金東洙, 1991
5
역주 현종 강서원 일기 - 1권 - xxvii페이지
O 묘시 말 에 겸 찬독 홍 처량 이 ( 소학 , 의 ; 고자 소학 %者· ] 5 부터 % 이수 교언 而受敦焉' 까 지 22 ) 진긷 ] - 였다 . O 내일 강서 를 어찌할지 여 쭈니 , % % 하겠다 : s 라고 답 하였다 . 4 懼 29 일 ( 점사 ) 맑음 입 번은 그대로 였다 . O 묘시 말 에 겸 찬독 ...
정길수, 2008
6
조선 시대 당쟁사
... <洪鳳漠) 94 흥섬 <洪遲) 109, 111, 114 홍 성민 <洪} 비 ) 118 홍식 <洪混) 153 홍 여순 <洪汝. o 145-6 홍우 원 <洪 3 '遠) 275 홍익 한 G 쓰 翼漠) 226, 229 - 피 홍 인한 <洪鷗漠) 92 홍주 국 0 ) 1dr 國) 284, 288 홍 처량 <洪處· % ' ·0 2119 홍 타이지 OP ...
이성무, 2000
7
조선 왕 독살사건 2: 효종에서 고종까지 - 70페이지
그리하여 영의정 김수흥·판중추부사 判中樞府事 김수항 金壽恒·이조판 서 홍처량 洪處亮·병조판서 김만기 金萬基·호조판서 민유중 등이 긴급 히 모여 의논한 후 그날 밤 현종을 찾았다. 선왕을 어떻게 대접하느냐 의 문제였으니 그만큼 민감하고도 ...
이덕일, 2010
8
조선 왕을 말하다 2
영의 정 김수흥, 판중추부사 김수항, 이조판서 홍처량洪處亮 등의 대신이 긴급히 회동한 후 계사를 올렸는데 또 다시 기해년에 기년복으로 정한 근거만 장황하게 늘어 놓았을 뿐이었다. 현종은 승전색承傳色(왕명을 전하는 내시)을 시켜 “대왕대비께서 ...
이덕일, 2010
9
Tae Hanʾguksa - 5권 - xxxvii페이지
189, 295 홍 兮 응 (洪鍾謹 1 437 7 - 주 · : dh , ·川) 71,428 홍주 s - (洪柱國) 321 % 주 원 (洪柱元) 292, 300 황룬 ( ' + 儒) 315 - % 중하 (洪重夏) 352 - % 지해 (洪趾海) 400 홍 찬모 (洪爛謨) 427 홍 처량 ( ci 處亮) 293,320 홍천 (洪 3 ! ) 179, 191 홍총각 ...
Sŏn-gŭn Yi, 1973
10
Yi Ka-wŏn chŏnjip - 61페이지
8 - CI 홍엔 우 <洪仁' % 0 . . . · . . . · · ... ... 8 - 3 . t9 ..............8-886 ..??........S-137 ·.?··?......8-287 촹 수신 (黃 되 <身] . · · · · . · · · ... ... 8 - 103 황 센 (黃愼) · · . · · · · · · ... ... 8 - 584 일동 ( .洪逸童) . 적 (洪迫) . 중보 (洪 7 2) . 지성 (洪 고 誠) . 흥 .
李家源, 1986

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «홍처량»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 홍처량 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[80] 광이불요(光而不耀)
남구만(南九萬·1629~1711)이 병조판서 홍처량(洪處亮)의 신도비명에서 그 인품을 두고 "화합하되 한통속이 되지는 않았고(和而不流), 부드러우나 물러터지지도 ... «조선일보, nov 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 홍처량 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/hongcheolyang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur